“منزل البندقية” عبارة عن مسكن محلي مستطيل ضيق ، لا يزيد طوله عن 12 قدمًا (3.5 مترًا) تقريبًا ، مع غرف مرتبة خلف الأخرى والأبواب في كل نهاية من المنزل. كان أكثر أسلوب المنزل شعبية في جنوب الولايات المتحدة من نهاية الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865) خلال 1920s. شقة السكك الحديدية متشابهة إلى حد ما ، ولكن بدلاً من كل غرفة تفتح على الغرفة المجاورة ، فإنها تحتوي على مدخل جانبي يتم إدخال الغرف منه (على غرار حجرات سيارات الركاب).

النظرية القديمة هي أن النمط يمكن تتبعه من إفريقيا إلى التأثيرات الهايتية على تصميم المنزل في نيو أورليانز ، لكن المنازل يمكن العثور عليها في أماكن بعيدة مثل شيكاغو ، كي وست ، فلوريدا ، يبور سيتي ، تامبا ، وتكساس. على الرغم من أن منزل البندقية كان رائجًا في البداية مع الطبقة المتوسطة كما هو الحال مع الفقراء ، فقد أصبح رمزًا للفقر في منتصف القرن العشرين. وقد أدى التجديد الحضري إلى تدمير العديد من المنازل المخصصة لإطلاق النار ؛ ومع ذلك ، في المناطق المتضررة من التحسين ، أدت جهود الحفظ التاريخية إلى تجديد مثل هذه المنازل.

العديد من الاختلافات في منازل البندقية تسمح بوجود ميزات ومساحات إضافية ، وقد تم تحديث العديد منها لاحتياجات الأجيال اللاحقة من المالكين. بنيت أقدم المنازل بندقية من دون السباكة في الأماكن المغلقة ، ولكن هذا غالبا ما أضيف في وقت لاحق ، وغالبا ما يكون على الجزء الخلفي من المنزل (في بعض الأحيان بشكل فظ). وتتألف منازل “البندقية المزدوجة” أو “المزدوجة” من منزلين يتقاسمان جدارًا مركزيًا ، مما يسمح لمزيد من المنازل بالوصول إلى منطقة معينة. وتشمل منازل بندقية “Camelback” الطابق الثاني في الجزء الخلفي من المنزل. في بعض الحالات يتم تغيير خطة الكلمة بالكامل أثناء إعادة التصميم لإنشاء الممرات.

التاريخ
إن أصل كل من المصطلح والشكل المعماري وتطوير منزل البندقية هو أمر مثير للجدل ، بل وأكثر من ذلك في أعقاب الجهود المتعارضة للحفاظ وإعادة الإعمار منذ إعصار كاترينا.

اقترح مؤرخ نيو اورليانز المعماري صموئيل ويلسون ، الابن بشكل مؤثر أن المنازل ذات طراز البندقية قد نشأت في الضواحي الكريولية (فوبورج) في نيو أورلينز في أوائل القرن التاسع عشر. وذكر أيضا أن مصطلح “البندقية” هو إشارة إلى فكرة أنه في حالة فتح جميع الأبواب ، فإن إطلاق النار على المنزل من الباب الأمامي سوف يطير بشكل نظيف إلى الطرف الآخر ويخرج من الخلف.

