مقدمة من “ثمانية إسنتريكس يانغتشو”
وبفضل موقعها الجغرافى المواتى، يانغتشو، المدينة التى يبلغ تاريخها 2500 عام، كانت بمثابة شريان الحياة لاقتصاد وثقافة الصين القديمة. مع وفرة من الكتاب والموهوبين الأنيق والفنانين، شهدت يانغتشو ولادة العديد من الأعمال الأدبية والفنية التي تتمتع بشعبية لآلاف السنين. في عهد أسرة تشينغ، كانت مجموعة من الفنانين الذين عازمون على إصلاح الصين آنذاك قد اجتمعوا في يانغتشو، واكتسبوا لاحقا لقبا مستمرا “ثمانية من إكسنتريكس في يانغتشو” بسبب شخصياتهم “غير المركزية” غير المقيدة، التي تتحدى وصدمت الاتفاقيات الاجتماعية المعمول بها. هذه المجموعة الفريدة من الرسامين والخطاطين، التي يمثلها 15 من العلماء بما في ذلك تشنغ شيه (1693-1766 م)، جين نونغ (1867-1763 م)، وهوانغ شين (1687-1772 م)، وانغ شيشين (1686-1759 م)، لي شان (1686-1762 م)، قاو شيانغ (1688-1753 م)، لوه بين (1733-1799 م)، وما إلى ذلك، الذين عانوا من النكسات أثناء العمل لصالح الحكومة، أو لم يخدموا مناصب عامة، مصير أمتهم وشعبهم على الرغم من أنهم عانوا من صعوبات وصعوبات، وهبوا الأعمال الأدبية والفنية بغضبهم واستياءهم في المجتمع، الأمر الذي جعل هذه الأعمال ثقافة مهمة – وواقعية حكيمة. من حيث الإبداع الفني، سعت إلى استخدام الفرشاة للتعبير عن مشاعرهم وعواطفهم التي تتجاهل الاتفاقيات الاجتماعية والثقافية، بعد الرسامين السابقين المعروفين بالتفاني في الإصلاح مثل تشن تشون (1484-1543 م)، شو وي (1521- 1516 م)، تشو دا (1626-كا 1705 م) وشي تاو (1642-1708 م)، وتهدف إلى “إنشاء القطع الأدبية التي هي أعلى من الرعد، وقادرة على قلب العالم، فضلا عن لوحات لم يسبق لها مثيل التي تنكر كلا الآلهة والشياطين “. إن أعمالهم الفنية، ومعظمها لوحات الطيور والزهور الحرة مع خط الخط المميز للنقوش على برونزوير القديمة والحجارة ستيليس، جنبا إلى جنب الشعر والخط والرسم، وختم صنع في كامل لا يتجزأ، وبالتالي الوقوف خارجا كمدرسة جديدة مميزة مقارنة مع تلك وأقرانهم، وممارسة تأثير طويل الأمد على الأجيال التالية.

وسط اسرة تشينغ، تجمع مجموعة من الفنانين المهرة هنا. وهي تعرف باسم “غريب”، شخصية الدعاية غير مأهولة، يعمل صدم العالم، ثم “يانغتشو ثمانية غريبة” في اسم انتشار العالم في العالم. “يانغتشو ثمانية غريبة” هي مجموعة فريدة من الخطاطين، وذلك أساسا إلى تشنغ شيه، جينونغ، وهوانغ شين وانغ شيشين، لي، قاو شيانغ، لوه استأجرت 15 شخصا كممثل. هم أو الإحباط البيروقراطي، أو الحياة المشتركة منذ عام … … على الرغم من أن طعم الناس بين البرد ودافئة، ولكن غالبا ما تقلق بشأن قلوب الناس من القلب، فإن واقع المجتمع يكون حنون تعاني بين الأعمال، بحيث كسر العمل من خلال منمق أكثر إنسانية.

هوا يان (1682-1756 م)

هوا يان، اسم المجاملة كيويو و سوبريكيت شينلو شانرين (شخص من جبل شينلو)، اعتبره نظيره كباحث وجود “ثلاث مواهب لا تضاهى”، وهي الرسم والخط والشعر. على الرغم من أن أكثر شهرة له اللوحة الحيوانية، وفاز هوا يان في الرسم الأرقام والمناظر الطبيعية والطيور والزهور والنباتات والحشرات، التي كان يسعى لاقتناع الاتفاقيات من وقته واتبع الطرق القديمة من اللوحة.

