Guía de viaje de Aix les Bains, Saboya, Francia

Aix-les-Bains es una comuna, un balneario y balneario francés, ubicado en el departamento de Saboya, en la región de Auvergne-Rhône-Alpes. Una ciudad importante durante la Belle Époque de renombre internacional, Aix-les-Bains fue un importante lugar de vacaciones para familias principescas o ricas. Las aguas termales lo convirtieron en uno de los balnearios más famosos del mundo. Gracias a su centro histórico y a varios lugares o monumentos listados o clasificados como monumentos históricos, la ciudad está etiquetada como Ciudad de Arte e Historia. Además, Aix se encuentra al borde del lago natural de origen glaciar más grande de Francia y, por lo tanto, tiene el puerto deportivo de agua dulce más grande de Francia.

Ciudad a las puertas del parque natural regional del macizo de Bauges y bordeada por el lago natural de origen glaciar más grande de Francia, el Lac du Bourget, Aix es el segundo municipio más poblado del departamento, con cerca de 30.000 habitantes. Considerada una de las ciudades más antiguas de Saboya, nacida de sus aguas termales, esta ciudad balneario es una de las ciudades balnearias más importantes de Francia. También fue un importante centro turístico durante la Belle Époque para familias principescas y ricas. Hoy, este complejo turístico clasificado diversifica sus actividades en la escala de su aglomeración de 75.000 habitantes con la marca Aix-les-Bains Riviera des Alpes.

Aix también tiene otros activos como su festival de música Musilac, su patrimonio histórico y natural o incluso el agua mineral explotada. La región de Aix también alberga algunas grandes industrias, como General Electric, la sede de Léon Grosse, ABB Process Engineering (Cellier) o Aixam.

Según la clasificación «¿Dónde es bueno vivir en Francia?» «dirigida por Les Echos en 2015, la bolsa de empleo Chambery / Aix-les-Bains ocupa el sexto lugar de las 304 áreas enumeradas. Según un ranking de Europe’s Best Destinations, es considerada la quinta ciudad más romántica de Europa en 2016.

Además, se organizan muchos eventos culturales, como el festival de pop-rock más grande de la región, que recibe a decenas de miles de asistentes al festival cada noche en julio: Musilac. La ciudad es también una de las más deportivas de Francia: aproximadamente uno de cada tres habitantes tiene una licencia en un club deportivo de Aix y, por lo tanto, practica habitualmente un deporte entre las sesenta disciplinas que se pueden practicar en la ciudad entre lago y montaña.

Historia
Las instalaciones humanas a orillas del lago Bourget se remontan al Neolítico, cuando los hombres se asentaron en pueblos sobre pilotes a lo largo del lago, algunos de los cuales fueron recientemente clasificados como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Según las excavaciones arqueológicas, en la época romana, el hábitat se desarrolló alrededor de los baños termales y el “templo” conocido como el Templo de Diana. La existencia de manantiales de aguas termales está, evidentemente, en el origen del desarrollo de un vicus dependiente de la ciudad de Viena.

Desde la Edad Media hasta la Revolución, Aix-les-Bains fue una pequeña ciudad de provincias, con alrededor de mil habitantes. La ciudad estaba dividida en una aldea rodeada por una muralla y diez aldeas rurales. En abril de 1739, tras un incendio que destruyó casi la mitad de la ciudad, el plan de reconstrucción prevé una alineación de calles y normas urbanísticas como la prohibición de construir viviendas de más de dos pisos.

De 1779 a 1783, el rey Victor Amédée III hizo construir un spa termal en el origen del nacimiento de la hidroterapia moderna. Después de un largo período alejado de las preocupaciones de Aix, el lago comienza a tomar un poco de peso a finales del siglo XVIII. Primero frecuentado por barcos que abastecían a las tropas del Ejército de los Alpes, está habilitado para la exportación de mercancías.

La hidroterapia se puso de moda en el Imperio y trajo personalidades a Aix-les-Bains. Asistimos al nacimiento de la infraestructura hotelera. El número de curists se triplicó en 6 años y llegó a 1200 en 1808, cuando se elaboró ​​un plan de embellecimiento de calles. La anexión de Saboya a Francia, en 1860, permitió un nuevo auge de la hidroterapia al eliminar las dificultades aduaneras.

El traslado de la línea ferroviaria y la construcción de la estación a su ubicación actual en 1866 marcaron definitivamente el paisaje urbano. Están surgiendo nuevos tipos de alojamiento, palacios o, para los más pudientes, villas vacacionales. El centro de la ciudad se rediseñó casi por completo entre 1875 y 1910: creación de nuevos espacios urbanos como la plaza del ayuntamiento, la plaza del mercado, reubicación de la iglesia… Todo apunta a ventilar el casco antiguo, a estructurar el espacio urbano según los sectores de actividad. El Gran Puerto, ampliado, se convirtió en un lugar turístico alrededor de 1875 y recibió los vapores que conectaban con Lyon y los barcos para pasear por el lago.

A partir de la década de 1920, la ciudad diversificó su economía. La empresa La Savoisienne establece en Aix-les-Bains la primera gran fábrica, especializada en construcciones eléctricas. Hasta la Segunda Guerra Mundial, los edificios se desarrollan a lo largo de las principales avenidas. Pero la explosión demográfica de la década de 1950 propició el desarrollo de sucesivos planes urbanísticos que tienen en cuenta todo el territorio municipal. Aproximadamente en la guerra de 1939, Aix-les-Bains se convirtió en el primer balneario con Francia en los años 80, casi 60 000 huéspedes del balneario.

Es toda esta historia urbana la que ha dado forma a la geografía particular de la ciudad actual, con su centro urbano, sus barrios con caras de pueblos y, en particular, estas inmensas áreas suburbanas.

