Cadáver exquisito

El cadáver exquisito (del término francés original cadavre exquis), es un método mediante el cual se reúne colectivamente una colección de palabras o imágenes. Cada colaborador agrega una composición en secuencia, ya sea siguiendo una regla (por ejemplo, «El adjetivo sustantivo adverbio, verbo, el adjetivo sustantivo», como en «El pato verde canta dulcemente la terrible endecha») o al permitirle ver solo el final de lo que contribuyó la persona anterior.

Historia
La técnica fue inventada por surrealistas y es similar a un viejo juego de salón llamado Consequencias en el cual los jugadores escriben a su vez en una hoja de papel, la doblan para ocultar parte de la escritura y luego la pasan al siguiente jugador para una contribución adicional. El fundador principal del surrealismo André Breton informó que comenzó en la diversión, pero se volvió lúdico y finalmente enriquecedor. Breton dijo que la diversión comenzó alrededor de 1925, pero Pierre Reverdy escribió que comenzó mucho antes, al menos antes de 1918.

El nombre se deriva de una frase que surgió cuando los surrealistas jugaron por primera vez el juego «Le cadavre exquis boira le vin nouveau». («El cadáver exquisito beberá el vino nuevo».) André Breton escribe que el juego se desarrolló en la residencia de amigos en una casa antigua en 54 rue du Château (ya no existe). Al principio fueron Yves Tanguy, Marcel Duchamp, Jacques Prévert, Benjamin Péret, Pierre Reverdy y André Breton. Otros participantes probablemente fueron Max Morise, Joan Miró, Man Ray, Simone Collinet, Tristan Tzara, Georges Hugnet, René Char y Paul y Nusch Éluard.

Henry Miller a menudo participó del juego para pasar el tiempo en los cafés franceses durante la década de 1930.

Definición, historia, reglas y creador
El Diccionario Abreviado de Surrealismo le da al cadáver exquisito la siguiente definición: «un juego que consiste en tener una frase, o dibujo, compuesta por varias personas sin que ninguna de ellas pueda tener en cuenta la colaboración o colaboraciones previas».

Este juego literario fue inventado en París, en 54 rue du Château, en una casa donde vivieron Marcel Duhamel, Jacques Prévert e Yves Tanguy. El principio del juego es el siguiente: cada participante a su vez escribe una parte de una oración, en el orden sujeto-verbo-complemento, sin saber lo que escribió el anterior. La primera frase que resultó y dio el nombre a este juego fue «El cadáver – exquisito – bebida – vino – nuevo». Es parte de las creaciones inspiradas en el concepto de inconsciente, que desean explorar sus recursos.

Inicialmente, fue una actividad divertida, según André Breton: «Aunque, como medida de defensa, a veces se decía esta actividad, por nosotros,» experimental «, buscábamos sobre todo el entretenimiento. Lo que pudimos descubrir fue enriquecedor en términos de conocimiento vino solo después «.

Consecuencias de la imagen
En una variante ahora conocida como consecuencias de imagen, en lugar de oraciones, se dibujaron porciones de una persona. Más tarde, el juego se adaptó al dibujo y al collage, produciendo un resultado similar al de los libros para niños en el que las páginas se dividían en tres partes, las tres últimas páginas mostraban la cabeza de una persona o animal, el tercio medio el torso y el tercio inferior piernas, con niños que tienen la capacidad de «mezclar y combinar» pasando las páginas.

En el contexto de las fiestas, se puede ejecutar como un juego circular en el que un grupo de personas dibuja a una persona en forma cooperativa, tardando unos 20 minutos en jugar.

Una imagen de una persona se dibuja en porciones, con el papel doblado después de cada porción para que los participantes posteriores no puedan ver las porciones anteriores. Se ha recomendado su uso como una herramienta para enseñar sobre tatuajes. Las consecuencias de la imagen se pueden utilizar para practicar el vocabulario y para alentar a una clase a trabajar juntas. El juego también se recomienda como un juego de «día lluvioso». El objetivo del juego es revelar la sorpresa al final o simplemente divertirse.

