Originally posted 2019-04-28 08:39:06.
द टेरेशियन लाइब्रेरी (इटैलियन: बिब्लियोटेका टेरेशियाना) एक ऐतिहासिक पुस्तकालय है, जिसे ऑस्ट्रिया के महारानी मारिया थेरेसा द्वारा 1780 में मंटुआ में स्थापित किया गया था। 1881 से यह एक नगरपालिका पुस्तकालय रहा है।
स्थान
पूर्व जेसुइट कॉलेज
लाइब्रेरी सोसाइटी ऑफ जीसस के पूर्व कॉलेज में स्थित है।
शहर के शासक वर्गों की उच्च शिक्षा और विश्वविद्यालय शिक्षा के प्रभारी जेसुइट्स, मंटुआ में 1584 में बसे, ड्यूक गुग्लिल्मो गोंजागा और ऑस्ट्रिया की उनकी पत्नी एलोनोरा के पक्ष और समर्थन के साथ, और ऑर्डर के दमन तक संचालित किया गया। 1773 में।
जेसुइट्स से संबंधित वास्तुशिल्प परिसर ने वाया रॉबर्टो अर्डीगो, वाया पोमपोनोज़ो, वाया डॉक्ट्रिना क्रिस्टियाना के बीच पूरे ब्लॉक पर कब्जा कर लिया।
निकटवर्ती पलाज़ो डिली स्टडी (मंटोवा) को 1753 और 1763 के बीच जेसुइट्स द्वारा बनाया गया था, जो कि बोलोग्नीस वास्तुकार अल्फोंसो टोरेगनेजी द्वारा डिजाइन के आधार पर, जिमनैजियम के लिए एक नया निवास स्थान के रूप में बनाया गया था, जिसे बाद में ऑस्ट्रियाई रेजियो आर्किडेल गिन्नासियो (आज लायो विर्गिलियो) ने नामित किया था। )। मूल रूप से लाइब्रेरी का उपयोग मुख्य रूप से व्यायामशाला के शिक्षकों और छात्रों के लिए करना था।
1883 से, कॉन्वेंट से संबंधित इमारतों को मंटुआ के राज्य अभिलेखागार द्वारा कब्जा कर लिया गया था।
पूर्व जेसुइट कॉलेज, पलाज़ो डेल’एकेडेमिया का सामना करते हुए, 1562 के बाद से मंटुआन शिक्षाविदों और अब विर्जिलियन नेशनल एकेडमी का घर।
ये इमारतें मिलकर मंटुआ शहर बनाती हैं।
इतिहास
इम्पीरियल रॉयल लाइब्रेरी ऑफ़ मंटुआ को 30 मार्च 1780 को जनता के लिए खोला गया था।
ऑस्ट्रिया की साम्राज्ञी मारिया थेरेसा ने सांस्कृतिक और शैक्षणिक संस्थानों के शोधन और सुधार का एक विशाल कार्यक्रम शुरू किया था और लाइब्रेरी की नींव एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर साबित हुई। लाइब्रेरी मूल रूप से एक प्राचीन संग्रहालय और एकेडमी ऑफ साइंसेज और फाइन लेटर्स की लाइब्रेरी थी, जिसके लिए कला वस्तुओं के छोटे खंड जीवित रहते हैं।
हैप्सबर्ग अवधि: 1780-1797
पुस्तकालय के प्रीफेक्टर को लियोपोल्डो कैमिलो वोल्टा, पत्रों का एक आदमी और एक मंटुआन विद्वान नियुक्त किया गया था, जिन्होंने वियना में एक लंबा समय बिताया था, इंपीरियल लाइब्रेरी में भाग लिया और उसी के निदेशक, एबोट मिशेल डेनिस के साथ संबंध स्थापित किए।
लाइब्रेरी के संस्करणों का पहला नाभिक जेसुइट कॉलेज के पुस्तकालय से आया था, जो अकादमी से, कार्मेलिट्स के दमन कॉन्वेंट (1783) के पुस्तकालयों से, निजी व्यक्तियों के दान और विरासत से आया था।
