إن اللغة الإنجليزية القوطية هي أسلوب معماري نشأ في فرنسا ، قبل ذلك ازدهرت في إنجلترا من حوالي 1180 حتى حوالي 1520.

كما هو الحال في العمارة القوطية في أجزاء أخرى من أوروبا ، يتم تعريف اللغة الإنجليزية القوطية بأقواسها المدببة ، والأسقف المقببة ، والدعائم ، والنوافذ الكبيرة ، والمستنقعات. تم تقديم الطراز القوطي من فرنسا ، حيث تم استخدام العناصر المختلفة في البداية داخل مبنى واحد في جوقة كنيسة سانت دينيس شمال باريس ، التي بناها أبوت سوجر وكرست في 11 يونيو 1144. أقدمها نطاق التطبيقات العمارة القوطية في إنجلترا في كاتدرائية كانتربري ووستمنستر أبي. تطورت العديد من خصائص العمارة القوطية بشكل طبيعي من العمارة الرومانية (المعروفة في كثير من الأحيان في إنجلترا باسم العمارة النورماندية). يمكن رؤية هذا التطور على وجه الخصوص في كاتدرائية نورمان دورهام ، التي لديها أقدم قبو مدبب مدبب معروف.

كان على اللغة القوطية أن تتطور على طول خطوط تتوازى أحيانا وأحيانا متباينة عن تلك الموجودة في أوروبا القارية. يقسم المؤرخون اللغة الإنجليزية القوطية تقليديا إلى عدد من الفترات المختلفة ، والتي قد يتم تقسيمها بشكل أكبر لتعريف أنماط مختلفة بدقة. استمرت العمارة القوطية في الازدهار في إنجلترا لمدة مائة عام بعد أن تم إضفاء الطابع الرسمي على مبادئ فن العمارة في عصر النهضة في فلورنسا في أوائل القرن الخامس عشر. أعطى النمط القوطي الطريق إلى عصر النهضة في القرنين السادس عشر والسابع عشر ، ولكن تم إحيائه في أواخر القرن الثامن عشر كنمط أكاديمي ، وكان له شعبية كبيرة في فن العمارة القوطية التي تم إحياءها خلال القرن التاسع عشر.

تم بناء العديد من أكبر وأروع أعمال الهندسة المعمارية الإنجليزية ، ولا سيما كاتدرائيات القرون الوسطى في إنجلترا ، بشكل كبير على الطراز القوطي. وكذلك القلاع والقصور والبيوت الكبيرة والجامعات والعديد من المباني العلمانية البسيطة البسيطة ، بما في ذلك دور المسكنات وقاعات التجارة. مجموعة أخرى مهمة من المباني القوطية في إنجلترا هي كنائس الأبرشية ، التي ، مثل الكاتدرائيات في العصور الوسطى ، غالباً ما تكون في وقت سابق من أساس نورمان.

شروط
تعيين الأنماط في العمارة القوطية الإنجليزية يتبع العلامات التقليدية التي قدمها لهم طوماس توماس ريكمان ، الذي صاغ المصطلحات في محاولته التمييز بين نمط العمارة في إنجلترا (1812-1515). يشير المؤرخون في بعض الأحيان إلى الأنماط على أنها “فترات” ، على سبيل المثال “الفترة العمودية” بنفس الطريقة التي يُشار فيها إلى الحقبة التاريخية باسم “فترة تيودور”. وينظر إلى الأنماط المختلفة في معظم تطورها في الكاتدرائيات وكنائس الدير والمباني الجماعية. ومع ذلك ، فإن السمة المميزة لكاتدرائيات انكلترا هي أن كل واحدة منها ، وهي كاتدرائية ساليسبري ، تظهر تنوعًا كبيرًا للأسلوب ولها تواريخ بناء تمتد عادة لأكثر من 400 عام.

اللغة الإنجليزية المبكرة (حوالي 1180-1275)
مزين (c. 1275–1380)
عمودي (1380 – 1520)

أوائل الإنجليزية القوطية
الفترة الإنجليزية المبكرة من اللغة الإنجليزية استمر القوطي من أواخر القرن الثاني عشر حتى منتصف القرن الثالث عشر ، وفقا لأحدث علماء العصر ، مثل نيكولاس بيفسنر. وفقا لمنشئ المصطلح في عام 1817 ، توماس ريكمان ، استمرت الفترة من 1189 إلى 1307. أسس ريكمان تواريخه المحددة في عهد بعض الملوك الإنجليز.