غاو فنغان (1683-1749 أد)

الاسم المستعار قاو هان، اسم المجاملة زييوان والألقاب نانكون (القرية الجنوبية)، نانفو (الجبل الجنوبي) ويونفو (سحابة الجبل)، كان قاو فنغان أكثر من 40 سوبريكيتس بما في ذلك يندي (بسبب المكان)، ينشي (بسبب الوقت)، ينبينغ (بسبب المرض)، وأيضا شانغ زوشنغ، بمعنى “العيش على اليسار (اليد)” كما كان عليه أن يرسم ويكتب بيده اليسرى بسبب اليد اليمنى المعوقين في سنواته الأخيرة. كانت قاو، التى كانت تشغل منصب رئيس المقاطعات فى مقاطعتى شي وجيشى بمقاطعة آنهوى، بارعين فى الرسم، والأدب، والخط، والشعر، ونحت الختم، وخلق قطع مثيرة للاهتمام.

قاو شيانغ (1688-1753 م)

اسم المجاملة فنغانغ، لقب زيتانغ (البركة الغربية)، سوبريكيت شانلين وايتشن (الخارج من الغابات الجبلية)، كان على دراية قاو شيانغ في رسم المناظر الطبيعية والزهور، فضلا عن اللوحة من الحياة وختم نحت. في حين أن لوحات المناظر الطبيعية له تقارب لأولئك من أسلافه هونغرن (1610-1664 م) وشي تاو (1642-1708 م)، وقد رسمت معظم قطع حديقة له من الحياة. كما رسم الشخصيات البوذية أحيانا. وفي سنواته الأخيرة، كان على قاو شيانغ أن يرسم بيده اليسرى حيث تم تعطيل حقه.

بيان شومين (1684-1752 م)

اسمه في الأصل لعبة ويتشى، أسماء مجاملة Yigong، Zheceng وMoxian، لقب Weijian Jushi (ساكن بين القصب)، والألقاب Weijian Laomin (مزارع يبلغ من بين القصب)، Chuoweng وChuochuo Laoren في السنوات الأخيرة من حياته، بيان شومين كان جيدا في الطيور اللوحة، الزهور والخضروات والفواكه، والمناظر الطبيعية، والقصب والأوز (وتسمى “luyan” باللغة الصينية) على وجه الخصوص، وبالتالي يعرف أيضا باسم “بيان Luyan”. كان على درايه وأيضا في ضوء الحبر “طفيفة” اللوحة مع ضربات فرشاة الملمس، وكذلك الشعر والخط.

وانغ شيشين (1686-1759 م)

اسم مجاملة Jinren، لقب Chaolin (عش الطيور في الغابة)، والألقاب كيفنغ Jushi (بمدني من سبع قمم)، Xidong Waishi (الخارج من شرق الخور)، Wanchun Laoren (أواخر الربيع رجل يبلغ من العمر)، Ganquanshan Jiqiao (مسجل من جبل Ganquan)، Xinguan Daoren (قراءة العقل الطاوية)، تسوه Mangsheng (يسار الأعمى)، وما إلى ذلك، وانغ شيشن والمعروفة أكثر باسم “وانغ ليو” كما في المرتبة السادسة (تسمى “ليو” باللغة الصينية) بين إخوته . بارعون في الرسم والخط والشعر وختم نحت، وفي اللوحة البرقوق زهر على وجه الخصوص، عاش وانغ على بيع لوحاته بينما كان يعيش في يانغتشو معظم حياته وأبدا قطعت أي موقف علني في حياته بالكامل.

لي شان (1686-1726 م)

اسم مجاملة Zongyang، لقب Futang (قاعات مزدوجة) والألقاب آو Daoren (الطاوية الذي تأسف)، Momoren (الحبر عصا طاحونة)، لي شان، الذي نجح في الإمبراطورية فحص in1711، وهو العام ال50 لعهد الامبراطور كانغ شي و(1662-1722 AD) من سلالة تشينغ (1644-1912 م)، وكان الفنان المتفوقين من الرسم على غرار البلاط الامبراطورى غرامة ضربات فرشاة. وشهد منتصف العمر صاحب تحولا في أسلوبه الفني لجريئة، غير المقيد ضربات فرشاة اليد الحرة مع العواطف المكثفة ، ولعبت الأعمال الفنية لي شان تأثير صغير نسبيا على الطيور والزهور اللوحة في أواخر عهد أسرة تشينغ.