वियना, क्रेमोना और बिब्लियोटेका नाज़ियोनेल ब्रैडेंस के पुस्तकालयों से संस्करणों के डुप्लिकेट का अधिग्रहण किया गया था।
एक वैज्ञानिक प्रकृति के कोई काम नहीं थे: प्रीफेक्ट वेनिस के सीनेटर गियाकोमो सोरानज़ो के “कॉर्नारो” पुस्तकालय से महत्वपूर्ण संख्या में संस्करणों को प्राप्त करने में कामयाब रहे और साम्राज्ञी ने स्विस प्रकृतिवादी अल्ब्रेकर वॉन हैलर के संग्रह की खरीद में हिस्सा दान कर दिया।
नेपोलियन की अवधि: 1797-1814
फ्रेंच काल के दौरान लाइब्रेरी को फ्रांसिसंस (1805) के डोमिनिकन (1797) के ऑगस्टिनियन (1797), कनविन्स (1797) के कांस्टिट्यूशन में सैन बेनेडेटो (1797) के दबे हुए लोगों से पांडुलिपियों और संस्करणों के साथ समृद्ध किया गया था। 1823 में लाइब्रेरी में जमा की गई मात्रा लगभग 40,000 थी।
बहाली की अवधि 1815-1866
1816 में पांडुलिपियों को वापस कर दिया गया, फ्रांसीसी द्वारा चुरा लिया गया;
1824 में लियोपोल्डो कैमिलो वोल्टा की निधि से संबंधित पांडुलिपियों की खरीद हुई, जो 1779 से 1823 तक लाइब्रेरी के प्रीफेक्ट थे।
1838 में लाइब्रेरी ने “Gazzetta di Mantova” के 1689 से पूरा संग्रह प्राप्त किया।
इटली का साम्राज्य: 1866-1946
1866 में, पुस्तकालय सरकारी हो गया।
1881 में यह नगर निगम बन गया।
1900 की शुरुआत में वॉल्यूम की संख्या लगभग 120,000 तक पहुंच गई।
1912 में “पॉपुलर लाइब्रेरी” ग्राउंड फ्लोर पर खुली, शाम को खुली, नवंबर से अप्रैल तक, श्रमिकों की आमद की अनुमति देने के लिए: 1915 में इसे पलाज़ो एल्डेगेटी में स्थानांतरित कर दिया गया।
1930 में मिंटुआ के यहूदी समुदाय के पुस्तकालय का अधिग्रहण हुआ।
1952 में वॉल्यूम की मात्रा 200,000 थी।
मरम्मत
1930 में लाइब्रेरी का विस्तार एक लंबे गलियारे को शामिल करके किया गया था, 1915 तक एक प्राचीन संग्रहालय के रूप में इस्तेमाल किया गया था। 1915 से 1925 के बीच मूर्तियों को पलाज्जो डुकाले को हस्तांतरित किया गया था। गलियारे को परामर्श कक्ष, कार्यालयों और गोदामों में विभाजित किया गया था।
1932 में दुर्लभ पुस्तकें कक्ष बनाया गया था।
1959 में अध्ययन कक्ष, कार्यालय, गोदाम और पहुंच सीढ़ी का नवीनीकरण किया गया।
1995 में, पूरी इमारत को बहाल किया गया और मानक तक लाया गया।
लाइब्रेरी को 30 मार्च, 2014 को जनता के लिए फिर से खोल दिया गया।
टेरिसियन कमरे
लाइब्रेरी के लिए किस्मत वाले कमरे पहली मंजिल पर दो बड़े कमरे थे और वेरोनीज़ वास्तुकार पाओलो पॉज़ो द्वारा डिजाइन के लिए अनुकूलित किए गए थे। महारानी के सम्मान में उन्हें प्रथम और द्वितीय टेरीशियन कहा गया। शुरुआत में केवल पहले कमरे के लिए (दूसरे में 1818 में स्थापित किया जाएगा) बड़े अखरोट की अलमारियां, वियना (1726) में हॉफिबलीबोटेक के वास्तुकार फिशर वॉन एर्लाच की शैली से प्रेरित थीं।