Urbanismo
Aix-les-Bains fue nombrada “Ciudad del Arte y la Historia” el 3 de febrero de 2014. La etiqueta “Pueblos de arte e historia” califica a los municipios que, conscientes de los retos que representa la apropiación de su arquitectura y su patrimonio por parte de los habitantes , participar en un proceso activo de conocimiento, conservación, mediación y apoyo al patrimonio, la calidad arquitectónica y el entorno de vida.

Morfología urbana
La vida de Aix-les-Bains se encuentra en gran parte en sus alturas donde se encuentran su centro, el corazón económico y sus baños termales (los Baños Nacionales de Chevalley y los Baños de Marlioz). De hecho, la historia de la ciudad la ha convertido en una ciudad balneario. Aix se organizó en torno a esta actividad, que fue iniciada por los romanos. La parte baja del pueblo, ubicada a orillas del lago, fue abandonada por el riesgo de inundaciones. La tierra estaba cultivada y había piscifactorías. La actividad económica se encuentra principalmente en la parte alta, y la morfología urbana se ha adaptado. Debía tener en cuenta el espacio habitable para los servicios (hipódromo, casino, baños termales, hoteles de lujo, estación, hospital y golf, por ejemplo) y la geografía circundante.

Aix-les-Bains incluye grandes bulevares que son Robert Barrier Boulevard, Boulevard Lepic, Russia Boulevard / President Wilson Boulevard, Boulevard of Dr. Jean Charcot / Boulevard Maréchal de Lattre de Tassigny y President Franklin Delano Roosevelt Boulevard. Estos bulevares son amplios y abiertos a diferencia de las calles del centro, que son más estrechas, y los otros ejes, que pueden ser más restringidos por la proximidad del Massif des Bauges y sus sinuosas subidas, cumpliendo con las exigencias más anárquicas del momento sin tomar el tejido urbano en la cuenta global. La ciudad incluye varios barrios como Chantemerle, Boncelin, alrededor de la estación de tren, el Sierroz, la liberté, la orilla del lago, Marlioz, Lepic, Franklin Roosevelt y muchos otros.

Con la expansión urbana y el crecimiento de la población, Aix-les-Bains se extiende constantemente, de manera similar a las comunas vecinas. Poco a poco se habla más allá de una ciudad de Aix-les-Bains como tal, pero el área de Aix engloba un plan urbanístico, con los municipios cercanos como Tresserve, Grésy-sur-Aix, Mouxy, Méry, Drumettaz-Clarafond, Sonnaz , así como otras comunas. Este fenómeno también se aplica a Chambéry, que se encuentra al sur de Aix-les-Bains y se considera la zona de Chambéry. La morfología urbana de estas dos cuencas hidrográficas locales tiende a acercarlas inexorablemente. Para conciliar el desarrollo urbano de las áreas de Aix y Chambéry, se ha implementado la asociación conjunta de Métropole Savoie. La misión es seguir el patrón de coherencia territorial (SCOT) del Combe de Savoie, Chambéry y el Lac du Bourget.

Alojamiento
Aix-les-Bains contaba con 20.317 viviendas en 2017, de las que 15.491 (76,2%) eran residencias principales. El 18% de las viviendas principales se construyeron antes de 1945 y el 30% se construyó después de 1990. El 22,4% de todas las casas son viviendas unifamiliares y el 76,4% son apartamentos. El 52,7% de las viviendas principales son propiedad de sus ocupantes, el 45,2% están ocupadas por inquilinos.

1.837 son viviendas de renta controlada HLM, o el 15,7% del área en 1999, la ciudad no cumplió con lo dispuesto en el artículo 55 de la ley de solidaridad y renovación urbana de diciembre de 2000, que establecía una tasa mínima del 20% de vivienda social en los municipios más importantes. Además, señaló que el número de viviendas desocupadas era bastante elevado en 1999 y representaba el 11,4% de la superficie. El OPAC del Saboya, con más de 1.657 viviendas sociales en el municipio, gestiona el patrimonio de unas 2.500 viviendas, a través de su antena Aix-les-Bains. Esto incluye 1.600 de Aix-les-Bains, ubicados en el barrio de Sierroz-Franklin entre otros. Las viviendas de cuatro habitaciones representan el 46% del total de viviendas, con viviendas de tres habitaciones con un 27,4% y dos habitaciones con un 17,5%. Las viviendas pequeñas representan alrededor de una décima parte de las viviendas de Aix (estudios: 9,1%).

Con el hecho de que la ciudad está urbanizada casi en su totalidad, se vuelve cada vez más difícil construir casas más grandes para alojar a familias que no viven en la ciudad. El borde del lago y las colinas comienzan a saturarse donde hay una expansión de las comunidades circundantes. Vale la pena señalar la presencia de muchos alojamientos dentro de los antiguos grandes hoteles de lujo, ruinas de la Belle Époque, ahora desaparecidas.

Proyectos de planificación
Varios proyectos del municipio se encuentran en marcha en el centro de la ciudad, tanto en la orilla occidental del lago como principalmente en la sur. Se trata de establecer nuevas áreas de actividad comercial para atraer nuevos negocios al área económica de Aix. También está previsto el establecimiento de nuevas zonas residenciales. En colaboración con los municipios de Méry y Drumettaz-Clarafond, a través de un desarrollo urbano concertado, la ciudad de Aix-les-Bains contribuye al surgimiento de una actividad llamada el área de Savoie Hexapôle y también permite el desarrollo de un área comercial que da servicio a todos los sector sur de la zona de Aix.

El ZAC des Bords du Lac, en construcción, se extenderá sobre unas 15 hectáreas (37 acres) en la ubicación de, entre otros, el antiguo campamento municipal de Sierroz. Este controvertido proyecto aún no ha sido lanzado por el equipo municipal del teniente de alcalde Dominique Dord. Este nuevo distrito, desarrollado por la Sociedad para el Desarrollo de Saboya, recibió el nombre de Aix-du Lac.