La persona puede dibujarse en cuatro pasos: la cabeza, el torso, las piernas y los pies. Como último paso, un jugador puede etiquetar el dibujo, aún no visto, con el nombre de alguien.

El nombre «consecuencias de la imagen» también se usa a veces para describir el Pictionary del teléfono, un juego en el que los jugadores alternan las descripciones de escritura y las ilustraciones coincidentes basadas en el paso anterior.

Variantes
Más tarde (tal vez inspirado en un tipo de libros ilustrados para niños en el que las páginas se dividen en tres o cuatro partes navegables independientemente, que conforman un diseño para cada posible combinación) nacieron variantes del juego en las que el propósito no es escribir un texto, más bien, para componer un dibujo o un collage. También es posible que los jugadores acuerden por adelantado algunos aspectos generales de la imagen que se realizarán, pero esto va en contra de la naturaleza esencialmente surrealista del juego.

En todas estas variaciones, el juego también se jugó por correo.

Aplicaciones no gaming
La técnica del cadavre exquis fue utilizada por los surrealistas, y ha habido intentos de aplicaciones artísticas basadas en gráficos por computadora, para la construcción de objetos surrealistas, e incluso en el campo arquitectónico. En la Universidad de Nueva York fue utilizada para crear características surrealistas. Algunos niveles adicionales del videojuego Doom están diseñados con este método.

Los excelentes cadáveres son, por lo tanto, objeto de cierto interés por parte de las organizaciones artísticas. Totems Without Taboos («tótem sin tabúes») fue la primera exposición de cadáveres excelentes en los Estados Unidos, organizada por el Chicago Surrealist Group. La Sociedad de Cacofonía de San Francisco organizó una velada especial en la que el juego fue interpretado por un teatro lleno de gente.

Exquisite Corpse es también el título de una canción del grupo Bauhaus (del disco The Sky’s Gone Out of 1982) y una novela de 1996 de Poppy Z. Brite, y Exquisite Dead Guy («Excellent dead guy») es una canción de la grupo They Might Be Giants.

Excelentes cadáveres es el título de una película de Francesco Rosi de 1976, basada en la novela Il Contesto de Leonardo Sciascia.

Otros usos de la técnica
La técnica del cadáver exquisito se adaptó al dibujo y al collage, tal vez inspirado en ilustraciones infantiles en las que las páginas se dividieron en tres partes (el tercio superior mostraba la cabeza de una persona o animal, la parte media del torso y la parte inferior de las piernas). Los niños tenían la capacidad de mezclar y combinar figuras volteando las páginas. También es habitual enviar un dibujo o collage por correo a los jugadores -por etapas progresivas-; eso se conoce como «cadáver exquisito por correo» (al parecer, independientemente de si el juego realmente viaja por correo o no).

Algunos han jugado el juego del dibujo con un acuerdo más o menos vago sobre cuál será el resultado de la ilustración, algo que podría considerarse que contradice la naturaleza surrealista del juego.

También hay algunas muestras en el campo de los cómics, como el número 63 de la revista ¡Caramba !.

El juego también se ha adaptado para hacerse usando gráficos por computadora, para construir objetos surrealistas, y hasta se ha propuesto una adaptación a la arquitectura. Incluso las películas se han realizado utilizando esta técnica en la Universidad de Nueva York, por ejemplo.

«Totems sin tabúes», organizado por el Grupo Surrealista de Chicago en el Heartland Café (Chicago, Illinois), fue la primera exposición de cadáveres exquisitos que utilizan un teatro lleno de gente con máquinas de escribir.

Esta técnica se utiliza con frecuencia en el marco de la educación popular, donde aunque se usa el sistema básico del juego, el lema, lejos de ser entregado al azar, se pone en el juego.

Literatura y novelas

Ejemplo de cadáver gráfico exquisito por Marc M. Gusta, Bernat M. Gusta e Irene Alcón, 2011.
De una oración a otra, solo hubo un paso que los autores cruzaron, seducidos por este método de escritura. Las reglas tuvieron que ser modificadas: el autor necesariamente debe ser capaz de leer los capítulos anteriores, antes de conducir la trama y los personajes de acuerdo con su capricho. El autor de las novelas policíacas que prueba el cadáver exquisito se coloca bajo las condiciones de una investigación real, ignorando las causas y conclusiones de un caso. Él toma el caso en términos que él no determinó y lo pasa para conclusiones en las que probablemente no pensó.