ज्ञान के हॉल
टेरसियाना लाइब्रेरी के इंटीरियर में एक आकर्षक उपस्थिति है, जो घंटों पढ़ने और अध्ययन करने की इच्छा रखने वालों के लिए आदर्श है। लाइब्रेरी को कई अलमारियों, लकड़ी के काम से समृद्ध किया गया है जो संग्रह की सबसे महत्वपूर्ण पुस्तकों को रखने के लिए डिज़ाइन किया गया है। Teresiana ने हमेशा कुछ सबसे महत्वपूर्ण कलात्मक और वैज्ञानिक संग्रहों की मेजबानी की है।
महान हॉल
ये कमरे 1773 में धार्मिक आदेश के दमन तक जेसुइट्स की देखरेख में थे। यहाँ बड़ी सार्वजनिक लाइब्रेरी आकार लेने लगी और लंबे समय तक रहने वाली महारानी के नाम से पुकारा जाने लगा। इस इमारत को गोंजागा परिवार से संबंधित अपने प्रतिष्ठित संग्रह के साथ, म्यूज़ो dell’Antichità में भी रखा गया था, इससे पहले कि इसे पलाज़ो डुकाले के हॉल में स्थानांतरित कर दिया गया था। पास के एकेडेमिया का संबंध, जहाँ आज भी बीबीना थियेटर खड़ा है, बहुत मजबूत है। पास में ही राज्य अभिलेखागार की इमारत भी है, जिसे 1883 में बनाया गया था। जब ऑस्ट्रियाई लोगों द्वारा विश्वविद्यालय को पाविया में स्थानांतरित कर दिया गया था, तो यह इमारत एक सांस्कृतिक केंद्र, एक वास्तविक गढ़ जहां पुस्तकालय और शास्त्रीय लिसेयुम का निर्माण करना चाहती है, को जारी रखना चाहती है। इस दिन तक फलता-फूलता रहेगा। यहां हम लाइब्रेरी के केंद्रीय भाग की झलक ले सकते हैं, जिसे प्राइमा साला टेरसियाना कहा जाता है।
चौड़ी आयताकार जगह, जिसके चारों तरफ चार खिड़कियां हैं, को दो श्रृंखलाओं के साथ रखा गया है जहाँ सबसे कीमती खंड रखे गए हैं। उपयोग की जाने वाली सामग्री अधिक दिखने वाले भागों के लिए अखरोट की लकड़ी है, संरचनात्मक भागों के लिए चिनार की लकड़ी।
लाइब्रेरी, 2014 में आगंतुकों के लिए बहाल और फिर से खोल दी गई, किताबों का एक असाधारण संग्रह है। ४००,००० से अधिक मात्राएँ जिनमें से १५,००० इंक्यूबला और १,३०० से अधिक पांडुलिपियाँ हैं। इंकाबुला खंड इटली में सबसे महत्वपूर्ण और समृद्ध है। अधिक सटीक होने के लिए, यह कुल 1,083 विभिन्न संस्करणों के लिए 1,265 संस्करणों से बना है। इटली में चौबीस शीर्षक केवल प्रतियां हैं, जिनमें से पांच पूरी दुनिया में एकमात्र प्रतियां हैं। प्रबुद्ध प्रतियां और प्रतिष्ठित लकड़बग्घा संस्करण भी हैं।
दूसरे हॉल की अलमारियों को 1818 में ही लगाया गया था।
ज्ञान और ग्लोब