Se construyó un paseo de 36 metros (118 pies) de ancho, entre Barrier y Garibaldi Boulevards, llamado Allée promenade des bords de lac. Se trata esencialmente de la apertura de una carretera con un carril estrecho de tráfico en ambas direcciones. El resto estará dedicado a peatones, ciclistas y árboles. Este carril albergará alojamientos de «alta calidad ambiental» y negocios cercanos que beneficiarán a los residentes del vecindario y edificios en construcción.

En 2013, uno de los grandes proyectos del ayuntamiento fue la restauración del curso del río Tillet y la creación de un puerto para barcos en el Petit Port, cerca de este río que desemboca en el lago de Bourget. La obra asciende a 7 millones de euros. Al reorganizar el pequeño puerto, la ciudad quiere aprovechar la situación descontaminando el río Tillet, que está muy contaminado con bifenilos policlorados (PCB). El municipio y la CALB eligieron una solución para almacenar el suelo contaminado con PCB en el lugar. La solución de transporte de residuos a un centro de tratamiento especializado no tuvo éxito. Entre los comentarios de diversos actores del proyecto, se dijo: “Se colocará (el suelo contaminado) en un compartimento estanco y se utilizará para hacer un terraplén para ensanchar la calzada del Bulevar Garibaldi,

El trabajo en el puerto para embarcaciones también ha provocado trastornos en el nivel de tráfico. Petit Port se convertirá en un callejón sin salida. Barrier Boulevard, antes conectado con la Petit Port Avenue, ya no lo estará en el futuro, ya que el municipio decidió posponer el flujo de tráfico en el Garibaldi Boulevard, este boulevard se convertirá en la nueva vía principal para llegar al Barrier Boulevard a través de las callejuelas que forman el camino de Biatres y, con una fusión de verdor, un nuevo eje entre el distrito comercial y el camping Sierroz. El Boulevard du port aux filles se convertirá en una calle de un solo sentido, excepto para los autobuses.

Turismo
La localidad está catalogada, por decreto oficial, como localidad turística desde 2013. La Guía Verde, elaborada por Michelin, le otorga «2 estrellas: Mérite un desvío».

Según un estudio realizado por la oficina de turismo de Aix-les-Bains con una firma especializada, el impacto económico vinculado al turismo ascendería a unos 70.000.000 de euros en 2015, un 10% menos que en 2014. No obstante, cabe destacar que para A principios del verano de 2016, la asistencia del centro de la ciudad de Aix ha aumentado un 10% según la misma fuente.

En 2014, la capacidad de acogida del complejo comunitario, estimada por la organización Savoie Mont Blanc, fue de 21.671 plazas turísticas repartidas en 3.892 estructuras. El alojamiento se desglosa de la siguiente manera: 1.263 amueblados; 5 residencias turísticas; 38 hoteles; 4 estructuras de catering al aire libre; 1 centro de vacaciones o pueblo / albergue juvenil. En la lista de premios de 2016, la mesa Auberge Saint-Simond está en la guía Michelin, con la distinción de un babero gourmet.

En 2016, se creó un nombre turístico oficial para las áreas cercanas a Aix-les-Bains y Lac du Bourget: Aix les Bains Riviera des Alpes. Según Le Dauphiné Libéré, el objetivo de esta marca “es promover el destino turístico a nivel local, nacional e internacional apoyándose en tres conceptos: la notoriedad del balneario y sus aguas de tratamiento, la Riviera a la que los conceptos de“ chic ”y Se adjuntan “playa”, así como los Alpes, que reclaman los conceptos de aire libre y esquí ”.

Además, la localidad cuenta con una oficina principal de turismo clasificada y etiquetada como «Calidad Turística» ubicada en los baños termales nacionales, así como una segunda, en el Gran Puerto, cerrada en invierno. La ciudad de Aix-les-Bains ha puesto en marcha desde 2013 en el proceso de etiquetado «Turismo y Handicap» para hacer accesible a discapacitados el punto de información turística.

Water Town
Aix-les-Bains es una ciudad de agua: agua clara y viva de las montañas, agua relajante y misteriosa del lago y agua revitalizante y vitalizante de sus manantiales termales. Esta agua con virtudes curativas ha atraído a muchas poblaciones a lo largo de la historia.

Aix-les-Bains recibe cada año a 30 000 huéspedes del spa por sus spas de reumatología medicalizada, otorrinolaringología y flebología. Aix-les-Bains ha sido catalogada como ciudad sanitaria por la OMS y como centro turístico náutico. El lago Bourget, el lago natural más grande de Francia, es tanto un sitio de belleza natural virgen como un lugar para practicar muchas actividades deportivas o de relajación.

Hidroterapia
Aix-les-Bains es el cuarto balneario de Francia. Sus orientaciones terapéuticas son: enfermedades del tracto respiratorio y ORL, enfermedades de la mucosa oral, reumatología y flebología.

Piscina Pellegrini
Atención personalizada, organización rigurosa, curas breves y específicas, doble orientación de la atención, personal calificado y multidisciplinario, el resort Aix es el destino del bienestar y la renovación.

Baños antiguos
La vocación termal de Aix-les-Bains proviene de la Antigüedad. Desde el siglo I antes de nuestra era, las aguas termales fueron objeto de una atención de culto que continuó durante la época romana. El pueblo fue entonces dotado de monumentales baños termales. Esta tradición de baños se ha conservado a lo largo de los siglos.

