都市の建築 とヘリテージ（フランス語：Citéde l’Architecture et du Patrimoine）は、シャイヨ宮殿（Trocadéro）にある建築と記念碑的彫刻の博物館です。 パリ 、 フランス 。 その永続的なコレクションは、Muséedes MonumentsFrançais（フランスのモニュメントの博物館）とも呼ばれます。 それは最初に1879年にユージン・ヴィオレ・ル・デュックによって設立されました。 博物館は2007年に改装され、9,000平方メートルのギャラリースペースをカバーしています。 一時的な展覧会と並んで、それは3つの常設展で構成されています.
歴史
遺産Citéde l’architectureは、2004年7月9日の法令第2004-683号の条文に基づき、第R 142-1条に編纂され、遺産コードの後に続く、3つの機関の最初の合併から生じる。
フランスのモニュメント博物館。その起源は1879年にViollet-le-Ducによって作られた比較彫刻の博物館に戻ります。 モデルのコレクションを集めただけでなく、21世紀以来、フランスの伝統史の実物大の傑作を再現するモールディング、壁画、ステンドグラス、
1887年以来、歴史的モニュメント（ACMH）のチーフアーキテクトの競争とキャリアを目指す実務家、フランスの建築物（ABF）の建築家、今日「国家の都市建築者」（ AUE、Heritageオプション）、そして “建築と遺産”の専門化と深化（DSA）の卒業証書を取得するフランスと外国の伝統建築家。
1981年にフランスの現代建築を推進し、建築家のアーカイブを保管するために創設されたフランス建築研究所（IFA）。
シテは2016年に5つの部門に再編成されました。 それは、大きな専門の図書館、一時的な展示スペース、キャストと芸術作品のコレクション、アーカイブセンター、講堂シネマルーム、教育ワークショップ、レストランと本屋が含まれています。
市の事前設定 建築 Jean-Louis Cohenによって1998年に作られました。 FrançoisdeMazièresは、2004年にこの新しい事業体の会長を担当しました。 Jean-FrançoisBodinによる建物の再開発後、2007年9月17日に市が発足しました。2009年10月、Citéde l’Architecture et du Patrimoineの公立会長にFrançoisdeMazièresが再任されました。 2012年後半から、大統領はガイ・アゼレムに委託された。
Citéde l’Architectureは、Bouygues Immobilier（不動産開発）、Groupe Moniteur（特殊プレス）、Vitra（家具）などの創業以来、3社を含むプライベートパートナーからの財務資源を統合しています。
2014年9月、CAPAは審査員の査察と同様に詳細な監査の対象となりました。
FrançoisdeMazièresは、設立当初に2つの連続した任期を務めます。 2004年7月に共和国大統領の令11により5年の最初の任期に任命され、フレデリック・ミッテラン大臣令により2009年10月にリニューアルされました。 彼は2012年6月に、代議員選挙に続いて辞任することを決めた。 Guy Amsellemは2012年11月から2017年の間に彼を継承しました。Marie-Christine Labourdetteは2018年3月1日以来、この機関の長でありました。
フランスのモニュメント博物館
の都市 建築 そして遺産は、今日、知識を伝達し、建築の質をサポートし、建築の優れた要素の保護に貢献するかどうかにかかわらず、建築文化の普及における重要なプレーヤーです。 創造された遺産を手に入れたり、創造性と革新を助けたりしています。 この多面体の場所は、市民が未来のための建築的かつ都市的な事実の俳優を作るために、批判的精神を考え、目覚めさせたいと考えています。