في أواخر القرن الثاني عشر ، حل نمط اللغة الإنجليزية القوطية المبكرة محل الأسلوب الرومانسيكوي أو النورماندي (كما هو معروف في إنجلترا ، من خلال ارتباطه بالغزو النورماندي). خلال أواخر القرن الثالث عشر ، تطورت إلى الطراز القوطي المزين ، والذي استمر حتى منتصف القرن الرابع عشر. مع كل هذه الأساليب المعمارية المبكرة ، هناك تداخل تدريجي بين الفترات. مع تغير الموضة ، كانت العناصر الجديدة تستخدم في الغالب إلى جانب العناصر القديمة ، خاصة في المباني الكبيرة مثل الكنائس والكاتدرائيات ، التي تم بناؤها (وإضافتها) على مدى فترات زمنية طويلة. ومن المعتاد ، لذلك ، الاعتراف بمرحلة انتقالية بين الفترتين الرومانية والإنجليزية المبكرة من منتصف القرن الثاني عشر.

على الرغم من أن هذا النمط القوطي الجديد كان يُعرف عادةً بالإنجليزية المبكرة ، إلا أنه نشأ في المنطقة المحيطة بباريس قبل أن ينتشر إلى إنجلترا. هناك كان يعرف لأول مرة باسم “النمط الفرنسي”. تم استخدامه لأول مرة في جوقة أو “quire” من كنيسة دير سانت دينيس ، مكرسة في يونيو 1144. وحتى قبل ذلك ، تم إدراج بعض الميزات في كاتدرائية دورهام ، والتي تظهر مزيجا من الأساليب الرومانية والقوطية القوطية.

بحلول عام 1175 ، مع الانتهاء من الجوقة في كاتدرائية كانتربري من قبل وليام من سنس ، تم تأسيسها نمط راسخ في انكلترا.

مميزات
كان التطور الأكثر أهمية وتميزًا في فترة الإنجليزي المبكر هو القوس المدبب المعروف باسم اللانسيت. تم استخدام الأقواس المدببة بشكل شبه عالمي ، ليس فقط في الأقواس ذات الامتداد العريض ، مثل أقواس الممرات ، ولكن أيضًا للمداخل والأبواب الشبكية.

استخدم بناة الرومانسيك عمومًا الأقواس المستديرة ، على الرغم من أنهم استخدموا أحيانًا بعض الأحيان بعضًا مدببًا ، لا سيما في كاتدرائية دورهام ، حيث يتم استخدامها لأغراض البناء في ممرات النايف. بالمقارنة مع النمط الروماني المستدير ، يبدو القوس المدبب من القوطية الإنجليزية المبكرة أكثر دقة. الأهم من ذلك ، هو أكثر كفاءة في توزيع وزن الحجارة فوقها ، مما يجعل من الممكن أن تمتد الفجوات أعلى وأوسع باستخدام أعمدة أضيق. كما أنه يسمح بتفاوت أكبر في النسب ، في حين تعتمد قوة الأقواس المستديرة على شكل نصف دائري.

من خلال استخدام القوس المدبب ، يمكن للمهندسين المعماريين تصميم جدران أقل حجمًا وتوفير فتحات نافذة أكبر تم تجميعها بشكل أوثق ، حتى يتمكنوا من تحقيق مبنى أكثر انفتاحًا ومتجددًا ورشيقًا. غالبًا ما كانت الجدران العالية والسقوف الحجرية المقببة مدعومة بالدعامات الطائرة: نصف القوس الذي ينقل الزخم الخارجي للبنية الفوقية للدعامات أو الدعامات ، والتي غالباً ما تكون مرئية على السطح الخارجي للمبنى. تم استبدال الخزانات البرميلية وأقبية الأربية المميزة لمبنى رومانسك بأقبية ضلعية ، مما أتاح نطاقًا أوسع من النسب بين الطول والعرض والطول.

عادة ما تكون النوافذ المقوسة ضيقة بالمقارنة مع ارتفاعها وبدونها بدون زخرف. لهذا السبب يُعرف أحيانًا الإنجليزية القوطية المبكرة باسم أسلوب لانسيت. على الرغم من أن أقواس النسب متساوية الأضلاع غالباً ما تستخدم ، إلا أن الأقواس النحيطة ذات النسب الحادة جداً توجد غالباً ومميزة للغاية في الأسلوب. ومن الأمثلة البارزة على المشابك المدببة بشكل حاد التي تستخدم هيكليا ، الممرات الجانبية للدير في وستمنستر أبي. غالبًا ما يتم تجميع فتحات لانسيت للنوافذ والأركان الزخرفية في الثنائيات أو الثلاثات. وينظر إلى هذه الخاصية في جميع أنحاء كاتدرائية ساليسبري ، حيث تصطف مجموعات من نافذتين مشفتين في صحن الكنيسة ، بينما تصطف مجموعات من ثلاثة طبقات في الكهف. في يورك مينستر ، يوجد في شمال الكنيسة مجموعة من خمسة نوافذ مشرفة تعرف باسم “الأخوات الخمس”. يبلغ طول كل منها 50 قدمًا ولا يزال يحتفظ بالزجاج القديم.