وبدلاً من ذلك ، اقترح جون فولش وأستاذ الفولكلور والأستاذ أن أصل أسلوب البناء والاسم نفسه قد يعود إلى هايتي وأفريقيا خلال القرن الثامن عشر وما قبله. ادعى فلاش أن الاسم قد يكون قد نشأ من مصطلح “داهومي فون” ، أي “مكان التجمع”. الوصف ، ربما كان يستخدم في نيو أورلينز من قبل العبيد الأفرو-هايتيان ، ربما أسيء فهمه وأعاد تفسيره على أنه “بندقية”. نقلاً عن فلاخ ، ادعى جيمس ديتز دعمًا أثريًا لأصل أفريقي في حفرته في Parting Ways ، وهو مجتمع يعود إلى عام 1790 من العبيد السود المحررين في بليموث ، ماساشوستس. تفسيره للأسلحة النارية من الأدلة محدودة للغاية – قد تم الطعن على غرفتين “أو ربما لم تكن موحدة” – بأنه “سابق لأوانه”. ترتبط نظرية فلاش التي كانت وراء الأصل الأفريقي السابق بتاريخ نيو أورلينز. في عام 1803 كان هناك 1،355 من السود في المدينة. وبحلول 1810 كان عدد السود يفوق عدد البيض من 10500 إلى 4500. هذا تسبب في ازدهار الإسكان. وبما أن العديد من البناؤون والسكان كانوا أفارقة عبر هايتي ، فقد أكد فلاخ أنه من الطبيعي أن يقوموا بتصميم المنازل الجديدة بعد تلك التي خلفوها في وطنهم. العديد من المساكن الهايتية الباقية من تلك الحقبة ، بما في ذلك حوالي 15 في المائة من المساكن في بورت أو برنس ، تشبه منازل البندقية الوحيدة في نيو أورليانز.

كان بيت البندقية شائعًا في نيو أورليانز ، وكما وثق فريد كريفن في مسح على مستوى الولاية لأنواع المنازل في لويزيانا في ثلاثينيات القرن العشرين ، تم العثور على العدد الأكبر من هناك بطريقة تدعم نظرية الانتشار. وقد بني هذا الطراز بالتأكيد بحلول عام 1832 ، على الرغم من وجود دليل على أن المنازل التي بيعت في 1830 بنيت قبل 15 إلى 20 سنة.

النظرية الأكثر بساطة هي أنها خطة نموذجية ذات غرفة واحدة ذات أرضية عميقة مشهورة في المناطق الريفية الجنوبية ، وتم تدويرها لاستيعاب قطع ضيقة من المدينة. تم بناء هذه المنازل في جميع أنحاء المناطق الحضرية الساخنة في الجنوب ، لأن طول النمط يسمح بتدفق الهواء الممتاز ، في حين أن واجهته الضيقة زادت من عدد القطع التي يمكن تركيبها على طول الشارع. وقد استُخدمت بشكل متكرر لدرجة أن بعض المدن الجنوبية تقدر أنه ، حتى اليوم ، يتكون 10 في المائة أو أكثر من مخزونها السكني من منازل بندقية.

أقرب استخدام معروف لـ “بيت بندقية” كاسم لهذه المساكن هو في إعلان مصنّف في جريدة أتلانتا جورنال-دستور ، 30 أغسطس 1903: “منزلان من 3 غرف بالقرب من ساحات السكك الحديدية في معبر سيمبسون ، إيجار 12 دولارًا شهر واحد للمستأجرين الجيدين الذين يدفعون مقدما ؛ سعر 1200 دولار بشروط أو 100 دولار نقدا ، رصيد 15 دولارا في الشهر ؛ مزيج من بنك الاستثمار والادخار: هذه ليست أكواخ ، ولكن منازل جيدة لإطلاق النار في حالة جيدة. وبينما يبدو أن هذا الإعلان يقدم مساكن لطلقات النيران كخيار بديل للسكن من الطبقة العاملة ، فإنه بحلول عام 1929 لاحظت محكمة تينيسي أنه لا يمكن استئجار منازل بندقية إلى أي فئة أخرى غير مستأجرة. بعد فترة الكساد الكبير ، تم بناء عدد قليل من المنازل الخاصة بالبنادق ، وتراجعت المنازل القائمة. وبحلول أواخر القرن العشرين ، تم إعادة بناء مساكن البندقية في بعض المناطق كإسكان وللاستخدامات الأخرى.