جين نونغ (1687-1763 م)

اسم مجاملة Shoumen، Sinong وJijin، الكنى والألقاب Dongxin Xiansheng (رجل من قلب الشتاء)، Jiliu Shanmin (سكان الجبال من Jiliu)، Qujiang Waishi (الخارج من نهر تشو)، Xiye Jushi (سكان Xiye)، وما إلى ذلك، أحب جين نونغ السفر وعاش على بيع لوحاته بعد أن يستقر في يانغتشو في السنوات الأخيرة من حياته. اخترع جين نونغ في “سيناريو السكتة الدماغية مسطحة” (shuti bianbi) من الخط، الذي يجمع بين ملامح (في Lishu) مخطوطات العادية (kaishu) ورجال الدين وكان يعتبر كما “النصي ورنيش” (qishu) من قبل النظير له ابتداء أن ترسم في سن 53، برع لي شان في اللوحة الزهور، أزهار البرقوق على وجه الخصوص، من خلال استخدام الحبر الخفيفة وفرش جفت، وخلق القطع المعروفة لغريب الأطوار وشكل قديم من الكائنات.

هوانغ شين (1687-كا 1770 م)

اسمه في الأصل هوانغ شنغ، أسماء مجاملة Gongshou وGongmao، لقب Yingpiaozi (مغرفة مصنوعة من الثآليل)، والألقاب دونغهاي بويى (العامي من البحر الشرقي)، الهوتو Jushi (العلمانيين الخلط) وغيرها، وتفوقت هوانغ شين في الخط العربي من الكتابة النسخية ( caoshu)، والذي قلد اسلوب الشهير تانغ سلالة الخطاط هوايسو (725-785 م)، في حين تشارك أيضا في اللوحة الرقم، وقال انه استنادا أكثر من شخصية لوحاته على الخرافات والأساطير الصينية. وجربت في وقت لاحق مع مخطوطة واسعة الخط في اللوحة، وينتهي مع قطع مع غير المقيدة، الرائعة والفرشاة القديمة.

اللوحة التمرير من كل شيء على ما يرام من قبل قاو شيانغ

هذه اللوحة، مع تكوين بسيط، لوحة أنيقة وماهرا، ضربات فرشاة قوية، ويضم اثنين من الكستناء والبرسيمون الفروع مع الفواكه، ونقل رغبات “كل شيء يسير على ما يرام” على أساس هومونيم من “البرسيمون” و “شيء”، وكذلك ” الكستناء “و” تسير بشكل جيد “في اللغة الصينية.

يانغ فا، اسم مجاملة Jijun، الكنى والألقاب Xiaofu (ابن مع طاعة الوالدين) وXiaozhi (شاب مع طاعة الوالدين) ولقب باييون Dizi (ابن الإمبراطور غيوم بيضاء)، كان على درايه في الرسم والخط. صاحب قطع الخط من ختم (zhuanshu )، رجال الدين (في Lishu)، على التوالي (xingshu) ومخطوطة (caoshu) وقفت مخطوطات الخروج من تلك الند لله كفئة مميزة مع أسلوب غريب الأطوار، قديمة وحيوية.

في ختمه النصي الخط، يانغ فا تهدف إلى توظيف متعرج و”ترتجف” السكتات الدماغية التي تعطي هذه القطع بالمعنى القديم وأنيقة، في حين أن السيناريو الدينية يتحمل تقارب لجين نونغ “النصي ورنيش” (qishu) مع تكوين غريب الأطوار، غريبة والسكتات الدماغية المفاجئة، مما يشكل النقيض من النصي ترشحه مع رشيقة، والسكتات الدماغية ترتيب قليلة، مما يدل على الالتزام الصارم للقواعد السارية.

لوحات المروحة من الورود الصينية، الكوبية والسناجب هي اللوحات الوحيدة الموجودة يانغ فا كما أن معظم أعماله الفنية قد فقدت. تقدم هذه القطعة ذات الخط الرفيع توضيحا حيويا للفروع المزهرة مع لوحة ألوان منعشة وأنيقة من خلال إبراز الأزهار والأوراق النقطية، التي هي في الواقع قطعة ممتازة من الرسم من الحياة.

