Irgendwo anders, Singapur Biennale 2016

Vertreibung, Obdachlosigkeit und Entfremdung bei Migranten orientierungslos, verstärkt durch wachsendes Misstrauen und Angst und die anhaltende Bedrohung durch die Gewalt des Krieges; Trotzdem schimmert der Traum, irgendwohin zu gehören.

Dread of Not Night 1,3,4,7-9 und Blood Stains t … (2015 – 2016) von Adeela Suleman
In Sulemans dekorativen, stilisierten Gemälden auf gefundenen Keramikplatten, die auf kunstvoll geschnitzten Holzrahmen montiert sind, verwendet sie die Bilder der persischen und mogulischen Miniaturmalerei, um ein kritisches visuelles Vokabular für ihre zeitgenössischen Erzählungen zu erstellen.

Während das Repertoire des traditionellen Miniaturisten aus idyllischen Landschaften und höfischen Szenen bestand, sind Sulemans Werke voller Bilder von Blutvergießen, Tod und Gewalt.

Dislocate (2013 – 2015) von Bui Cong Khanh
Khanh kombiniert das handwerkliche Können seiner Vorfahren in der chinesischen Provinz Fujian mit der kulturellen Identität Zentralvietnams, um die geo- und gesellschaftspolitischen Spannungen zwischen Vietnam und China zu untersuchen und aufzuzeigen.

Koboi Balik Lagi (Die „Koboi“ kehrt wieder zurück „) (2016) von Niranjan Rajah
Diese Installation ist eine Erweiterung von Niranjans ursprünglicher Serie Koboi Balik Kampung (Die Rückkehr nach Hause), in der er persönliche und familiäre Erzählungen sowie die kulturellen, politischen und sozialen Landschaften Malaysias untersuchte. Es spiegelt Niranjans psychologisches und soziokulturelles Bewusstsein als in Kanada lebender und arbeitender Künstler und als malaysischer Staatsbürger wider.

Zuhause und ein Zuhause (2016) von Rathin Barman
Neben den großen, minimalen Skulpturen von Ladenhäusern (denkmalgeschützten Gebäuden, die heute manchmal als Schlafsäle für Hunderte von Arbeitern dienen) untersucht der Barmann die parallelen Realitäten der Erfahrung der Migranten – das Haus, in dem sie leben in Singapur und die „Heimat“, von der sie in Bangladesch träumen.

Singapur Biennale 2016: Ein Spiegelatlas
Die Singapore Biennale 2016 untersucht gemeinsame Geschichten und aktuelle Realitäten innerhalb und außerhalb der Region und präsentiert eine Konstellation von künstlerischen Perspektiven, die unerwartete Sichtweisen auf die Welt und auf uns selbst bieten.

Die internationale Ausstellung für zeitgenössische Kunst mit dem Titel „Ein Spiegelatlas“ zeigt ortsspezifische und noch nie dagewesene zeitgenössische Kunstwerke von mehr als 60 Künstlern aus Südostasien, Ost- und Südasien.

Die Singapore Biennale 2016 wird vom Singapore Art Museum im Auftrag des National Arts Council organisiert und vom Ministerium für Kultur, Gemeinschaft und Jugend Singapurs unterstützt.

Singapur Kunstmuseum
Das Singapore Art Museum (SAM) konzentriert sich auf internationale zeitgenössische Kunstpraktiken und ist auf Singapur und Südostasien spezialisiert.

Das Singapore Art Museum ist in einer restaurierten Missionsschule aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und wurde 1996 als erstes Kunstmuseum in Singapur eröffnet. Das Museum, auch als SAM bekannt, ist heute ein Museum für zeitgenössische Kunst.

SAM hat eine der weltweit bedeutendsten öffentlichen Sammlungen zeitgenössischer südostasiatischer Kunstwerke mit einem wachsenden Anteil an internationaler zeitgenössischer Kunst aufgebaut. SAM stützt sich auf seine Sammlung und arbeitet mit internationalen Museen für zeitgenössische Kunst zusammen, um Ausstellungen zeitgenössischer Kunst zu kuratieren und zu präsentieren. Die zeitgenössische Kunst der Region wird auch durch das Wanderausstellungsprogramm und die Sammlungsausleihungen von SAM international bekannt gemacht.