في كثير من الأحيان بنيت منازل البندقية في البداية كممتلكات للإيجار ، وتقع بالقرب من مراكز التصنيع أو محاور السكك الحديدية ، لتوفير السكن للعمال. قام أصحاب المصانع في كثير من الأحيان ببناء البيوت لتأجيرها خصيصًا للموظفين ، وعادة ما يكون ذلك مقابل بضعة دولارات في الشهر. ومع ذلك ، وبحلول أواخر القرن العشرين كانت البنادق في كثير من الأحيان المحتلة من قبل المالك. على سبيل المثال ، 85 ٪ من المنازل (الكثير منها مسدس طلقات نارية) في ناين أورليانز السفلى في وارد كانت مملوكة من قبل المالك.

كانت منازل البنادق الأكثر شعبية قبل أن تسمح ملكية السيارات على نطاق واسع للأشخاص بالعيش بعيداً عن الشركات والوجهات الأخرى. كانت أبنية البناء صغيرة ، وعرضها 30 قدمًا (9 أمتار) على الأكثر. أدى تدفق الناس إلى المدن ، سواء من المناطق الريفية في أمريكا ومن البلدان الأجنبية ، الذين يتطلعون لملء الوظائف الصناعية الناشئة ، إلى ارتفاع الطلب على الإسكان في المدن. تم بناء منازل البندقية لتلبية نفس الحاجة مثل المنازل في المدن الشمالية الشرقية. في كثير من الأحيان تم بناء العديد منها في وقت واحد من قبل باني واحد ، مما ساهم في ظهورها المماثل.

مميزات
تصطف غرف منزل البندقية من خلف الأخرى ، وعادة ما تكون غرفة المعيشة أولاً ، ثم غرفة نوم واحدة أو اثنتين ، وأخيراً مطبخ في الخلف. لم يتم بناء منازل البنادق في وقت مبكر مع الحمامات ، ولكن في سنوات لاحقة تم بناء حمام مع قاعة صغيرة قبل الغرفة الأخيرة من المنزل ، أو تم بناء جانب إضافي من المطبخ. بعض البنادق لديها غرفتين فقط.

تميل المداخن إلى أن تُبنى في الداخل ، مما يسمح للغرف الأمامية والمتوسطة بالمشاركة في المدخنة مع فتح مدفأة في كل غرفة. عادة ما يحتوي المطبخ على مدخنة خاصة به.

بخلاف تخطيط الطابق الأساسي ، فإن منازل البندقية لديها العديد من الميزات القياسية المشتركة. يكون المنزل دائمًا على مقربة من الشارع ، وأحيانًا مع فناء أمامي قصير جدًا. في بعض الحالات ، ليس لدى البيت أي انتكاسة وهو في الواقع مغمور بالرصيف. كانت الخطوات الأصلية من الخشب ، ولكن غالبًا ما تم استبدالها بخطوات ثابتة دائمة.

علامة على تراث نيو أورلينز ، وعادة ما يتم رفع المنزل من قدمين إلى ثلاثة أقدام خارج الأرض. يوجد باب ونافذة في الجزء الأمامي من المنزل ، وغالباً ما يكون بابًا جانبيًا يؤدي إلى الغرفة الخلفية ، وهو أوسع قليلاً من بقية المنزل. غالبًا ما كان الباب الأمامي والنافذة مغطى في الأصل بمصاريع زخرفية. الجدران الجانبية قد تكون أو لا تحتوي على نوافذ ؛ الغرف التي لا تكون متجاورة للجبهة الأمامية والخلفية ستكون لها نافذة واحدة على الأقل حتى عندما تكون المنازل قريبة جدا من بعضها البعض.

عادة ، تحتوي منازل البندقية على هيكل من الخشب والخشب ، على الرغم من وجود بعض الأمثلة في الطوب وحتى الحجر. العديد من البنادق ، خاصة الأكبر منها أو الأقل كلفة ، لها أسقف مستوية تنتهي عند الجدار الأمامي للمنزل. في المنازل التي بنيت بعد عام 1880 ، عادة ما يعلو السقف على الجدار الأمامي ، وعادة ما يكون هناك جملون فوق التراكب. عادة ما يتم دعم التراكب بواسطة أقواس خشبية مزخرفة ، وفي بعض الأحيان تحتوي على مراوح من الحديد الزهر.