博物館は主にこれらのミッションに対応し、建物の芸術とそのステークスの基準点となっています。 それは、建築や遺産の意識を高めるための手段であり、初心者や専門家、科学的な深化を求めているかどうかにかかわらず、すべての観客に教訓を目指しています。 この博物館は、中世から現在までの建築の歴史を物語っています。私たちの時代の建物と過去の建築物はどうですか？ なぜ、誰のために作られたのですか？
訪問者は、都市の規模と地域の発展と差別化されたアプローチで、建築物の世界的な不安を見つけるでしょう。いくつかの傑作を深めるか、住居、建物の公共性、技術、俳優のトランスバーサル・ナラティブによって建築または都市主義。
フランスのモニュメントの博物館は、建築と遺産は誰のビジネスでもあることを思い起こさせてくれます。アーキテクチャは、社会の組織と願望を時間をかけて理解するのに役立ち、今日直面している課題を取り上げる必要があります。家族の影響と住宅への影響、気候変動に関連した環境圧力、都市の創造と持続可能な発展…歴史的建造物や歴史的関心事の遺産は、建造物、社会的結束とフランスのモニュメントの博物館で、修復のすべての問題だけでなく、最も古いものから最新のものまで、宝石を発見することができるすべての市民に触れます。
コレクション
建築と遺産の都市のコレクションには、1879年に創作された「キャストのギャラリー」、壁画の350の複製、300以上の古いモデル、現代のモデルなど、特に研究センターによって提出された7000を超える建築用キャストが含まれていますChaillotの学校が学生の教育的支援を行うために主催するマテリアルライブラリーと同様に、14,4000のグラフィック作品と建築家のアーカイブの450以上の資金（Hennebique、Perret、カンテリス、カルル、バラデュール、ボニエール、ドゥビュイソン、ファインバーバー、ジレット、ラプラード、Lods、Lurcat、Moreux、Patout、Parent、Pingusson、Prost、Riboulet、Subes 、Süe、Zehrfuss。 ..）数十万の計画と写真と600の追加モデルを含む。 第13区の127 rue de Tolbiacにある市の付属資料xx世紀の建築アーカイブのためにセンターで開催されたこれらの資金は、Archiwebtureに基づいて利用可能である。
博物館のコレクションは3つのギャラリーに分かれています：
地上階には、鋳物のギャラリーが最高10メートル、60モデルまで350以上の石膏鋳物を展示しています。
1階には現代建築と現代建築のギャラリーがあり、300のモデルと約900点の図面の大部分と、ル・コルビュジエのマルセイユの住宅ユニットの典型的なアパートメントを含む実物大の建築要素、
美術館の最後の2つのレベル、壁画やステンドグラスのギャラリーには、3次元の壁画が36個、平らな絵画が48個、ステンドグラスの窓が6個、モデルが30個含まれています。
中世から19世紀にかけて
鋳造のギャラリーと壁画のギャラリーとステンドグラスの窓は、ロマネスク時代（12世紀）から現代（17世紀〜19世紀）にかけて、建築と記念碑的な装飾に関する2つの補完的な見解を示しています。 博物館の2つの歴史的なギャラリーを見ることは、六角形の最も有名な市民と宗教的な建物であるモニュメントを発見するための時間の旅です。 ロマネスク様式、ゴシック様式、ルネッサンス様式、モダン様式のスポンサー、建築家、建築家、職人、そして建築家を率いる芸術家の社会的、文化的歴史への一歩です。
偉大さ、prodigalityと浸漬は、このツアーのキーワードです。 フランス 他にはありません。
300以上の石膏鋳物（時には10メートル以上の高さを持つ）と60の建築モデル、鋳造ギャラリーは6世紀以上の建築革新と記念碑的な彫刻された装飾の進化を辿っています。 Moissac、Conques、Vézelayの教会、の大聖堂 パリ 、ランスまたは ストラスブール 、エトワール広場の凱旋門 パリ またはGros-Horlogeアーチ ルーアン …すべては、最高級の彫刻、建築と装飾の断片の実物の鋳造で表現されています。 石膏の彫刻は相互に作用し、文体の比較と目の満足を呼び起こします。 彼らはショーケースの役目を果たす例外的なアーキテクチャーによって最も重視されているものを明らかにする。