पुस्तकालय की पांडुलिपि खंड, 1,381 खंडों (जिसमें 535 मध्यकालीन हैं) से बना है। हैब्सबर्ग साम्राज्य और नेपचोनिक काल के दौरान विभिन्न आदेशों के दमन के बाद पूरे जिले के धार्मिक आदेशों के कोड यहां स्थानांतरित किए गए थे। इसके अलावा, धारा पोलीरोन एबे में सैन बेनेडेटो से 385 कीमती कोड, एक मठ की स्थापना और कनोसा (टेडाल्डो डी कैनोसा, 1007) द्वारा संरक्षण प्राप्त है। पोलिरोन का स्क्रिप्टोरियम उस समय पहले से ही निर्माण का स्थान था, और संकट की अवधि के बावजूद यहां उत्पादन सदियों तक जारी रहा। बहुत कुछ गोंजागा परिवार से संबंधित कोडों के संग्रह से नहीं बचा है, हालांकि यहां रखे गए लोग उल्लेखनीय हैं; यह भी दिलचस्प काम है जो कभी मंटुआ के अन्य महान परिवारों से संबंधित थे। इसके अलावा, पुस्तकालय के संग्रह में विभिन्न अवधियों और कुछ महत्वपूर्ण कार्यों के पत्रों की एक श्रृंखला भी शामिल है, जैसे कि कन्फेशनि डी यूकोनी की ऑटोग्राफ पांडुलिपि, इप्पोलिटो निवो (पाडोवा 1831, टायरोनिअन सी 1861) द्वारा।
फ्रांसिस्कन कोरोनेली एक भूगोलवेत्ता और मानचित्रकार थे। वह पुस्तक Libro dei Globi di misure differenti के लेखक हैं। टेरीसियाना लाइब्रेरी में रखी गई कोरोनेली द्वारा ग्लोब की पहली जोड़ी को आयामों के लिए सभी से ऊपर की सराहना की जाती है, एक मीटर व्यास। पृथ्वी के ग्लोब को सटीक कार्टोग्राफिक मापों के अनुसार डिजाइन किया गया था, और वास्तविक और काल्पनिक दोनों छोटे जानवरों द्वारा अलंकृत किया गया है, और विभिन्न बसे हुए क्षेत्रों के माध्यम से यात्रा करने वाले लोगों को दर्शाया गया है।
खगोलीय ग्लोब के प्रतिनिधित्व में, कोरोनेली ने बारह राशियों सहित अस्सी-तीन नक्षत्रों को सम्मिलित किया। यद्यपि ग्लोब की सिद्धता निश्चितता के साथ निर्धारित नहीं की जा सकती है – वे निश्चित रूप से वेनिस में बनाए गए थे – वे संभवतः गोंजागा संग्रह का हिस्सा थे।
माटेयो ग्रेउटर चार ग्लोब के लेखक हैं, जो टेरसियाना लाइब्रेरी में रखे गए हैं, जो पृथ्वी के दो ग्लोब और दो आकाशीय ग्लोब हैं। इटली के एक बड़े मानचित्र को बनाने के लिए ग्रेउटर सबसे अच्छा जाना जाता है। ग्लोब ने उन्हें अतिरिक्त प्रतिनिधित्व सम्मिलित करने की अनुमति दी, यहां हम उन आंकड़ों की एक श्रृंखला पाते हैं जो बहुत परिष्कृत हैं और एक मजबूत सचित्र गुणवत्ता है।
छवि लकड़ी के ढांचे और लाइब्रेरी के आकर्षक हॉल पर लगे ड्राईवॉल ग्लोब के बीच समग्र सामंजस्य को दर्शाती है।
कोरोनेली द्वारा ग्लोब की दूसरी जोड़ी पहले की तुलना में छोटी है। हालांकि नक्षत्रों और ट्रेस महाद्वीपों को बनाने वाले विवरणों और रेखाओं में कुछ भी नहीं खोया है। दोनों ग्लोब को एक दिलचस्प लकड़ी के ढांचे पर रखा गया है, जो निश्चित रूप से एटलस है, जो उस क्षेत्र के वजन के नीचे झुक रहा है जिसे वह सहन करने की निंदा करता है।
एक महत्वपूर्ण पेंटिंग
विन्दिज़ियो नोडारी पेसेंटी उस अवधि के सबसे अधिक प्रतिनिधि कलाकारों में से एक है जो उन्नीसवीं शताब्दी के अंत से बीसवीं शताब्दी के शुरुआती दिनों तक मंटुआ में चला जाता है। वह अपने चाचा डोमेनिको पेसेन्ती का शिष्य था, जो चित्रकार भी था। पेसेंटी का लंबा करियर अकादमिकता, यथार्थवाद, विभाजनवाद और इतालवी बाद के प्रभाववाद को प्रभावित करता है।
