تم إنشاء ورش عمل Teatro alla Scala ، التي تقع أولاً في مواقع Bovisa و Pero و Abanella وكذلك في موقع Piermarini ، منذ 20 فبراير 2001 في المستوطنة الصناعية السابقة لمصانع الصلب Ansaldo في ميلانو.
تنقسم هذه المنشأة الضخمة التي تبلغ مساحتها 20000 متر مربع إلى ثلاثة أجنحة مخصصة للمخرج Luchino Visconti ، ومصمم المسرح نيكولا بينوا ومصمم الأزياء Luigi Sapelli (المعروف أيضًا باسم Caramba). يتم تنفيذ معظم الأعمال اليدوية للإنتاج هناك – تصميم المجموعة ، النحت ، التشكيل الحراري ، أعمال النجارة ، ورشة الميكانيكا ، تجميع المجموعة ، ورشة الأزياء ، تصميم الأزياء ، الغسيل. تستوعب المباني أكثر من 60.000 أزياء مسرحية ، وتشمل غرفًا للتدريب على الجوقة ومنطقة مسرح لتدريبات الاتجاه والتي تتوافق تمامًا مع مرحلة Piermarini.
هذا التراث موجود بفضل العمل اليومي لأكثر من 150 عاملاً بما في ذلك النجارين والحدادين والنجارين ومصممي المجموعات وفنيي التصوير الفوتوغرافي والنحاتين وصانعي الملابس ومصممي الأزياء الذين يصنعون المرحلة الكاملة من رسم بسيط.
رغبة في مشاركة عالم القيم هذا ، قررت La Scala فتح ورش عمل Scala Ansaldo للجمهور. يمكن للزوار الآن الانطلاق في رحلة عبر كواليس المسرح ورؤية ولادة عرض مباشر.
خلف الكواليس
خلال العروض في La Scala ، عادة ما يتلقى المغنون واللاعبون والمخرجون التصفيق. لكن خلف الكواليس ، هناك أشهر من العمل الشاق حتى قبل إجراء بروفة واحدة.
يعمل الحرفيون في Ansaldo – ورش عمل La Scala – بلا كلل على إنشاء مجموعات ودعائم وأزياء في وقت الافتتاح ليلاً. كان الموقع سابقًا مصنعًا للفولاذ ، ويمتد على مساحة 20000 متر مربع ، مما يجعله أكبر ورشة عمل في أي مسرح في العالم.
مع تزايد تعقيد الإنتاج في السنوات التي تلت الحرب العالمية الثانية ، كانت هناك حاجة إلى ورشة عمل ومساحات تخزين أكبر بشكل كبير. في عام 1989 ، استحوذ مجلس المدينة على أنسالدو ، وهو مصنع صناعي سابق مترامي الأطراف يقع خلف واجهة مهيبة من ثلاثينيات القرن العشرين. انتقل لا سكالا في عام 2001.
اليوم ، ينغمس الزائرون في غسل حسي تمامًا للمعادن المتصادمة ، والمناشير الصاخبة ورائحة الطلاء الصناعي ، حيث يتسابق اللحامون والنجارون ومصممو الأزياء والميكانيكيون على مدار الساعة لتقديم مجموعات.
جناح بينوا
إذا كانت المجموعات تُصنع بشكل أساسي على القماش ، فإن اليوم في ورش تصميم المسرح ، يتم استخدام مواد جديدة أكثر وأكثر. وقد سمح هذا التحول لمصممي المجموعات بتحسين معرفتهم الفنية وإنشاء عناصر معقدة من الناحية التكنولوجية.
في جناح Benois Pavilion ، حيث يخلق الرسامون ذوي الفرش التي يبلغ طولها مترًا الخلفيات الكاسحة على اللوحات المنتشرة على الأرض وينحت النحاتون تماثيل البوليسترين بالفرش والملفات. ينسق ثلاثة مصممين رئيسيين خلية النشاط. تحت إشرافهم ، تستغرق المجموعات من شهرين إلى ثلاثة أشهر لإكمالها ، مع عمل 3 أو 4 معاصرة.