Baños termales de Aix-les-Bains
Encontrarás todos nuestros favoritos, alojamientos, actividades, eventos … según tus fechas de tratamiento y tus gustos …

Spa termal
En las alturas de Aix-les-Bains, en el corazón de Thermes Chevalley, el balneario termal ofrece una vista impresionante del lago Bourget y los palacios de las joyas de hidroterapia del siglo XIX. Ofrece un momento de absoluto abandono. Los 1600 m 2 de la planta baja albergan piscinas de agua termal, hammams, saunas, sala de relajación gimnástica, solarium donde improvisar su curso de relajación. A 34 ° C, el agua de la piscina interior invita a relajarse; el exterior a 28 ° C permite disfrutar del agua termal en todas las estaciones. Arriba, encuentre la suavidad de los tratamientos personalizados – exfoliantes, faciales, masajes – de lo mejor de la tradición termal.

Los baños termales de Marlioz
Orientaciones terapéuticas: Tracto respiratorio y ORL – Afecciones de las mucosas buco-linguales.

Patrimonio del Spa
El patrimonio de Aix-les-Bains es tan rico como particular, vinculado principalmente a la hidroterapia, hilo conductor que marca las diferentes etapas del desarrollo histórico y arquitectónico de la ciudad desde la antigüedad hasta la actualidad. Excepcionalmente, los históricos baños termales en particular mantienen en un mismo edificio las diferentes capas de historia termal y material importante que da testimonio de la evolución de las técnicas termales.

El siglo XIX y principios del XX, cuando Aix-les-Bains se convirtió en la prestigiosa ciudad turística donde se mezclaron todas las celebridades de la época. Es para esta clientela exigente que la ciudad, apodada «el balneario de las reinas y la reina de los balnearios», ha adquirido un adorno monumental cuyas suntuosas decoraciones admiramos hoy. Hoteles y palacios, casinos, teatros, villas se multiplican y compiten en la calidad de las construcciones y, más aún, en la decoración de interiores, donde dominan el eclecticismo y el emblemático art nouveau de la ciudad.

La ciudad del agua, rica en aguas termales y minerales de sus fuentes, aguas del lago del lago de Bourget y aguas de sus 3 ríos, también se distingue por su inclusión en un entorno natural excepcional.
Su patrimonio paisajístico se ha convertido en parte integral de su identidad, con sus numerosos jardines históricos o contemporáneos: parque termal, jardines del hotel, bosque de Vidal, jardín vagabundo, jardín japonés …
Seducidos por este entorno, numerosos escritores y personalidades dan forma a la historia de Aix (Lamartine, Dumas, Balzac, Stendhal, Marie de Solms, Maupassant, Verlaine…), fuertemente marcada por las artes de todas las disciplinas.

Tanto patrimonio -natural y paisajístico, arquitectónico, urbano y mueble, técnico y etnológico- que el nuevo servicio Ciudad de las Artes y la Historia pretende promover y transmitir a los diferentes públicos, y ante todo a los habitantes de la ciudad.

Los baños termales nacionales
Los antiguos edificios de las Termas Nacionales desarrollan en el corazón de la ciudad su imponente fachada que se puede leer, de norte a sur, como testimonio de su dilatada trayectoria.

Herencia histórica
La cultura de Aix-les-Bains se funde con la de su departamento, ya sea por la gastronomía o por su historia común. Su patrimonio es una antología de influencias resultantes de las numerosas invasiones históricas. Debe mucho a su condición de ciudad balneario, que durante la Belle Epoque le permitió crecer considerablemente y le otorgó una rica y variada capital patrimonial. Por tanto está clasificada Ciudad de Arte e Historia. La historia de Aix-les-Bains está directamente relacionada con el lago Bourget y, sobre todo, con sus aguas termales que lo convirtieron en uno de los balnearios más famosos del mundo.

Desde su rico pasado y su reciente desarrollo, la ciudad de Aix-les-Bains tiene un patrimonio importante y variado. Así, la ciudad cuenta con quince monumentos inscritos en el inventario de monumentos históricos y 902 inscritos en el inventario general del patrimonio cultural. Además, cuenta con tres objetos inscritos en el inventario de monumentos históricos y cuatro inscritos en el inventario general del patrimonio cultural.

El patrimonio también ha sido objeto de estudios por parte del Departamento de Cultura de la región de Auvergne-Rhône-Alpes en su serie “Archivos de inventario” (Estudios sobre el patrimonio). Por tanto, no menos de 1.163 edificios han atraído cierta atención.

Arco de Campanus
Lucius Pompeius Campanus, patricio de Narbonne Galia, hizo erigir este arco funerario en honor al difunto de su familia. Era una tradición en la época romana construir necrópolis alrededor de balnearios, cuyas fuentes se decía que estaban relacionadas con el mundo de los muertos. La forma del arco en sí, derivada de la puerta, simboliza este pasaje al más allá.

De más de nueve metros de altura, construido en piedras ajustadas sin argamasa, el arco consta de una arcada entre dos pilares, rematada por un entablamento con arquitrabe, friso y cornisa, luego por un ático. El friso de ocho hornacinas debía albergar los bustos de algunos de los personajes a los que está dedicado el arco.

Municipalidad
El Templo de Diana se asienta sobre uno de los ayuntamientos más bellos de Francia. Antiguamente fue un castillo feudal, maravillosamente situado con respecto a la carretera principal que une Ginebra con Chambéry. Pero su torreón fue asaltada por el duque de Saboya en 1491 y sobre sus ruinas se construyó a principios del siglo XVI, el edificio actual. No en el estilo renacentista que comenzaba a florecer en Europa, sino en el gótico puro, como lo demuestran la puerta de entrada de arco bajo y las ventanas cruzadas.

Sólo la magnífica escalera, más tarde es «renacentista». Tiene una rampa de piedra y unos arcos muy bonitos que se elevan cada vez más.
En 1866, el castillo se convirtió en Ayuntamiento. Permanece en el corazón de la ciudad.