Primera novela basada en este principio, El Almirante Flotante (The Floating Admiral, 1931) es obra de doce autores, todos miembros del Club de Detección. En el orden designado por el destino, GK Chesterton recibió instrucciones de escribir el primer capítulo. Otros autores fueron VL Whitechurch, GDH y Margaret Cole, Henry Wade, Agatha Christie, John Rode, Milner Kennedy, Freeman Wills Crofts, Edgar Jepson y Clemence Dane. Anthony Berkeley trajo la conclusión de esta investigación sobre la muerte del almirante Pennistone.

Al compartir los capítulos de la novela que elaboran juntos, a su vez, «ninguno de los autores, como explica Michel Lebrun en The Almanac of the Crime 1980, conoce el resto de la historia y debe esforzarse en primer lugar: resolver la delicada situación con que el predecesor concluyó en el capítulo anterior, en segundo lugar, para complicar la situación lo más posible a fin de dejar a la persona que asumirá el control «.

Con cinco títulos, la colección «13 pistas de Ricochet» (1998-2000) tuvo como objetivo asociar autores jóvenes con autores ya conocidos, tratar de cohabitar estilos y aprovechar la diversidad de lo imaginario para ver a las personas y la ciudad desde diferentes puntos de vista, los autores deben presentar, cada uno a través de un personaje típico, una porción de la vida de un edificio.

El cadáver exquisito puede ser interactivo. Las dos colecciones de Brigitte Kernel, Exquisite cadáveres, recogen noticias en negro escritas por la presentadora de radio y sus oyentes, durante su espectáculo Noctiluque, en France Inter.

Con pocos autores, el exquisito cadáver adquiere el aspecto de una novela rotativa, como La Vie duraille (1985) de Jean-Bernard Pouy, Daniel Pennac y Patrick Raynal, firmados por J.-B. Nacray.

Para hacer novelas gráficas, algunos autores e ilustradores recurren a este proceso, operando un trabajo paralelo, sin dejar nada al lector. Así, para elaborar Train Chronicles (Futuropolis, 1989) y Pigalle, Miles Hyman y Marc Villard eligieron contar la misma historia de dos maneras diferentes: una narrativa, la otra gráfica, Hyman haciendo algunos de los dibujos, Marc Villard inspiró más o menos para crear el texto Y Miles Hyman para completar las ilustraciones con una atención más específica a la historia de Villard.

En agosto de 2010, Maxime Gillio lanzó la idea de un exquisito cadáver literario en Facebook incorporando la restricción de los estatutos de las redes sociales, 420 signos como máximo. Un total de 80 autores – plumas confirmadas y jóvenes – se turnarán para asear a la junta de los siguientes en una suculenta y delirante búsqueda del asesino andouillette. El Exquisito Nuevo después de invadir algunos salones literarios se verá en las páginas de un libro en octubre de 2011.

Artes graficas
El ejercicio también fue adoptado por dibujantes. El objetivo es crear una pintura colectiva en la misma hoja. Un primer artista comienza a dibujar sin que otros lo vean. Después de terminar, dobla la hoja sobre sí mismo para ocultar su dibujo, a excepción de una parte muy pequeña del dibujo. A su vez, cada participante debe inspirarse en el patrón que se deja visible para dibujar algo y cubrir casi todo su trabajo antes de dejar su lugar al siguiente. Al final, el todo se revela. Una variante es escribir una tira cómica colectiva, cada participante se turna para inspirarse solo en el último boxdrawn de su predecesor para desarrollar la historia. Este juego fue popularizado por el programa de televisión francés Tac au Tac y es muy popular entre los festivales de cómics.

Cine
Mysterious Object at Noon, un enfoque cinematográfico experimental inspirado en el juego del cadáver exquisito, fue iniciado por el cineasta Apichatpong Weerasethakul en 2000. En la película de 16 mm, el rodaje se realizó durante tres años en varios lugares de Tailandia.