وبدلاً من أن تكون الأعمدة صلبة ، كانت الأعمدة تتكون في الغالب من مجموعات من أعمدة نحيلة منفصلة (غالباً ما تكون مصنوعة من الرخام “بوربيك” المصقول والظلام) التي تحيط بالعمود المركزي أو الرصيف الذي ترتبط به بعمود مصبوب دائري. خواتم. تميزت القوطية المبكرة في إنجلترا بالعمق الكبير في تجاويف القوالب مع شرائح ولفائف متناوبة ، من خلال زخرفة التجاويف مع حلية الكلب-الكلب وبواسطة العُصبة الدائرية في العواصم.

أحيانًا تكون أقواس أروقة الجدران الزخرفية وصالات العرض موصولة. يتم إدخال الدوائر التي تحتوي على أشكال ثلاثية ورباعية رباعي ، إلخ ، في زخارف صالات العرض ونوافذ الورود الكبيرة في الجناح أو الصحن ، كما في كاتدرائية لينكولن (1220). إن أوراق الشجر التقليدية التي تزين العواصم ذات جمال وتنوع عظيمين ، وتمتد إلى الروافد ، ورؤوس الأسقف ، الخ. في زخارف أقواس الصحن ، أروقة الجنازير أو الجوقة ، يتم العثور على حفاضات من حين لآخر ، كما هو الحال في جناح ويستمنستر Abbey ، وهي واحدة من أفضل الأمثلة على هذه الفترة.

في أنقى أسلوبها كان بسيطًا ومقاومًا ، مع التأكيد على ارتفاع المبنى ، كما لو كان يتطلع إلى السماء.

أمثلة بارزة أخرى
تعتبر الهندسة المعمارية الإنجليزية المبكرة نموذجية للعديد من الأديرة السستراسية (في كل من بريطانيا وفرنسا) ، مثل دير ويتبي ودير ريفاولكس في يوركشاير. كاتدرائية ساليسبري هي مثال رائع على الأسلوب. لأنها بنيت على فترة قصيرة نسبيا (الجسم الرئيسي بين 1220 و 1258) ، وهي غير مخلوط نسبيا مع الأنماط الأخرى (باستثناء الواجهة و البرج و البرج المشهور ، الذي يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر). ومن الأمثلة الجيدة الأخرى على شرفة الجليل في كاتدرائية إيلي. صحن الكنيسة وكاتدرائية كاتدرائية ويلز (1225-40) ؛ الجبهة الغربية لكاتدرائية بيتربورو. و بيفرلي مينستر والجنوب في كنيسة يورك. كما تم استخدام النمط في المباني الأكاديمية ، مثل المكتبة القديمة في كلية ميرتون ، أكسفورد ، والتي تشكل جزءًا مما يسمى بـ “Mob Quad”.

زينت القوطية
الفترة المزخرفة في الهندسة المعمارية (المعروفة أيضًا باسم القوطية المزينة ، أو ببساطة “مزينة”) هي اسم تم تحديده خصيصًا لتقسيم العمارة القوطية الإنجليزية. تقليديا ، يتم تقسيم هذه الفترة إلى فترتين: الأسلوب “الهندسي” (1250-90) وأسلوب “منحني الشكل” (1290–1350).

عناصر من الاسلوب
تتميز الهندسة المعمارية المزينة بنافذة زخرفية. تنقسم النوافذ المتقاربة من خلال التقسيم المتوازي المتقارب (القضبان العمودية من الحجر) ، عادة إلى المستوى الذي يبدأ عنده السطح المقوس للنافذة. ثم تتفرع الأحجام والعبر ، تتقاطع لملء الجزء العلوي من النافذة بشبكة من الأنماط المتقنة تسمى الزخرفة ، وعادةً ما تتضمن ثلاثية ورباعية رباعية. كان النمط هندسيا في البداية ويتدفق في الفترة المتأخرة ، بسبب إغفال الدوائر في الزخرفة النافذة. تم إدخال هذه الزخرفة المتدفقة أو اللامعة في الربع الأول من القرن الرابع عشر واستمرت حوالي خمسين عامًا. وغالبا ما يستخدم هذا التطور للزخرفة المزخرفة لتقسيم الفترة إلى فترة “هندسية” سابقة وفترة “منحنية” في وقت لاحق.