Casino Grand Cercle
El Casino Grand Cercle se encuentra en Aix-les-Bains, constituye un importante conjunto arquitectónico en Saboya, como el casino de Évian-les-Bains. Este edificio fue construido a partir de 1847 y luego completamente renovado desde 1988. Fue inaugurado por Victor-Emmanuel II en 1850. Este lugar, símbolo de la Belle Époque, reúne salas de reuniones, un teatro, restaurantes, discotecas y por supuesto las máquinas tragamonedas. .

Inaugurado en 1850 por el rey Víctor Manuel II, el Grand Cercle Casino estuvo dedicado desde su nacimiento al placer: la gente viene aquí para conversar, leer, escuchar música, bailar y sobre todo jugar. Inicialmente una modesta sala de juegos con un teatro desmontable, se convirtió a finales del siglo XIX en el verdadero punto de encuentro de la ciudad. Esto se debe a que la competencia de un nuevo casino requiere, acabamos de agregar varios salones, un romántico teatro «francés» y un restaurante.

Un gran mosaiquista veneciano, Antonio Salviati, restaurador de la Basílica de San Marcos, colaborador de Charles Garnier en la Ópera de París, cubrió los techos con espléndidos mosaicos con fondos dorados. Para esta maravilla, necesitó 3.500.000 pequeños cubos de vidrio con 25 toneladas de cemento.

Entonces el teatro, demasiado pequeño, se convierte en el corazón de un teatro aún más grande que el que construyó el arquitecto Henry Eustache. El artista de mosaicos Cavaillé-Coll continúa decorando los techos con una paleta más colorida. Si vas a jugar en el esplendor del Gran Círculo, ve también en el Salón Baccara una pintura que lleva el impacto de una pelota: fue disparada por un jugador.

Casino Grand Cercle ocupó el puesto 19 entre los casinos franceses sobre la base de sus ingresos brutos de juego para el año 2012.

Castillo de la Roca del Rey
El Chateau de la Roche es un castillo del siglo XX. Está situado en las alturas de Aix-les-Bains, construido en la ladera, el castillo domina buena parte de la ciudad y domina, entre otras cosas, el hipódromo y el campo de golf. Fue construido en 1900 por el arquitecto municipal Jules Pin (anciano) así como por la empresa Léon Grosse. Este castillo ahora está clasificado como monumento histórico.

Está construido sobre una terraza sostenida por basamentos abovedados de medio punto. Fuera del castillo, en sus afueras, hay un bosque muy denso formado por árboles centenarios, maleza y plantas comunes a la región. El castillo pertenece actualmente a un propietario de Haute-Savoie. Observando que ha estado abandonada durante muchos años, la ciudad está tratando, luego de varias degradaciones importantes notadas y luego de múltiples intervenciones de bomberos solicitados para incendios, adquirir este monumento. Pero si bien había caído en ruinas durante quince años, abandonado por su antiguo propietario alemán, la ciudad tenía el €. En 2015 lo compró un industrial de la Alta Saboya para reformarlo y convertirlo en un centro cultural privado por 530.000 €.

Construido por el arquitecto municipal Jules Pin senior, ¡es una locura! Verdadero palacio oriental, con torre del homenaje, terraza, balcones y rejas, este excéntrico castillo, terminado en 1900 por la empresa Léon Grosse, está hoy catalogado como monumento histórico.

Iglesia de Notre-Dame
La iglesia Notre-Dame-des-Eaux, parroquia de la Asunción se encuentra en el centro de la ciudad de Aix-les-Bains. Construido según los planos del arquitecto Arthur Bertin en estilo romano-bizantino, fue inaugurado en 1899. El ábside de la iglesia está iluminado por vidrieras realizadas por Lucien Bégule, un maestro vidriero de origen liónico.

La plaza frente a la iglesia se transforma durante la semana en un aparcamiento público debido a su céntrica ubicación en el tejido urbano.

Los palacios y hoteles Aix
Entre los otros grandes edificios de Aix, debemos enumerar los grandes palacios, vestigios de la Belle Époque y en su mayor parte ahora transformados en viviendas colectivas. Sin embargo, estos conservan sus imponentes fachadas exteriores así como sus magistrales entradas decoradas la mayor parte del tiempo con marquesinas de hierro forjado. Estos palacios son el Beau-site, el Grand Hôtel, el Bernascon (parcialmente destruido por un incendio en agosto de 2015), el Splendide, el Royal y el Mirabeau.

Para satisfacer a los clientes adinerados, se construyeron varios palacios en Aix-les-Bains: el Grand Hotel y su atrio diseñado por Pellegrini, el Splendide y sus salones con frescos simbólicos y columnas de lapislázuli, el Bernascon, el Excelsior, el Mirabeau, el Internacional … Testigos del pasado, de la Belle Epoque, los palacios marcan hoy la campiña de Aix.

Fue después de 1850 cuando florecieron estos característicos y ostentosos edificios de fuerte arquitectura. Son imágenes y vitrinas del mundo, siempre más grandes, siempre más bellas. Por tanto, todo es sobredimensionado, pero de gran calidad: neobarroco, neoclásico, neo-Luis XVI, mosaicos y herrajes, jardines que recomponen un desierto suavemente domesticado … Hoy, los palacios se convierten en residencias.

palacio-hotel Le Splendide (1884) construido por Gaudens Antoine Rossignoli;
palacio El excelsior (1906) construido por Gaudens Antoine Rossignoli;
palacio Le Bernascon (1909) construido por Jean-Marie Bernascon con su anexo la Villa Regina. Casi la mitad del edificio fue destruido por un incendio el 18 de agosto de 2015;
el palacio Le Royal (1914) construido por Louis Rossignoli;
el palacio Le Mirabeau (1910) construido por el arquitecto Martinet;
el Grand Hôtel (1857) construido por CB Pellegrini con un anexo «Les Ambassadeurs» en 1877;
el hotel Beau-Site (1883);
el Hotel des Iles Britannica (1891);
el Hotel Internacional (1893), incendiado en 1985-1995, ahora renovado;
el Hôtel l’Astoria (1905-1906), cerrado permanentemente;
Hôtel Le Panoramic (1929), actualmente en construcción.

