تراث أنتاناس بابوناس، ياد فاشيم
“… الشجاعة التي من شأنها أن ترافقهم لبقية حياتهم، والتي لا تزال توجه الأجيال القادمة من الأسرة”. ”
عشية الاحتلال الألماني، كان لدى راسينياي طائفة يهودية صاخبة من حوالي 2000 من السكان اليهود، يمثلون ثلث سكان البلدة. وكان لدى الجماعة فصول من البوند، والأرثوذكسي الأرثوذكس الإسرائيلي والأحزاب الصهيونية، فضلا عن حركات الشباب، ومؤسسات الرعاية الاجتماعية المختلفة، ومدرستين. ليا غولدبرغ، الذي هاجر في وقت لاحق إلى أرض إسرائيل وأصبح واحدا من أشهر الشعراء والكتاب الإسرائيليين، وتدرس في المدرسة الثانوية تاربوت العبرية. وكان من بين طلابيها ابنتا عمومة هما سارة وروزا فورمانسكي.
احتل الألمان راسينياي في 24 يونيو 1941. بعد ذلك بوقت قصير، في 29 آب / أغسطس، قتلت الجالية اليهودية بأكملها من راسينياي من قبل الألمان والمتعاونين الليتوانيين. نجت سارة وروزا، البالغة من العمر 19 و 22 عاما، من المجزرة من خلال الاختباء في كومة قش. عندما انتهت المذبحة، خرجوا من مخبأهم وكانوا وحدهم. هربوا إلى جيركالنيس وتحولوا إلى زميل سابق في شقيقة سارة الذين نصحوهم للبحث عن أنتوناس بابوناس.
عند سماعه من قتل والدي سارة انتاناس انفجر في البكاء. لم يتردد أبدا، اختبأ امرأتين في صومعة الحبوب، حيث بقيت حتى نهاية ديسمبر 1941. عندما أصبح البرد لا يطاق، أعدت أنتاناس حفرة تحت الفرن على غرار البلد. ومع ذلك، في نهاية يوليو 1942، اكتشفت خادمة أنتاناس أبناء العم، وأجبروا على مغادرة الملجأ ومعاونهم. بعد تجول لعدة أشهر، أصبحت سارة مريضا. وقررت في اليأس العودة إلى منزل أنتاناس. على الرغم من الخطر، تلقى سارة بأذرع مفتوحة، وعندما أصبح جيرانه مشبوه مرة أخرى، جلبت سارة إلى منزل شقيقته أونا كورسكين وزوجها أنتاناس كورساكاس في غايليوناي، حيث بقيت حتى نهاية الحرب.
بعد التحرر، ومع العلم أن مجتمعها وعائلتها ومنزلها قد دمر، ذهبت سارة إلى كاوناس، حيث وجدت ابن عمها روزا. وقد بدأت الامرأتان – الناجتان الوحيدتان من أسرتهما – إعادة بناء حياتهما. انتقلت سارة وعائلتها إلى إسرائيل في عام 1969، وفي عام 1972 انضمت روزا لها مع بناتها بيلا وجينيا. لم ينسوا رجال الانقاذ. عندما توفي أنتاناس في عام 1960، ذهبت سارة إلى جنازته.
في 12 يناير 2011، قررت لجنة تعيين الشرفاء في ياد فاشيم الاعتراف بأنطون بابوناس وأنتاناس وأونا كورساكاس كما الصالحين بين الأمم. وقد أقيم حفل في ياد فاشيم يوم الخميس 2 يونيو / حزيران 2011، بعد تكريم أنطون بابوناس وشقيقته وشقيقه أونا وأنتاناس كورساكاس بوصفهما صالحين بين الأمم. وحصلت السيدة جادفيغا كورساكيين، وزوجة ابنتان الراحل وأونا كورساكاس على الميدالية نيابة عنهما. وتحدث الحفلان – من رجال الانقاذ والناجين – فى المراسم.
جيلا غورفيتش-جاكوبي، حفيدة سارة (فرومانسكي) غورفيتش:
“كانت عائلة بابوناس مثالا من خلال غرس في روزا وسارا الأمل والإرادة لمواصلة الكفاح ضد الاحتمالات المستحيلة، فضلا عن تعزيز حلها للبقاء على قيد الحياة، وشجاعتهم وإيمانهم بالبشرية والشجاعة التي من شأنها أن تصاحبهم من أجل وبقية حياتهم، والتي لا تزال توجه الأجيال القادمة من الأسرة … وهي واحدة من هدايا الحياة من جدتي أن تحمل معي “.