غالبًا ما تتميز الأجزاء الداخلية من هذه الحقبة بأعمدة طويلة ذات شكل أكثر رشاقة وأنيقة مقارنةً بالفترات السابقة. أصبح القفز أكثر تفصيلاً ، مع استخدام عدد متزايد من الأضلاع ، في البداية لأسباب هيكلية ثم جمالية. الأقواس متساوية عموما ، والقوالب أكثر جرأة مما كانت عليه في فترة الانكليزية المبكرة ، مع عمق أقل في المجوفة ومع شرائح (شريط مسطح ضيق) تستخدم إلى حد كبير. تأخذ زهرة الكرات وزهرة الزهرة الأربع محل مكان الكلب السني السابق. أوراق الشجر في العواصم أقل تقليدية مما كانت عليه في أوائل الإنجليزية وأكثر تدفقًا ، وأنماط الحفاضات في الجدران أكثر تنوعًا.

أمثلة بارزة
يمكن العثور على أمثلة من نمط مزخرف في العديد من الكنائس والكاتدرائيات البريطانية. الأمثلة الرئيسية هي تلك الموجودة في الأطراف الشرقية لكاتدرائية لينكولن وكاتدرائية كارلايل والجبهات الغربية من يورك مينستر وكاتدرائية ليتشفيلد. بنيت الكثير من اكستر كاتدرائية في هذا النمط ، كما هو عبور كاتدرائية إيلي ، (بما في ذلك فانوس مثمن الشهير ، بني بين 1322 و 1328 ليحل محل البرج المركزي الساقط) ، وثلاثة من الخلجان الغربية للجوقة وكنيسة سيدة. في اسكتلندا ، كان ميلروز آبي مثالًا جديرًا بالملاحظة ، على الرغم من أن الكثير منه أصبح الآن في حالة خراب.

عمودي القوطية
الفترة القوطية المتعامدة (أو ببساطة عمودية) هي التقسيم التاريخي الثالث للعمارة القوطية الإنجليزية ، ويطلق عليها اسمها لأنها تتميز بالتركيز على الخطوط العمودية. واقترح اسم بديل ، Rectilinear ، من قبل ادموند شارب ، ويفضل البعض على أنها أكثر دقة ، ولكن لم تستخدم على نطاق واسع.

بدأ أسلوب العمودية في الظهور ج. 1350. يضع هارفي (1978) المثال الأقدم على نمط عمودي كامل التكوين في دار الفصل بكاتدرائية القديس بولس القديمة ، التي بناها ويليام رامزي في عام 1332. وقد تطورت من الطراز المزين في أواخر القرن الثالث عشر وأوائل القرن الرابع عشر ، استمرت في منتصف القرن السادس عشر. وقد بدأ ذلك في ظل المعماريين الملكيين ويليام رامزي وجون سبونلي ، وتم تطويرهما بشكل كامل في الأعمال الغزيرة هنري ييفل وويليام وينفورد.

في الأمثلة اللاحقة من الفترة المزخرفة ، أدى إغفال الدوائر في زخارف النوافذ إلى استخدام منحنيات التقوس المزدوج الذي تطور إلى زخارف ملتهبة: كان إدخال الخطوط العمودية رد فعل في الاتجاه المعاكس. نما النمط من ظلال الموت الأسود الذي قتل حوالي ثلث سكان إنجلترا في 18 شهرًا بين يونيو / حزيران 1348 و ديسمبر / كانون الأول 1349 وعاد في 1361-62 لقتل خُمس آخر. كان لهذا تأثير كبير على الفنون والثقافة ، التي اتخذت اتجاهًا مهووسًا ومتشائمًا. يمكن القول أن العمارة العمودية تكشف عن الناس الذين تأثروا بالصدمة والحزن العارمين ، مع التركيز على الموت واليأس ، ولم يعد بمقدورهم تبرير التوهج أو الابتهاج السابق في النمط المزين. تأثر النمط بنقص العمالة الناجم عن الطاعون حيث تم تصميم المهندسين بشكل أقل تعقيدًا للتكيف.

الميزات
هذه الخطية العمودية واضحة بشكل خاص في تصميم النوافذ ، التي أصبحت كبيرة جدًا ، وأحيانًا ذات حجم هائل ، مع قوالب حجرية أقل حجماً مما كانت عليه في الفترات السابقة ، مما أتاح مجالًا أكبر لحرفيي الزجاج الملون. تُحمل مجموعات النوافذ عموديا في القوالب اللولبية للنوافذ ، وينقسم الجزء العلوي إلى مجموعات إضافية (supermullions) وعوارض ، وتشكل مقصورات مستطيلة ، تُعرف باسم الزخرفة. وبالمثل ، فإن الدعامات وأسطح الجدران مقسمة إلى ألواح عمودية. ووصل التطور التكنولوجي والتصميم الفني للقفز إلى قمة قيادته ، مما أدى إلى إنشاء قباب حرفية معقدة متعددة الأجزاء وتوجت في قبو المروحة.