لي ميان (1691-1755 م)

تشتهر اللوحة لوتس التي النمذجة من أزهار اللوتس يحمل تقارب لأولئك تشو دا، تفوقت لى ميان في كل من اللوحة (الطيور والزهور على وجه الخصوص) والشعر. كان له في الواقع سمعة أكبر كشاعر من الرسام، كما قصائده مع خطوط جميلة وأنيقة عادة خلق جو منعش ومتعمق وروحيا منفصلة. كان لي ميان أسماء مجاملة من زياوكون، رانغاو وبانشو، والألقاب لي سان وتيدشنغ.

تشنغ شيه (1693-1765 م)

اسم المجاملة كيرو، لقب ليان، سوبريكيت بانكياو (الخشب– مجلس الجسر) وأكثر شيوعا كما تناول بانكياو زيانشنغ، خدم تشنغ شيه مرة واحدة كمقاطعة لبلدية فان و وي في مقاطعة شاندونغ بعد نجاحاته متتالية في الامتحانات الإمبراطورية ، وحصل على لقب “زيوكاي” بعد اجتياز الامتحان على مستوى المحافظة خلال عهد الإمبراطور كانغشي (1662-1722 م)، وعنوان “جورين” بعد اجتياز امتحان على مستوى المحافظات في 1732، وهو العام العاشر من الإمبراطور يونغ تشنغ ل (1723-1735 م) و “جينشي” بعد امتحان المستوى الوطني مع الإمبراطور موجود في عام 1736، وهو العام الأول من عهد الإمبراطور تشيان لونغ (1736-1795 م).

قبل وبعد خدمه المنصب العام، عاش تشنغ شيه على بيع اللوحات. وقد اشتهر تشنغ شيه في الشعر والرسم والخط، واشتهر برسمه الأوركيد والخيزران على الصعيد الوطني، اخترع نصا مميزا يدعى بنفسه “ليو فين بان شو” (بمعنى حرفيا “65٪ من النص”) الذي يجمع بين النصوص العادية والكتابية نصف ونصف.

لي فانجينغ (1697-1756 م)

اسم مجاملة كيوزونغ، كنية تشينغجيانغ (نهر في الأيام المشمسة) و سوبريكيتس كيوتشي (بركة الخريف)، يويوان (حديقة الصفصاف)، ييباي شانرن (شعب الجبال من يباي)، وما إلى ذلك، خدم لي فانجينغ مرة واحدة رئيسا للمقاطعات بما في ذلك لو ‘ وانشان، وقيانشان، واستقال بعد اتهامه خطأ. جيد في الشعر والرسم والخط، وخاصة اللوحة من أزهار البرقوق، وبساتين الفاكهة والخيزران والأقحوان والأسماك، وما إلى ذلك، يعلق لى فانجينغ أهمية كبيرة على وراثة التقنيات والتقاليد السابقة، ووضع أسلوبه الفريد الخاص يضم فرشاة ماهرا، وتتجاوز التشابه في الشكل، وفي كل شيء، التوضيح حية وحيوية.

مين تشن (1730-في وقت لاحق من 1788)

اسم المجاملة زنغزهاي و سوبريكيتس تشينغياو (الجسر الأخضر)، دونغمين (مين من الشرق)، وما إلى ذلك، اللوحة مين تشن تحمل تقارب إلى وو وي (1459-1508 م) من سلالة مينغ (1368-1644 م). وفاز في المناظر الطبيعية، الشكل والطيور والزهور اللوحات، ومعظمها من غريب الأطوار الفرشاة الحرة في حين أن بعض القطع الجميلة غرامة. لوحاته الرقم هي الأكثر تميزا، مع فرشاة بسيطة ولكنها طبيعية مما يؤدي إلى توضيح حية سواء جسديا وروحيا.

لوه بين (1733-1799 م)

لوه دبوس، اسم المجاملة دونفو، لقب ليانغفنغ (قمم اثنين)، و سوبريكيتس هوازي سيسنغ (الراهب من معبد هوازهي)، جينيو شانرن (شعب الجبال من جينيو)، ييون دورين (الطاوية من ييون)، يوزو يوفو (الصياد من ياوزو) وما إلى ذلك، كان رسام ماهر من الشخصيات (وخاصة الشخصيات البوذية)، والمناظر الطبيعية، والزهور (السحلية والخيزران على وجه الخصوص). تتميز لوحاته بفرشاة غريب الأطوار التي طورت أسلوبها الفريد على أساس الميراث للتقنيات السابقة.