تعيين التصميم ، وتعيين بناء النجارة
إذا كانت المجموعات تُصنع بشكل أساسي على القماش ، فإن اليوم في ورش تصميم المسرح ، يتم استخدام مواد جديدة أكثر وأكثر. وقد سمح هذا التحول لمصممي المجموعات بتحسين معرفتهم الفنية وإنشاء عناصر معقدة من الناحية التكنولوجية. في موسم 2015/2016 ، عملت ورش الموسم على تحسين التزامهم بتحقيق تسعة إنتاجات أوبرا جديدة وثلاثة إنتاجات جديدة للباليه. علاوة على ذلك ، ستعمل ورش العمل على تعديل ثلاثة إنتاجات أوبرا من مسارح أخرى وعلى إعادة إنتاج ثلاث مجموعات من الأوبرا والباليه
هذا هو القسم الذي تصنع فيه عناصر المجموعة المختلفة. يحافظ العمل على جميع خصائص الحرف اليدوية القديمة: كل قطعة مصنوعة يدويًا لها خصائص النموذج الأولي ، لمنتج فريد. تصنع هذه الإبداعات على رسم كامل النطاق.
بالإضافة إلى التماثيل الكبيرة ، فإن هذا القسم مسؤول عن جميع الأسطح التي تغطي المجموعات والصخور والطوب والأشجار وأي نوع من العناصر المعمارية
جناح كارامبا
خزانة الملابس – تصميم الأزياء – تركيب الأزياء
عندما تم نقل خزانة الملابس إلى Ansaldo Worskshops ، زادت مساحة الورش بنسبة 300 ٪ ، مما سمح بتنظيم عمل مختلف. يعمل جميع العمال بجانب مصمم الأزياء ، من مرحلة التصميم إلى الإبداع ، مروراً بمراحل العمل المختلفة مع الإجراءات اليدوية. في موسم واحد ، يتم تصنيع 800 إلى 1000 أزياء جديدة ويتم إعادة تصميم ما يقرب من 1500 من المستودع وتصحيحها.
في جناح كارامبا – كهف علاء الدين لآلات الخياطة والمكاوي والريش واللآلء – صانعو الأنماط والقصاصات والخياطات والمطاحن وصانعو الأحذية. الأقمشة الملونة الصباغ في أحواض معدنية كبيرة ؛ يقوم صانعو الأزياء بطباعة الفساتين بأقمشة متنوعة.
تخزين الملابس
يتم تخزين 60.000 أزياء من 280 إنتاج يعود تاريخها إلى عام 1911 في 1400 خزانة ملابس. يتم إعادة استخدام العديد مرارا وتكرارا. قبل كل بروفة ، يتم غسل كل ثوب وإعادة غسله. يمكن لموظفي الغسيل الحصول على 200 في يوم واحد.
غسيل ملابس
يتم غسل كل زي أثناء مروره من المستودع إلى خزانة الملابس قبل استخدامه على المسرح ، ثم يتم غسله مرة أخرى بعد الأداء الأخير.
جناح فيسكونتي
قاعات تدريب لل Chours
يستضيف جناح فيسكونتي غرفتي تدريب للجوقة ومنطقة مرحلة واحدة ، متطابقة في الحجم مع المسرح. يمكن تثبيت عناصر المجموعة على المسرح ويمكن محاكاة الأحجام ، مما يسمح للمديرين بإعداد الحركات الأولى.
إن إجراء التدريبات في أنسالدو يخفف الضغط على مسرح لا سكالا ، كما يسمح للمغنين بالتعرف على المجموعات والدعائم حتى قبل الانتقال إلى المسرح. علاوة على ذلك ، يمكن للمخرجين أن يتدحرجوا بين البروفات للتحقق من تقدم البناء.
أماكن للمناسبات الخاصة
في قلب ورش عمل Scala Ansaldo ، توفر مساحة جديدة متعددة الأغراض تبلغ مساحتها 1000 متر مربع للشركات الفرصة لتنظيم الأحداث ومؤتمرات الفيديو والمؤتمرات والعروض التقديمية. يضمن هذا الموقع الخاص نجاح هذا الحدث الخاص بك ويقع في قلب إنتاج Teatro alla Scala. يمكن تصميم كل حدث وفقًا لاحتياجات الشركة: بالتعاون مع موظفي المسرح ، يمكن تنظيم جولات إرشادية خاصة ، بالإضافة إلى موسيقى الحفلات وغناء الحفلات الموسيقية مع طلاب الأكاديمية وتخصيص الكتب والمنتجات الصوتية.
للقيام عايدة
مجموعات البناء في قطع قياس 200 × 40 سم تتيح سهولة النقل وإعادة التجميع في La Scala. لكن الحصول عليها هناك أحيانًا مهمة هائلة. على سبيل المثال ، ظهر إنتاج فرانكو زفيريلي الافتتاحي لموسم عايدة ، على سبيل المثال ، أعمدة شاهقة ، وتمثال فرعي ضخم ، وبوابة طيبة منحوتة بشكل معقد وما لا يقل عن 400 أزياء.