La ciudad de Aix-les-Bains está salpicada de muchos edificios históricos, así como edificios de carácter. De la época galo-romana, se conserva el «arco funerario romano de Campanus». Este arco fue erigido por el patricio de Narbonne Galia, Lucius Pompeius Campanus, para honrar al difunto de su familia. El arco tiene una altura de más de nueve metros. Consiste en una arcada entre dos pilares rematada por un entablamento con arquitrabe, todo realizado con piedras talladas ajustadas sin la adición de mortero. El arco incluye un friso, una cornisa y un ático. El friso de ocho hornacinas debía albergar los bustos de algunos de los personajes a los que el.

También hay como edificio emblemático, los Baños Antiguos o Baños Nacionales. Alrededor del 120 a. C., los romanos construyeron cómodos baños al estilo romano, como se hizo en todo el imperio. Esta estructura incluye varios baños, a saber, un baño caliente (caldarium), un baño tibio (tepidarium) y luego un baño frío (frigidarium). Todas las piscinas están revestidas de mármol. Las habitaciones estaban decoradas con columnas y esculturas. Actualmente los restos romanos aún son visibles en el interior de los Baños Nacionales.

Tenga en cuenta también el actual ayuntamiento de Aix-les-Bains; originalmente fue residencia de Conrado el Pacífico y antiguo castillo del Marqués de Aix del siglo XV al XVII. Apoyado en el ayuntamiento se encuentra el templo galorromano, conocido como el Templo de Diana, que se ha convertido en el Museo Lapidario. Este antiguo santuario es uno de los tres templos totalmente conservados en Francia. Ahora convertido en museo arqueológico, el edificio alberga muchas estatuas y objetos antiguos, así como la edad de bronce.

En mayo de 2019, el monumento a los caídos en la guerra de la ciudad y el monumento municipal de Alsacia y Lorena fueron incluidos en la lista de monumentos históricos.

Patrimonio cultural
La ciudad de Aix-les-Bains se beneficia de varias instalaciones para promover la cultura. La presencia del casino Grand Cercle permite que la ciudad tenga un teatro. Tiene una capacidad de novecientos asientos y un escenario de veinte metros por trece. Este teatro de estilo italiano tiene un foso de orquesta, un órgano y una pantalla de cine.

Aún más original, Aix-les-Bains tiene un teatro al aire libre llamado Théâtre de verdure ubicado en el centro de la ciudad, en el parque floral de los baños termales. Ofrece una capacidad de tres mil asientos para conciertos al aire libre. Allí se organizan regularmente bailes del té, así como eventos. Una de las salas principales de la ciudad es el centro de convenciones de Aix-les-Bains. Organizan exposiciones, conferencias, conciertos, espectáculos de comedia y muchos otros eventos artísticos y culturales.

Aix-les-Bains fue una de las primeras ciudades francesas en albergar un cine. Hoy tiene dos cines, el Victoria y Les Toiles du Lac d’Aix-les-Bains. La creación del multicine Les Toiles du Lac, que ofrecía ocho pantallas, eliminó un antiguo cine ubicado en el centro de la ciudad: Le Rex. El Victoria, con sus cinco habitaciones, debe mantenerse y todavía está en funcionamiento. Esto debería acomodar gradualmente películas de autores, arte y ensayos. Además, este establecimiento tiene la particularidad de albergar el segundo casino de Aix-les-Bains. Más pequeño que el casino Grand Cercle, el Nouveau Casino, que es su nombre comercial, tiene un parque de juegos sin embargo honorable con sus cuarenta y cinco máquinas tragamonedas, su mesa de bolas, trece carretes, quince carretes de video y video póquer de diez segundos. .

El Casino Poker Bowl o Poker Bowl es un establecimiento reciente que abrió sus puertas durante el año 2010. El lugar cuenta con muchas actividades como boleras, salones para seminarios y recepciones, un bar-restaurante y por supuesto, una sala con 63 máquinas tragamonedas. entre otros.

Puedes visitar el Museo Lapidario. De espaldas al ayuntamiento, este antiguo templo galorromano, conocido como el Templo de Diana, fue convertido en museo arqueológico. El edificio alberga en su interior muchas estatuas y objetos antiguos, así como de la Edad del Bronce. Puede contemplar los restos de las ciudades lacustres de Lac du Bourget. Otro lugar de memoria e influencia cultural, la biblioteca municipal de Lamartine cuenta con un importante fondo documental. Su nombre es un homenaje al poeta y escritor Alphonse de Lamartine.

Varias sociedades científicas de Saboya están presentes en la ciudad de Aix-les-Bains. Estas asociaciones permiten que aficionados y especialistas ilustrados se reúnan en torno a diversos temas, incluida la historia regional o el estudio del patrimonio cultural regional. Están presentes, en particular, en la ciudad, la Société du Patrimoine de Savoie (SPS), fundada en Aix-les-Bains en 1993 o la Société d’Art et d’Histoire d’Aix-les-Bains y su región, también fundada en 1993. De 1975 a 2007, la ciudad tuvo el Centro de Arqueología Lacustre en Aix-en-Savoie.