इस पेंटिंग में टेरीसियन लाइब्रेरी के निर्माण के समय दिखाई देने वाले परिवेश को दर्शाया गया है। पृष्ठभूमि में, खुली खिड़की के माध्यम से, शहर के लैंडमार्क, सेंट एंड्रिया चर्च के महान गुंबद के समोच्च की पहचान करना संभव है। किताबों और काम की मेज के बजाय, पेंटिंग का विषय संगमरमर में प्राचीन कार्यों का महत्वपूर्ण संग्रह है, जिसे बाद में शहर की संपत्ति पलाज़ो डुकाले में स्थानांतरित कर दिया गया। आगंतुकों की अनुपस्थिति और काम के ऊर्ध्वाधर सद्भाव, आज पुस्तकालय के हॉल में सही ढंग से रखे गए हैं, जो विसर्जन और आश्चर्य की भावना पैदा करते हैं।
एक अमूल्य धरोहर
अध्ययन कक्ष, जहाँ पांडुलिपियाँ और दुर्लभ पुस्तकें रखी गई हैं, एक बड़ी खिड़की से रोशन है जो गलियारे को रोशनी भी देती है। कमरे की बहाली को फर्नीचर पर विशेष ध्यान देने के साथ किया गया था, जो परामर्श के लिए कार्यात्मक होने के अलावा, डिज़ाइन किया गया है ताकि पुराने टुकड़े अभी भी जगह के साथ एक विपरीत न बनाएं। टेरेशियन लाइब्रेरी, 1881 से एक सार्वजनिक पुस्तकालय, आज संग्रहालय का दर्जा दिया गया है।
लाइब्रेरी का आधुनिक प्रवेश भूतल पर एक बड़े हॉल तक पहुंच प्रदान करता है, जो गलियारे के ठीक नीचे स्थित है।
इतिहास और किंवदंतियाँ
टेरेशियन लाइब्रेरी में ऐतिहासिक निष्कर्षों का एक विशाल संग्रह है, जो कई महत्वपूर्ण हैं। व्यक्तिगत अभिलेखागार में यह राजनयिक और यात्री ग्यूसेप एसरबी (Castel Goffredo 1773, Castel Goffredo 1846) से संबंधित है, जिसमें मिस्र के कलाकृतियों, और शोधकर्ता और कला इतिहासकार Ercolano Marani (Castellucchio 1914, Mantova 1994) का संग्रह शामिल है। )। इस संग्रह में इटैलियन रिस्सोर्गेमेंटो से संबंधित आइटम भी शामिल हैं; कानूनी दस्तावेज; बोली में रचित साहित्यिक रचनाएँ; फ्रांसेस्को और एट्टोर कैंपोग्लियानी का फंडा – फ्रांसेस्को एक महान कठपुतली था, जो उन्नीसवीं और बीसवीं शताब्दी के बीच रहता था, जबकि एटोर एक संगीतकार और अपने समय के सर्वश्रेष्ठ गायन शिक्षकों में से एक था। चिकित्सा विज्ञान के अलावा, प्राकृतिक वैज्ञानिक भी एनरिको पगलिया (मंटुआ 1834, मंटुआ 1889) के कोष के लिए धन्यवाद संग्रह में एक महत्वपूर्ण स्थान रखते हैं।
यहूदी पृष्ठभूमि
संपन्न स्थानीय यहूदी समुदाय के कीमती पुस्तकालय को टेरेशियन लाइब्रेरी में भी रखा गया है। यह एक मूल्यवान विरासत है जिसमें 160 पांडुलिपियां शामिल हैं, जो चौदहवीं शताब्दी की सबसे पुरानी डेटिंग है, और 1,549 मुद्रित कार्य हैं। मंटुआ वास्तव में यहूदी संस्कृति के अध्ययन के लिए सबसे महत्वपूर्ण शहर था, जहाँ पुनरावृत्ति के बावजूद यहूदी थिएटर और कविता के साथ-साथ कबालीवादी स्कूल पनपे थे। बीसवीं शताब्दी में एक महत्वपूर्ण विद्वान और अनुशासन विशेषज्ञ, विटोरोर कोलोरनी ने अपनी निजी लाइब्रेरी टेरसियाना को दान कर दी थी।