الغرف جيدة الحجم ، ولها أسقف عالية نسبياً لأغراض التبريد ، كما هو الحال عندما يرتفع الهواء الدافئ إلى الارتفاع ، يميل الجزء السفلي من الغرفة إلى أن يكون أكثر برودة. عدم وجود الممرات يسمح للتهوية عبر كفاءة في كل غرفة. تحتوي الغرف عادة على بعض الديكورات مثل القوالب والميداليات السقفية والأعمال الخشبية الرائعة. وفي مدن مثل نيو أورليانز ، كانت الصناعات المحلية تزود الأقواس المعقدة ولكن المنتجة بالجملة والحلي الأخرى لمنازل البندقية التي كان يمكن الوصول إليها حتى لمالكي المنازل بوسائل متواضعة.

الاختلافات
عادة ما يطلق على منزل البندقية التقليدي المكون من طابق واحد بندقية رش واحدة. توجد العديد من الاختلافات الشائعة بكميات كبيرة ، وغالباً ما تكون أكثر شيوعًا من الطلقة الواحدة في المدن.

إن بندقية مزدوجة ، تُدعى أيضاً بندقية مزدوجة البرميل ، هي في الأساس منزلين للبنادق ترتبطان ببعضهما البعض وتتقاسمان جداراً مركزياً. هم شكل من أشكال السكن شبه منفصلة. يتطلب البنادق المزدوجة مساحة أرض أقل لكل أسرة من البندقية التقليدية ويستخدم على نطاق واسع في المناطق الفقيرة لأنه يمكن بناؤها بمواد أقل واستخدام عدد أقل من الأراضي لكل راكب. شوهد لأول مرة في نيو اورليانز في عام 1854.

بيت الجمال ، المعروف أيضا باسم الحدباء ، هو شكل مختلف من البندقية التي تحتوي على طابق جزئي جزئي على الجزء الخلفي من المنزل. تم بناء منازل الجمال في الفترة الأخيرة من منازل بندقية. مخطط المبنى والبناء مشابه جدا لمنزل البندقية التقليدي ، باستثناء وجود سلالم في الغرفة الخلفية المؤدية إلى الطابق الثاني. يحتوي الطابق الثاني ، أو “الحدبة” ، على غرفة واحدة إلى أربع غرف. ولأنها كانت قصة ثانية جزئية فقط ، فإن معظم المدن فرضت عليها ضريبة كدار من طابق واحد – وكان ذلك سببا رئيسيا في بنائها.

إن بندقية البندقية المزدوجة العرض هي عبارة عن بيت بندقية ضخم جدًا على مستوى العالم ، تم بناؤه على قطعتين بدلاً من واحد. وقد تم بناء هذه المباني بشكل متجانس في مواقع حيث يقوم شخص واحد أولاً بشراء مجمع المدينة بأكمله أثناء التطوير ، ثم يبني لنفسه منزلًا مزدوجًا ، وينقسم بقية المساحة مع منازل ذات أحجام فردية.

مزيج ، مزدوج بندقية Camelback ، موجود أيضا. الاختلاف الطفيف هو باب جانبي يسمح بالوصول إلى المطبخ ، أو شرفة على طول الجانب تمتد على طول المنزل تقريبًا.

منازل “نورث شور” هي منازل للرماية مع شرفات واسعة من ثلاث جهات. تم تسميتهم على هذا النحو لأن معظمهم بني على الشاطئ الشمالي لبحيرة نيو أورليانز ‘بونتشارترين’ كمنازل صيفية للبيض الأثرياء.

قد يشير المصطلح أيضًا إلى بنية مختلفة ، شائعة في المناطق الريفية والمدن الصغيرة ، والتي تأخذ شكل منزل صغير قائم بذاته ، مصنوع عمومًا من الخشب ، بلا ممرات. وعلى عكس النسخة الأكبر من المدرجات ، فإن هذا المسكن عبارة عن مسكن من طابق واحد ، ولكنه كان لا يزال مرتبطًا بالفقر وشعبية بشكل جزئي بسبب قدرته على جعل الطقس الحار أكثر راحة. يمكن أيضًا رؤية أسلوب البناء هذا على نمط بندقية مزدوج ، تم تصميمه للاستخدام من قبل عائلة واحدة أو اثنتين. كلا الطريقتين كانتا شائعتين في مدن المنشرة حيث لا تزال الأمثلة موجودة.