El museo Faure
El museo Faure exhibe, como parte de una majestuosa villa de 1900, la donación hecha a la ciudad de Aix-les-Bains por el doctor Jean Faure (1862-1942), rico coleccionista de pinturas y esculturas de la época. es visible, al igual que la exposición temporal «Du pixel au pigment» de Marc VUILLERMOZ. Descubra las colecciones: Impresionismo, Eclecticismo, Rodin, Lamartine, Cerámica.

El museo Faure fue fundado en 1949. Al principio, fue para acoger el legado del doctor Jean Faure. El museo está presente en una villa de estilo genovés. Cada año, más de 10.000 visitantes pasan por el museo Faure.

Podemos ver entre otros cuadros de Corot, Boudin, Jongkind, Ravier, Besnard, Puy, Cézanne, Sisley, Pissarro, Degas, Bonnard, Vuillard, Lebourg, Lebasque, Marquet, Robert Antral, Cottet, Jules Desbois, Aman-Jean, Sargent , Victor Vignon, Constant Troyon, Lépine, y también Adolphe Monticelli, Georges Michel y Jean Victor Bertin.

Gastronomía
La cocina de Aix es una cocina típica de Saboya basada en productos locales y pastos de montaña. Además de la famosa fondue de Saboya, nos gusta preparar bognettes a base de patatas para el plato principal, pero también crozets, péla, tartiflette, diots, polenta o rioutes. De postre, solo puedes pedir los bugnes o el famoso pastel de Saboya.

Las mesas de Aix-les-Bains exhiben quesos de Saboya como Abundance, Beaufort, Bleu du Mont-Cenis, Emmental de Savoie, Gruyère de Savoie, Perejil de Aravis, Reblochon, Tamié, el tomme de Savoie y muchas otras preparaciones de queso.

Sin embargo, la presencia del lago de Bourget y ríos como Tillet y Sierroz, ofrecen a los cocineros de Aix una gran variedad de pescados de agua dulce que componen muchos platos locales. Nos gusta comer trucha, trucha ártica y lavaret. Los bosques circundantes y las montañas de altitud media, como Mont Revard, ofrecen productos muy populares. Las setas se encuentran en Bauges. No se puede negar la reputación de los hongos porcini y los boletus de Revard. Varios viñedos alrededor de la ciudad de Aix producen vinos locales que se utilizan en muchas especialidades como la fondue de Saboya mediante el uso de vino blanco. Así, encontramos cerca de Aix-les-Bains el viñedo de Saint-Innocent, el viñedo de Saint-Baldoph y, en general, consumimos la mayoría de los vinos de Saboya.

Además, la ciudad está etiquetada como «Viñedos y descubrimientos». Esta distinción se basa en la información que se pone a disposición de los visitantes sobre el patrimonio natural y cultural del territorio etiquetado, pero también sobre gastronomía, saber hacer local, alojamiento y restauración.

Patrimonio natural

La montaña
Aix-les-Bains y su lago se encuentran en un valle rodeado de montañas, entre los parques naturales regionales de Bauges y Chartreuse. Le Revard, en la cima de sus 1.550 m, domina la ciudad, una enorme meseta que se abre al Parque Natural Regional de Bauges. En verano es un paraíso para deportistas o senderistas. Si la montaña es hermosa, ofrece magníficos miradores en Lac du Bourget. Como el de Chambotte, el lago toma el aire de un fiordo, con la cordillera de Belledonne como telón de fondo, a menudo manchado de nieve. En invierno, Savoie Grand Revard es la zona nórdica más grande de Francia y también una estación de esquí alpino familiar. Al otro lado del lago, desde la explanada o el Gran Puerto, se encuentra el Dent du Chat donde es posible practicar senderismo en verano. En el fondo del lago, mirando al norte,

Le Revard
A una altitud de 1.550 m, el Revard es una inmensa meseta abierta al macizo y al Parque Natural Regional de Bauges. Alternando bosques y pastos alpinos, este país ha conservado su alma, sus tradiciones, su colorida flora y sus exquisitos quesos (tome des Bauges, Gruyère des Bauges, tome de goat …).

En verano: Tantos senderos señalizados para practicar senderismo o ciclismo de montaña, en verano. Porque Le Revard, el más antiguo de los centros turísticos franceses, también es un paraíso para los caminantes y esquiadores. Subimos en bici, en coche, a pie … pero podemos descender en ala delta y aprender a volar en parapente en este alto lugar de vuelo libre. En invierno: Orientada al suroeste, desde donde la máxima insolación y una excepcional capa de nieve, Revard es la zona de esquí de fondo más grande de Francia: 150 km de pistas acondicionadas para patinaje y práctica clásica están conectadas entre las estaciones de Revard, Féclaz y Saint-François. Para los peatones, están señalizados 60 km de senderos para raquetas de nieve, una pista de trineos tirados por perros … Finalmente, 13 remontes también permiten la práctica del esquí alpino con más de 50 km de pistas.

Le Dent du Chat
Desde Aix-les-Bains, en la orilla oeste del lago, una punta con forma de canino culmina a 1390 m. Esta montaña lleva el nombre de Dent du Chat. Por temor a regresar con las manos vacías, un pescador juró devolver al agua el primer pez que pescara. No cumplió su promesa y, tomada, agarró un gatito. Al crecer, el encantador gatito se convirtió en un monstruo feroz, que trajo terror a la montaña. Hasta el día en que un soldado valiente y cristiano hizo caer al animal al lago donde, se dice, su gran espalda da lugar a tormentas. Solo uno de sus caninos, el Dent du Chat, permaneció allí.

Lago Bourget
Cuando los glaciares cuaternarios se retiraron hace 19.000 años, dejaron un enorme lago, alimentado por los ríos y arroyos circundantes. Este mar interior está enmarcado por los últimos eslabones del Jura: en la costa occidental, la escarpada y salvaje cadena de Epine que se sumerge en el lago; en la costa oriental, las suaves montañas habitadas de Cessens, Chambotte, Corsuet y la colina de Tresserve.