Presentado en el trigésimo aniversario del Festival Mundial de Cine de Montreal, Exquisite Corpse, primera edición, idea original de Adrien Lorion, David Étienne y Michel Laroche, marca una evolución artística fusionando el arte del cine y la escritura de la canción. En esta edición, injertaron algunas variantes a este exquisito cadáver. Para empezar, impusieron una biblia de una treintena de personajes ficticios que sirvieron como universo y distribución a nueve cineastas, así como nueve compositores que los inspiraron a producir su propio segmento. película o su canción. Además, como ejemplo, el artista de la canción y el realizador que produce el tercer clip de los nueve, solo conocían el texto de los últimos cuatro compases de la canción y la última escena del segundo clip, y así sucesivamente. Esto ha tenido el efecto de producir una historia cuya evolución es sorprendente, a veces radical o divertida.

Para su 30ª edición, el Festival de Cine de Belfort – Entrevues invitó a 30 cineastas a jugar el exquisito juego de cadáveres al pedirles que eligieran una película a su vez de la última imagen de la película anterior. Serge Bozon, Jean-Paul Civeyrac, Clemente Cogitore, Pedro Costa, Jean-Charles Fitoussi, Yann González, José Luis Guerin, Juan Gianvito, Miguel Gomes, Alain Gomis, Yorgos Lanthimos, Arnaud y Jean-Marie Larrieu, Sébastien Lifshitz, Dominique Marchais , Patricia Mazuy, Joao Nicolau, Jacques Nolot, Idrissa Ouedraogo, FJ Ossang, Jafar Panahi, Nicolas Philibert, Joao Pedro Rodrigues, Alex Ross Perry, Jean-Claude Rousseau, Thomas Salvador, Claire Simon y Abderrahmane Sissako participaron en este juego.

Ejemplos modernos
La técnica de corte de William S. Burroughs y Brion Gysin fue influenciada por el surrealismo.
Exquisite Corpse es el nombre de una revista literaria fundada en 1983 (más tarde en versión en línea desde 1999) publicada por Andrei Codrescu.
Naked Came the Manatee (Putnam, 1996) es una novela de suspenso y misterio. Cada uno de sus trece capítulos fue escrito, en secuencia, por un escritor diferente de Florida, comenzando con Dave Barry y terminando con Carl Hiaasen.
Exquisite Fruit es una variante concebida por miembros de la National Puzzlers ‘League en la que los jugadores elaboran una ronda de preguntas de trivia, una respuesta dada por cada jugador al principio y la pregunta resultante a otro jugador al final.

Art
The Narrative Corpse (Gates of Heck, 1995) es una historia de cadena de cómics de 69 dibujantes de estrellas coeditada por Art Spiegelman y R. Sikoryak.
Proyecto Breaking Boredom en diseño gráfico, El Cairo (2008)
The Exquisite Corpse Adventure (Candlewick, 2011), encargado por la Biblioteca del Congreso, utiliza conocidos autores e ilustradores infantiles.

Cine y TV
La película de 2000 de Apichatpong Weerasethakul Mysterious Object at Noon usa esta técnica con una mezcla de película documental y de ficción.
The Exquisite Corpse Project es una película de comedia de largometraje de 2012 escrita con la técnica del cadáver exquisito.
Un trailer de Rick and Morty 2017 para la temporada 3 se titula «Exquisite Corpse» y presenta una secuencia de varios minutos de duración de la canción «Thursday in the Danger Room» del álbum Run the Jewels de Run the Jewels.

Música
La banda Bauhaus tiene una canción titulada «Exquisite Corpse» en su tercer álbum de estudio (The Sky’s Gone Out) (1982), que parece haber sido creado en este estilo de colaboración surrealista.
Una canción en el musical Hedwig and the Angry Inch (1998) se titula «Exquisite Corpse».
La banda Warpaint nombró su debut EP Exquisite Corpse (2008) debido a su estilo colaborativo de composición de canciones.
El álbum de George Watsky de 2016, x Infinity, presenta una canción titulada «Exquisite Corpse» usando esta técnica que presenta versos de varios artistas.