تراجع والتراث
تباطأ بناء مساكن البندقية وتوقف في نهاية المطاف في أوائل القرن 20th. جعلت زيادة القدرة على تحمل التكاليف من اثنين من الابتكارات التكنولوجية ، ووحدات تكييف الهواء للسيارة والمستهلك ، والمزايا الرئيسية لمنزل بندقية عفا عليها الزمن للمشترين في المنازل. بعد الحرب العالمية الثانية ، لم يكن لمنازل البنادق إلا القليل من الجاذبية لمن يبنون أو يشترون منازل جديدة ، حيث تم بناء ضواحي حديثة موجهة نحو السيارات بشكل جماعي. وقد تم بناء عدد قليل من المنازل بندقية في أمريكا منذ الحرب ، على الرغم من أن مفهوم خطة الكلمة طابق واحد بسيط عاش في المنازل على غرار مزرعة.

عانت منازل البنادق العاملة على قيد الحياة في المناطق الحضرية من مشاكل تتعلق بتلك التي تواجه عادة أحياء المدينة الداخلية التي كانت موجودة فيها. أدى هروب السكان الأثرياء إلى الضواحي ، وأصحاب الغائبين ، ونقص مقرضي الرهن العقاري لسكان المدينة الداخلية ، إلى تدهور منازل البنادق في منتصف وأواخر القرن العشرين. ساهمت الملكية المتضاربة ، التي تنتقل داخل عائلة على مدى عدة أجيال ، في العديد من المنازل التي ظلت شاغرة لسنوات.

على الرغم من أنه يُنظر أحيانًا إلى البنادق على أنها منتشرة في الأحياء الفقيرة من الأمريكيين الأفارقة ، فقد كان العديد منها في الأصل يشكل جزءاً كبيراً من المساكن السكنية للأحياء البيضاء المنفصلة. كثير من هذه الأحياء أصبحت في الغالب سوداء خلال الخمسينيات والستينيات ، ولكن العديد من الأحياء الأخرى لم تكن ولا تزال في الغالب بيضاء اللون.

وبغض النظر عمن كان يعيش فيها ، من الحرب العالمية الثانية حتى ثمانينيات القرن العشرين ، كان ينظر إلى البنادق على نطاق واسع على أنها سكن دون المستوى ورمز للفقر ، وتم هدمها من قبل العديد من مشاريع التجديد الحضري. لم يعد هذا التفكير سائداً ، حيث أنشأت مدن مثل شارلوت “مناطق تاريخية في البندقية”. حتى تم الإشادة بمنازل البندقية كأدوات ثقافية ذات جودة عالية وفعالة من حيث التكلفة والتي تعزز الحياة الحضرية المميزة. وقد جربت مدن أخرى مثل ماكون ، جورجيا ، تجديد بيوت للسكاكين للمقيمين ذوي الدخل المنخفض ، ورغم وجود تردد حول ما إذا كان من الأرخص هدمها وبناء مساكن جديدة ، تم إعادة بناء بعضها.

هناك العديد من الأحياء الكبيرة في المدن الأمريكية القديمة في الجنوب التي لا تزال تحتوي على نسبة عالية من منازل البندقية اليوم. تشمل الأمثلة على Third Ward في هيوستن. Bywater في نيو اورليانز. هيل في سانت لويس ؛ بورتلاند ، بوتشيرتاون و جيرمانتاون في لويزفيل. و Cabbagetown في أتلانتا. أصبح دورهم في تاريخ الجنوب معترفًا به ؛ على سبيل المثال ، في أكتوبر 2001 ، رعت جامعة رايس معرضًا بعنوان “البندقية 2001”. وتضمن هذا الحدث الذي استمر لثلاثة أيام محاضرات حول اللوحات الفنية للبيوت ، بالإضافة إلى عروض وجلسات نقاش في حي من البنادق المستعادة.