يتم غلق المداخل في كثير من الأحيان داخل رأس مربع فوق القوالب اللولبية ، وتمتلئ الأسطح برقائق رباعيّة أو زخرفيّة. كانت الأقواس المدببة لا تزال تستخدم طوال هذه الفترة ، ولكن أدخلت أيضا ogee وأربعة الأقواس تيودور.

داخل الكنيسة يختفي triforium ، أو مكانه مليء بألواح الجدران ، وتولى أهمية أكبر للنوافذ ذات الأعمدة ، والتي غالباً ما تكون أفضل الميزات في كنائس هذه الفترة. القوالب هي أكثر سلاسة من تلك في الفترات السابقة ، وأحد الخصائص الرئيسية هو إدخال المجوفة الإهليلجية الكبيرة.

بعض من أفضل الميزات في هذه الفترة هي أسطح الأخشاب الرائعة. السقوف المطرقة ، مثل قاعة وستمنستر (1395) ، كنيسة المسيح ، أكسفورد ، وقاعة كروسبي ، ظهرت لأول مرة. في مناطق جنوب إنجلترا باستخدام الهندسة المعمارية الصوانية ، تم استخدام الزخارف المتقنة في الصوان و الصخور ، خاصة في كنائس الصوف في إيست أنجليا.

أمثلة بارزة
تم العثور على بعض الأمثلة المبكرة على الفترة العمودية ، التي يرجع تاريخها إلى عام 1360 ، في كاتدرائية غلوسيستر ، حيث بدا أن بائعي الكاتدرائية كانوا في مرحلة متقدمة عن تلك الموجودة في مدن أخرى. فان قبو المروحة في الأديرة هو جيد بشكل خاص. يمكن العثور على الإضافات والإصلاحات العمودية في الكنائس الصغيرة والكنائس الصغيرة في جميع أنحاء إنجلترا ، من مستوى مشترك من القدرات التقنية التي تفتقر إلى زخرفة الحجارة القديمة في مواقعها ، لذلك يمكن استخدامها لرحلات ميدانية مدرسية تبحث عن أدلة على الآثار الاجتماعية للطاعون .

من بين المباني الأخرى وعناصرها الملاحظة:

صحن الكنيسة ، قوافل الغربان وبرج عبور كاتدرائية كانتربري (1378-1414) ،
البرج في أواخر القرن الخامس عشر ، الكلية الجديدة ، أكسفورد (1380–1886 ، هنري إيفل) ؛
Beauchamp Chapel، Warwick (1381–91)؛
Quire and tower of York Minster (1389–1407)؛
إعادة تشكيل صحن الكنيسة وممرات كاتدرائية وينشستر (1399–1419) ؛
transept and tower of Merton College، Oxford (1424–1424)؛
كاتدرائية مانشيستر (١٤٢٢) ؛
مدرسة اللاهوت ، أكسفورد (1427–1483) ؛
كنيسة King’s College Chapel ، كامبريدج (1446–1515)
إيتون كوليدج تشابل ، إيتون (1448-1482)
البرج المركزي لكاتدرائية غلوستر (1454–57) ؛
البرج المركزي لكلية ماجدالين ، أكسفورد (1475–1480) ؛
جوقة دير شيربورن (1475 – 1580)
الكنيسة الجماعية من الثالوث الأقدس ، Tattershall ، لينكولنشاير. (1490 – 1500)
مدرسة شرترهاوس ، ساري ، المباني الرئيسية ومصلى
تشمل الأمثلة البارزة لاحقة باث آبي (حوالي 1501 – ج. 1537 ، على الرغم من ترميمه بشكل كبير في ستينيات القرن التاسع عشر) ، وكنيسة هنري السابع في دير وستمنستر (1503-1519) ، والأبراج في كنيسة سانت جايلز ، وريكسهام ، وسانت ماري مجدلين ، تونتون (1503-1508).

كان النمط المتعامد أقل استخدامًا في الإحياء القوطي من الطراز المزين ، ولكن الأمثلة الرئيسية تشمل قصر ويستمنستر المعاد بناؤه (أي مبنى البرلمان) ، مبنى ويلز التذكاري لجامعة بريستول (1915-1925) ، وكاتدرائية القديس أندرو ، سيدني.