カムティエンハウス博物館の木彫りコレクション-「ハミョン」。寝室のドアの上にあるこの複雑な彫刻が施された木製の額は、家族の保護のお守りと見なされ、内部のプライベートな家族スペースと公共のベランダ空間を分けています。この点を超えて、「タンファイ」（文字通り「異なるスピリットの」）を意味する「異なるクランの」人々は、先祖のスピリット（ファイプーヤ）の許可を求めなければなりません。 ‘は先祖の霊、または男性の世帯主の保護力を表すとさまざまに考えられています。後者は、「magic丸」を意味する「ハム」という単語の大まかな解釈と、「魔法の図表または記号」を表すサンスクリット語の「ヤントラ」のタイ語の派生語「ヨン」に基づいています。しかし、多くの北方学者はこの解釈を言語学的に問題があると感じています。
「ハムヨン」の割合は、主な男性世帯主の足に基づいており、状況に応じて3または4倍されます。通常は新しい家に設置され、主な男性の世帯主が変わるたびに、「ハムヨン」プラークが取り外され、儀式で叩かれてその力が取り除かれます。その後、新しい「ハムヨン」が試運転され、適切な儀式で設置されます。これらの「ハムヨン」は、1965年にタイ北部からサイアムソサイエティによって購入された彫刻された木材コレクションの一部に過ぎません。コレクション全体には200のアイテムが含まれています。それらはすべて200歳以上です。
ハイライト
雲模様の緑豊かなつるをモチーフにしたハミョン
チークの単一の部分から切り分けられたパネル。雲模様の精巧な構成と「ライカノック」のあるブドウの房です。
たっぷりと花瓶のハミョン
「たっぷりの花瓶」（プラナーガタ）のデザインが刻まれた木
穴あき缶モチーフのハミョン
長方形の枠で囲まれた、穴あきの彫刻が施された木製のモチーフ。
葉の多いボリュートとブドウの束とハミョン
側面シェブロンリーフバンド付きの長方形パネル。 2つの葉の多い渦巻きが中央の葉の茎葉に結合し、すべてが小さな様式化された渦巻きで装飾されています。
ブドウの房と中央の花を持つハミョン
この彫刻作品で使用されているモチーフは、中央の花から作られた「ライカノックカブ」と「ライカンコッド」と呼ばれる伝統的なタイのパターンを持つブドウの房です。
上部中国語キーバンドを持つハミョン
単純なスパンレールアーチを形成するリンテル。装飾的な縁取りの3つの層-中国語のキーバンドの上の上部の蓮の境界線。花びらの重ねられた層のバンドを上回り、中央のタブレットの花から広がります。主な設計は、2つの小さなハスの花に挟まれた大きな中央のハスで構成されています。葉は各花の上からペアで発生し、アーチは2つの同様の大きな葉で縁取られ、小さなロゼットが葉の間に散らばっています。さまざまなデザインの組み合わせにより、重厚な外観になります。
弓形のアーチと葉の多いつるを持つハミオン
優れたロゼットバンドを備えた長方形のパネル。心臓の中心にある弓型のアーチは、パネルをアーチとスパンレールの下の領域に分割し、葉の多いつるで装飾されています。
上部中国語キーバンドを持つハミョン
プレーンバンドで縁取られたシンプルなスパンレールアーチ付きのリンテル。上の中国語キーバンド。 「Lai Kan Khod」と「Lai Kanok」の群葉の巻物は、二重アーチ上の領域に幾何学的な精度で配置されています。
カムティエンハウス博物館
カムティエンハウス博物館は、バンコクのワタナ地区にある王室のご愛顧によりサイアム協会が運営する博物館です。タイ北部の160年前の伝統的なチーク材の家です。
王室後援のサイアム協会は、タイとその周辺地域の知識を促進するために、タイおよび外国の学者と協力して1904年に設立されました。
協会は、バンコクのアソークモントリロードにあり、原稿や珍しい本を含むユニークなコレクションのある図書館を収容しています。タイ北部の建築の貴重な例であるカムティエンハウスには、民俗博物館があります。スタディトリップは、タイ各地および海外の史跡、文化的イベント、自然の場所に行われます。講義は月に数回、幅広いトピックで構成されています。 Journal of the Siam SocietyとNatural History Bulletinは毎年発行され、メンバーに無料で配布されます。協会は学術書も出版しています。音楽、ダンス、ドラマのステージパフォーマンス。展示会や会議を開催します。文化的保存のプロジェクトに関与しています。
今日、サイアムソサイエティは、幅広いタイ人と外国人から選ばれたメンバーシップを持ち、設立の目的に捧げられた非営利組織として活動を続けています。