في بعض الأحياء التي يسيطر عليها طلقات نارية ، أصبحت قيمة الممتلكات عالية جدا ، مما أدى إلى التحسين. في بعض الأحيان ، سوف يشتري مالك جديد كلا من منزلين من هيكل طلقات نارية مزدوج الدمج ويجمع بينهما ، لتشكيل بيت واحد كبير نسبيا. يتم دمج البنادق أيضًا لتجديدها في المكاتب أو أماكن التخزين.

إحياء محدود
وقد شوهدت عناصر من نمط البندقية في الآونة الأخيرة في عدد من الهياكل المدمجة المنخفضة الشغل المستخدمة في المسابقات العشارية الشمسية عقد دوريا في واشنطن العاصمة. وعلى الرغم من أن بعضها يتم تركيبه من لوحات يتم إحضارها إلى الموقع ، فإن العديد من هذه الهياكل تتكون من وحدات مفردة أو وحدات متعددة مغلقة مصممة خصيصًا لوسائل النقل على الطرق ، مع وحدات متعددة متصلة في الموقع ، وعادةً ما تستخدم الهياكل الخطية المدمجة “مناطق” متعددة الاستخدام بدلاً من “خاصة”. المناطق ، مع الحفاظ على تطور خطي للمساحات.

في عام 2011 ذكرت صحيفة لويزفيل اليومية ، The Courier-Journal ، أن وكالة محلية غير ربحية مكرسة لبناء وترميم المساكن بأسعار معقولة بناء منازل جديدة لطلقات نارية في تطور في جنوب غرب لويزفيل.

الثقافة الشعبية والجنوبية
يلعب منزل البندقية دورًا كبيرًا في التراث الشعبي وثقافة الجنوب. تقول الخرافات أن الأشباح والأرواح تنجذب إلى منازل الرماية لأنهم قد يمرون بها مباشرة ، وأن بعض المنازل بنيت بأبواب متقصفة بشكل مقصود لردع هذه الأرواح. كما أنها غالباً ما تكون بمثابة رمز ملائم للحياة في الجنوب. ولد إلفيس بريسلي في منزل بندقية ، نشأ آرون نيفيل من نيفيل براذرز في واحدة ، ووفقًا لرجل الظلام ديفيد هانيبورد إدواردز ، توفي روبرت جونسون في واحدة. قبل وفاته بوقت قصير في مايو 1997 ، استأجر جيف باكلي منزلاً لطلقات نارية في ممفيس وكان مغروراً به لدرجة أنه اتصل بالمالك حول إمكانية شرائه. يفتح Dream Brother ، سيرة David Browne لجيف و Tim Buckley ، مع وصف لبيت البندقية هذا ولقب جيف به.

واحدة من أكثر الإشارات المعروفة على نطاق واسع لبيت البندقية هي في أغنية Talking Heads لعام 1980 “مرة واحدة في العمر”. السطر الأول من الأغنية هو “وقد تجد نفسك تعيش في كوخ طلقات نارية”.

استلهمت أغنية جون ميلينكامب “المنازل الوردية” عندما كان يقود سيارته على طول جسر في طريق عودته إلى بلومنجتون ، إنديانا من مطار إنديانابوليس. كان هناك رجل أسود قديم يجلس خارج منزله الصغير ذو اللون الوردي مع قطة في ذراعيه ، غير معانٍ تمامًا من حركة المرور السريعة على طول الطريق السريع في باحة منزله الأمامية. قال ميلنكامب في مقابلة مع رولينج ستون: “لوحت ، ولوحت مرة أخرى”. “هكذا بدأ” Pink Houses “”. في أغنية Bruce Springsteen “We Take Care of Our Own” ، من ألبوم Wrecking Ball ، يشير إلى منازل بندقية ، يغني “نحن نهتم بأنفسنا ، من كوخ الرشاش إلى القبة الممتازة”.