Lac du bourget es el lago natural más grande de Francia, porque sus orillas siguen siendo salvajes: su orilla oeste incluso se ha llamado la costa salvaje. Despoblado, inaccesible por tierra, desde el mar parece una isla, con sus calas y fondeaderos. Natural, porque su ecosistema se ha conservado. En el extremo norte del lago, los carrizales albergan patos, fochas, somormujos, pollas de agua, garzas e incluso algunos cormoranes.

La explanada y el puerto
Un lugar privilegiado para pasear en Aix, la explanada es un gran parque arbolado junto al lago. Refrescos, bocadillos, bolera y juegos infantiles son todas comodidades que hacen el lugar aún más agradable. Un largo paseo peatonal, a la sombra de los plátanos, le permite pasear mientras admira la vista del lago y la montaña Epine. Conduce del puerto pequeño al puerto grande, donde es posible tomar el camino de los diques.

Ocupaciones

Paseos y caminatas
Descubra los paseos y caminatas en Aix-les-Bains: entre lago, parques y bosques:

A lo largo de la vía verde: Camine por el carril bici a lo largo del Lac du Bourget, que ofrece a los caminantes una orilla completa del Lac du Bourget. La diversidad de usuarios es la palabra clave aquí, puedes codearte con jinetes, patinadores, niños en sus triciclos observando algunos kitesurfs o windsurfistas.
A lo largo del agua: este camino de ida y vuelta ofrece un paseo lo más cerca posible del agua a través de un camino construido en parte sobre pasarelas. Te permitirá disfrutar de unas magníficas vistas del lago, sus carrizales y su fauna, pero también de las sierras de Belledonnes, Chartreuse o Épine.
Explanada del lago entre Petit Port y Grand Port: Un lugar privilegiado para pasear en Aix, la explanada es un gran parque arbolado junto al lago. Un paseo peatonal largo y sombreado que le permite pasear mientras admira la vista del lago y la montaña Dent du Chat. Refrigerios, snacks, bolera y juegos infantiles. Accesible en patinetes, cochecitos, triciclos …
Paseo Histórico: Este paseo en el corazón del centro de la ciudad te permitirá recorrer los edificios y lugares más emblemáticos de la ciudad, y posiblemente disfrutar de una visita al museo Faure.
Agua y naturaleza: un sencillo recorrido a pie por el centro de la ciudad para descubrir los parques y las fuentes de Aix-les-Bains. Tomando un poco de altura, en el Bois Vidal, descubrimos un punto de vista insólito sobre la ciudad.
Circuito alrededor del campo de golf: Paseo o carrera por el campo de golf de 18 hoyos de Aix-les-Bains. Combinando parque y camino, en una ruta con un desnivel bajo, este curso es adecuado tanto para familias que caminan como para corredores que se pondrán a prueba en el circuito de referencia de Aixois. Al pie de la colina de Tresserve, con vistas a Mont Revard, este circuito ofrece paseos para todos.
La Cueva de las Hadas: una pequeña cueva en la ladera de la montaña con una magnífica vista del Lac du Bourget. La Grotte aux Fées será el objetivo de una caminata de una hora que ofrece un mirador excepcional hacia el lago de Bourget. Un curso en la maleza y el claro proporciona acceso a esta pequeña cueva. Hay muchas opciones para llegar, especialmente desde Brison-St-Innocent.
Desde el Gran Puerto hasta el bosque de Corsuet: recorra rutas de senderismo que, pasando por las 2 pistas del bosque de Corsuet, le permitirán descubrir muchos paisajes de Saboya. Después de un comienzo a lo largo del río Sierroz, la 1ª parte podrá disfrutar de un panorama de los Bauges. Después de pasar por el cruce de Corsuet, el regreso tendrá lugar por el lado del lago, con vistas a la abadía de Hautecombe y Dent du Chat.
Subida de Mont-Revard: la caminata llega al mirador de Revard 1200 m más alto. La salida se puede hacer desde el centro de la ciudad, luego agregará unos 45 minutos de caminata. Esta ruta de senderismo señalizada le permite llegar a la cima de Revard tomando la ruta del tren cremallera que circuló desde 1892 hasta 1937. Varias estructuras todavía están en su lugar.

Las carreras de caballos
Creado en 1883, el hipódromo de Marlioz en Aix-les-Bains es el único hipódromo de los Alpes. La Société des course d’Aix-les-Bains ofrece 10 encuentros al año, de junio a agosto, en 2 etapas: 5 días de galope Premium, luego 5 días de trote. Las estructuras de recepción, tanto para profesionales como para el público, están especialmente cuidadas. El entorno montañoso, la vegetación y la sombra lo convierten en un lugar de encuentro popular. Se organizan numerosas actividades para adultos y niños a lo largo de la temporada ecuestre.

Baños
Remo, esquí acuático, vela, paddle surf, kayak, kitesurf o natación … descubra la gama completa de actividades acuáticas en Aix-les-Bains Riviera des Alpes:

Playas
Pasear, broncearse, respirar, relajarse … Estás en la playa con agua a 26 ° C. De norte a sur, las orillas del Lac du Bourget tienen muchas playas, algunas grandes con multitud de actividades, otras más discretas donde el el ambiente es pacífico. Para obtener más información, consulte la página de información sobre las playas de Lac du Bourget.

Centro acuático aqualac
El centro acuático Aqualac en Aix-les-Bains se encuentra en un enorme espacio verde de 12 hectáreas junto al lago Bourget. Los nadadores se benefician de una piscina olímpica de 50 my una piscina cubierta de 25 m. Cada verano, se ofrece transporte regular en autobús a lo largo de la línea de playa. Se aceptan bicicletas.