مطلوب 30 شاحنة لنقل انطلاق. منذ ذلك الحين ، أشار موظفو أنسالدو إلى المشاريع المرهقة واسعة النطاق بـ “عمل عايدة”.
جولة
يتم تخزين الآلاف من مجموعات منتجات La Scala التي لا تزال في المجموعة في ورش العمل السابقة في Bovisa. يتم تخزين 100 أخرى للإنتاج الذي تم إيقاف تشغيله في موقع بديل في بيرو.
يمكن لأفراد الجمهور مشاهدة الحرفيين في Ansaldo وهم يعملون في الجولات المصحوبة بمرشدين. جولة إرشادية لاكتشاف كواليس كل عرض من عروض Teatro alla Scala. هذه الخدمة متاحة عند الحجز ويديرها مرشدون متخصصون بالتعاون مع رؤساء أقسام الورشة. تمر الرحلة عبر جميع الأجنحة ، وتنتهي في Pavilion 36 حيث يمكن أحيانًا تنظيم الحفلات الموسيقية والمؤتمرات والمعارض.
هناك أيضا فرص أخرى للزيارة. في عام 2016 ، عرض المعرض “Luca Ronconi-Il labatorio delle idee” مادة توثق جميع أعمال المخرج العظيم الأربعة والعشرين التي غالبًا ما تكون رائعة ومذهلة.
برعاية مارغريتا بالي ، مصممة مجموعة رونكوني السابقة ، فقد عرضت رسومات وصور ووثائق وأشياء ذات مناظر طبيعية جلبت عوالم المخرج الخيالية إلى الحياة.
مسرح ألا سكالا
لا سكالا هو دار أوبرا في ميلانو بإيطاليا. تم افتتاح المسرح في 3 أغسطس 1778 وكان يعرف في الأصل باسم Nuovo Regio Ducale Teatro alla Scala (New Royal-Ducal Theatre alla Scala). كان العرض الأول هو Europa riconosciuta أنطونيو ساليري.
ظهر معظم فناني الأوبرا في إيطاليا ، والعديد من أفضل المطربين من جميع أنحاء العالم ، في La Scala. يعتبر المسرح كواحد من مسارح الأوبرا والباليه الرائدة في العالم ، وهو موطن لا كورال لا سكالا ، ولا باليه لا سكالا ، وأوركسترا لا سكالا. يحتوي المسرح أيضًا على مدرسة مساعدة ، تُعرف باسم أكاديمية La Scala Theatre (الإيطالية: Accademia Teatro alla Scala) ، والتي تقدم تدريبًا احترافيًا في الموسيقى والرقص والحرف المسرحية وإدارة المسرح.
تأسس مسرح لا سكالا في عام 1778 وسرعان ما أصبح موطنًا لملحنين إيطاليين عظماء: روسيني ، بيليني ، دونيزيتي ، فيردي وبوتشيني هم فقط بعض الموسيقيين الذين قدموا العرض الأول لأوبراهم هنا.
في القرن العشرين ، تم تأكيد مكانة La Scala من قبل الموصلات العظيمة. بعد توسكانيني ، يحافظ أساتذة مثل فيكتور دي ساباتا ، وجياناندريا جافازيني ، وكلوديو أبادو ، وريكاردو موتي ، ودانيال بارنبويم ، واليوم ريكاردو تشيلي على الحفاظ على التراث وإثرائه. شهدت مرحلة سكالا تألق نجوم ماريا كالاس وريناتا تيبالدي ولوسيانو بافاروتي وبلاسيدو دومينغو ، تليها اليوم آنا نتريبكو وديانا دامراو وخوان دييغو فلوريز وفرانشيسكو ميلي.
في لا سكالا ، رقصت كارلا فراشي ورودولف نورييف وأليساندرا فيري وروبرتو بول. تم تصميم منتجات La Scala من قبل المخرجين المسرحيين مثل جورجيو ستريلر ولوكا رونكوني وبوب ويلسون وروبرت كارسن ، بينما قام المصممون مثل إيف سان لوران وجاني فيرساتشي وكارل لاغرفيلد وجورجيو أرماني بتصميم الأزياء.
يعد موسم الافتتاح في La Scala أشهر ليالي الأوبرا في العالم ، ويتم بثه في جميع القارات ويحتفل به مهرجان يملأ شوارع ميلانو لأسابيع. لقد لمست جولات لا سكالا القارات الخمس وهي أكثر السفراء فعالية للثقافة الإيطالية في العالم. تنتظر La Scala اليوم استئناف أنشطتها: في عام 2019 ، استقبلت جمهورًا يزيد عن 400000.