美術館の最後の2つのレベルには、壁画とステンドグラスのギャラリーが展示されています。 旅は年代順です。 彼はロマネスク時代からルネッサンス時代まで、塗装された装飾の進化に従っています。 36のスケール・ワンの壁画は、元の作品と同様の建築容積で、熟考と一般の理解のために利用できます。 サン・サヴァン・シュル・ガルテペの木製の金庫、タヴァントの陰またはカオールのドームは、「容積」と呼ばれるこの絵画の傑作の一つであり、30のモデル、絵画の写しと写しガラスの複製。
建築物、彫刻、絵画の詳細は、建物自体の中で、しばしば眺望から逃れることができます。この素晴らしい博物館のおかげで、誰もが利用できるようになりました。 オリジナルの彫刻や絵画は時と人によって変更されているかもしれませんが、博物館のコレクションはこれらの劣化の前に頻繁に状態を示しています。 貴重な考古学的価値に投資し、彼らは今日彼らが再現した元の作品を見直します。
産業革命から今日まで
2007年に開館した現代建築と現代建築のギャラリーは、建築の歴史の中で約100のパイオニア建築を展示しています。 フランス 1850年から現在まで、ユニークなモデル、サイズ、写真、フィルムのアーカイブ、印刷物などの要素を取り揃えています。 ギュスターヴ・エッフェルからジーン・ヌーヴェルまで、テーマツアーでは、新しい考え方や建築の仕方につながるマイルストーンを垣間見ることができます。
XIX thとXX th世紀では、近代社会と産業界の発展は建築生産の深い変容を伴う。 ギャラリーには、人口統計と住宅動向、経済危機、再建と都市化、成長と産業、祝日と休暇のリゾート、文化の民主化と記憶の場所など、フランス社会の変化に対する建築家、エンジニア、都市計画者の反応が展示されています。 私たちの現代世界の基礎を構築する歴史を背景にしています。
記念碑的なモデル 結晶 宮殿 建設中、パリオペラの厚板、パリオスマンの地図、CNIT工事現場の写真、マルセイユからの住宅ユニットのフラットの再建、またはジャンヌーヴェルのタワーのモデルの終わりなしで、みんなが見ることを学ぶことができますアーキテクチャを理解する。 常設展では、建築の芸術に革命をもたらし、現代建築を生み出した俳優と建築物の物語が描かれています。 工業化はこのプロセスの中心にあります。鉄やコンクリートなどの新しい材料の開発、革新的な建設プロセスの開発は、技術的な腕前と新しい形を優先します。 超高層ビル、大ホール、コンクリートセイルとガラス壁、空港と鉄道駅、
20世紀の建築アーカイブ
建築アーカイブは、アーキテクチャの歴史の書き方、建築と都市のアプローチの更新、建築の教えのための不可欠な要素です。 1980年代から、フランス建築協会によって作成されたセンター・アーカイブ・デュ・アル・デュ・セーセは、国による彼らの支援において主導的役割を果たしました。
20世紀のアーカイブアーカイブ世紀の中心は、 パリ 第13地区で それはのアーキテクチャの主なアーカイブセンターです フランス 。 XIX世紀末から建築家、プランナー、エンジニア、デザイナーの資産を集めています。 集められた資金は、ほとんどの場合、法的に、州の預金です（文化省）。 いくつかは、 アカデミー の 建築 または国立芸術音楽院（National Conservatory of Art and Crafts）があります。
建築アーカイブセンターには、約400の代表的なアーカイブが保存されています。たとえば、XX世紀のフランス建築には多くの時代とトレンドがあります。たとえば、鉄筋コンクリート（Hennebique、Auguste Perret）、アールデコ建築家の先駆者（Louis Bonnier、Henri Sauvageジョージ・デュフイソン、ギョーム・ジレット、ルイ・アレッチェ、ジャン・シャルル・モレックス）、または現代運動の代表（アンドレ・ルルカット、ジョルジュ・アンリ・ピンガソン）、戦後フランスの装備の主要プレーヤー（ジョージ・カンティリス、エミール・アライド、 ）、XX世紀末（Adrien Fainsilber、Bernard Huet）の単数形（Roger Le Flanchec、AndréBruyère）の建築の代表的な変異。