लियोन बतिस्ता अल्बर्टी (जेनोआ 1404, रोम 1472) द्वारा डिजाइन किए गए सेंट’अंड्रिया के सह-गिरजाघर का समोच्च कॉरिडोर को रोशन करने वाली बड़ी केंद्रीय खिड़की में दिखाई देता है।
भित्तिचित्रों का कमरा
Teresian पुस्तकालय की दूसरी मंजिल पर यह कमरा, बाईं ओर गलियारे के अंत की ओर, संभवतः धार्मिक उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता था, जैसा कि इसे सजाने वाले भित्तिचित्रों द्वारा देखा गया था। शायद यह तथाकथित ओटोरियो डेल्ले स्कुओल हीनोरी था। मसीह के जीवन के दृश्यों को दर्शाने वाले भित्तिचित्रों को स्टेफानो ल ओकासो द्वारा जिम्मेदार ठहराया गया है, हालांकि यह निश्चित रूप से स्वर्गीय बारोक चित्रकार सिरो बारोनी के लिए साबित नहीं हुआ, जो मंटुआ में रहते थे और काम करते थे, और जिनके काम को सांता बारबरा और सेंट’ऑर्सोला के चर्चों में सराहा जा सकता है।
इस कमरे की भित्तिचित्रों की प्रमुख विशेषता यह है कि आंकड़ों का अपेक्षाकृत छोटा आयाम है, जो एक कुशल और सुशोभित स्ट्रोक के साथ है; उनके पीछे परिदृश्य और एक प्रभावशाली नीला आकाश। भित्तिचित्रों में सब कुछ नीला है इन आंकड़ों को छोड़कर जो अधिक गहन रंगों के साथ चित्रित किए गए हैं: भित्तिचित्र मसीह के जीवन के कुछ दृश्यों का विशद चित्रण है।
मसीह अपनी आँखें बंद रखता है और जॉन बैपटिस्ट से पवित्र पानी प्राप्त करने के लिए झुक रहा है जो इसे अपने सिर पर डाल रहा है।
इस दृश्य के नायक की उन पर भयावह नज़र है, वे लगभग एक बहुत ही गंभीर मसीह द्वारा भयभीत हैं जो उन्हें उपदेश और शहादत के लिए कहते हैं।
ला सला देल वेड्यूट
तथाकथित साला देरी वेदांत महान प्रवेश द्वार के अंत में भूतल पर है। 2014 में बहाली के बाद खोला गया, यह एक सम्मेलन कक्ष बन गया है; यह शायद लोकप्रिय पुस्तकालय का पहला वाचनालय था। इसे सजाने वाले भित्तिचित्रों में पुस्तकों को ले जाने वाली दो लड़कियों और चार नर्तकियों को दर्शाया गया है। इसके अलावा, और यह वह जगह है जहां हॉल का नाम आता है, दीवार पर मंटुआ शहर के दस दृश्य हैं, जिसकी स्मारकों और इमारतों में दूरी दिखाई देती है। सजावट की शैली निश्चित रूप से लिबर्टी है, और विभिन्न रंगों का नाजुक संयोजन हल्केपन की भावना व्यक्त करता है।
डिजिटल लाइब्रेरी
टेरेशियन लाइब्रेरी में एक विशिष्ट डिजिटाइज्ड विरासत है, जिसमें लगभग 350,000 छवियां शामिल हैं जिन्हें ऑनलाइन परामर्श किया जा सकता है:
पोलिरोनियन पांडुलिपियाँ
हिब्रू पांडुलिपियाँ
प्राचीन कार्टोग्राफिक प्रिंट
यहूदी समुदाय का पुरालेख
स्थानीय ऐतिहासिक कालखंड