アーカイブには数十万の計画、図面、写真、モデル（約700件）、プロジェクトファイルと数え切れないほどの個人的な文書、約7つの線形kmが含まれています。
フォンのプレゼンテーション、建築家の経歴、図表のインベントリは、ArchiWebtureデータベースでオンラインで調べることができます。
これらのアーカイブからの文書は、博物館や市の展覧会で定期的に発表されています。 建築 と遺産。 バーチャル展示では、補足物（映画、インタビュー、プレゼンテーション）が豊富なアーカイブ文書の選択肢が示されています。
20世紀のコレクション 建築 アーカイブ センター の市の 建築 遺産は3つの機関によって3段階で構成されていた。
ナショナル・コンサートリー・オブ・アーツ・アンド・クラフトは、1959年に取得したペレット兄弟のアーカイブから、「鉄筋コンクリートのパイオニア」のアーカイブを収集しました。
ザ アカデミー の 建築 特に1980年代に、そしてしばしば遡及的に、メンバーのアーカイブから要素を集めた。 XX世紀に関しては、建築センターのアーカイブに寄託されていたが、最も古い部分は依然として アカデミー の 建築 。
Archives de Franceとの合意の一環として、フランス建築研究所（そして、 建築 および遺産）は、1981年から、最も多くの資金を収集しています。
ザ 建築 アーカイブ センター 1991年に一般に公開され、現在400人以上の建築家のアーカイブを収蔵しています。 このコレクションは、研究者と建築家がこの分野の大規模な国家コレクションの構成を求めた1970年代以前、特に1970年代以降のこの歴史的資料に対する最初の機密および公益の証左である。
これは、アーカイブ全体の主なコレクションです フランス 、国立図書館、図書館、市立資料館に保管されている多くの資金、図、写真、モデルのセット（ポンピドコレクションのセンター、MNAM / CCI、 FRAC センター 、オルセー美術館など）。
としょうかん
建築アーカイブ20世紀のセンターのほかに、43,500冊の図書館、414冊の雑誌、ドキュメンタリー映画、100カ所以上の電子文書 1300 m2 いくつかのオンラインポータルを提供しています。 そのアーチ型の天井は、サン・サヴァン・シュル・ガルテームの大修道院の正門のロマネスク様式のフレスコ画をリアルサイズで再現しています。
ロビーにはMoniteur書店とブティックがあり、ダイニングエリアでは エッフェル タワー 。
プログラミング
2007年のオープン以来、市は、数多くの展示会、シンポジウム、会議、議論、サイクル（テーマ別に「フォーカス」、建築家の存在下で「デュオと議論」など）、プロフェッショナルスタディ歴史的建造物の保存、建築に関する公開講座、映画セッション、教育活動、Cinémathèquefrançaiseの元のホールであった277人のオーディトリアムを含む専用施設内での日々。
Citéde l’architectureには若手建築家とランドスケープアーキテクトのアルバム、パルマレの一般公募、公立競技会、住宅研究所、ランデブー批評、ランデブー大都市圏、ランデブーヴォデザインと光の建築ニュースが掲載されています、またはEntretiens de Chaillot、フランスまたは海外からの建築家、町の計画者または造園家の月例会議。 彼女は、 “この分野の多くの俳優（住民、プロモーター、選出された役人、建築家、都市計画者）に、将来の情報の場所をもたらすことを目的とした都市の天文台の創設の原点にあります議論に有利な状況を作り出し、革新的な解決策を想像し、明日の都市の俳優たちに具体的な申請を提案するために」
ユネスコの文化的パートナーであり、ユネスコの援助を受けて建築と遺産の都市である建築家Jana Revedinによって2006年に設立された持続可能な建築の世界賞は、2007年からCitéに授与されました。
展示会
2つのギャラリーの常設展示室、Viollet-le-Duc部屋、5つの仮設展示スペース、下層階の5つの展示スペース、 900㎡ 1〜2回の大規模な展覧会や 382㎡ 高低の通りがChaillotの学校のワークショップや展覧会場の展示室を含むドキュメンタリーの展覧会を開催しています。 建築創造プラットフォームと住宅ラボラトリー 2,000m2 。 この空間の多様性により、1年に12程度の組織化が可能になります。
主な展覧会：
2009年には、「Grand Pari de l’agglomérationparisienne」という展覧会で、ニコラ・サルコジ共和国大統領がアグロメレーションの将来について打ち出した国際協議の結果を発表しました。 Jean-Christophe Quinton、ナショナル・スクール・オブ・アーキテクチャーの建築家、ディレクター ヴェルサイユ 、キュレーターだった。 出席者は21万人を超えました。 「環境生息地」に関する展覧会も予定されています。ドミニク・ガウジン・ミュラーは、このテーマに関する参考資料です。
2010年には、コミックストリップが展覧会「Archi＆BD、コミックシティ」で注目されています。 キュレーターのJean-Marc Thevenetと彼の出席者は108000人です。
2011年には、パリの野望である「The Hotel particulier」が、美術史家のアレクサンドル・ガディ（Alexandre Gady）によって訪問者101000人の来場者17人によってキュレーションされ、「肥沃な都市」はNicolas Gilsoul、建築家、造園家、Michel Pena、 Michel Audouy、造園。
2012年には、「私たちの運動が街を形作るときに循環する」という展覧会は、近い将来に起源を追いかけることができ、人々の循環によって生まれた都市概念、都市空間、建物の進化を促します。 この展覧会のキュレーターは、建築家でエンジニアのJean-Marie Duthilleulです。
2013年には、アールデコが世界を誘惑する展覧会「1925年」の対象となります。 2012年11月にCitéに到着したGuy Amsellem氏は、2012年6月に辞任したFrançoisdeMazières氏とLaCitéのチーフキュレーターであるEmmanuelBréon氏がプログラムを企画しています。 新大統領の選択は、約20万5000人の来場者を抱えているため、この展覧会を良好に維持しています。
2014年に2つの主要展覧会が行われました。「Revoir Paris」は、Obscure Citiesの著者であるFrançoisSchuitenとBenoîtPeetersが未来都市のビジョンを持っています。 光 建築家や都市主義のプロジェクトによる様々な図との対話。 のために設計 パリ 伝統的な展覧会「Viollet-le-Duc、建築家のビジョン」の2つの世紀の間、
2015年に、展覧会場では、「すべてが景観であり、人が住む建築 – シモーネとルシエン・クロール」と建築創造のプラットフォームが開かれます。建築家、フランス人、その他のヨーロッパの2つのワークショップを結びつける「デュオと議論」 。
2016年には、 “Tousàla plage”という展覧会で、海辺の町の歴史を概観しています。 フランス 起源から現代まで、ヨーロッパの慣行に関しては、
2017年には、2つの主要展覧会が提案されています。「建築家：肖像画とクリシェ」は、古代から「世界を探索する」以来、あらゆる面で建築業の進化を示しており、90のプロジェクトと球形建築家、天文学者、地理学者、SF小説作家などが、陸上と天界の発見と現代への古代の表現にどのように参加したかについて、 さらに、創立10周年を記念して、「10年間の買収（2007年〜2017年）」と「10年間の修復（2007年〜2017年）」を祝います。
2018年には「建築も5月に」展示され、1962年から1984年にかけて20世紀に再訪するようになりました。建築と都市計画に伴う教授法の更新と2つのモノグラフ展がAlvar AaltoとGeorges-Henri Pingussonの作品を展示します。