Santa Maria de Vilabertran은 Vilabertran (Alt Empordà)에 위치한 로마네스크 수도원입니다. 이곳은 1930 년 이래로 전국적으로 유명한 문화 유산이되었습니다. 현재 카탈로니아 역사 박물관의 일부입니다.
역사
954 년에서 986 년 사이에 기록 된 성모 마리아 전용 교회 부지에 세워진 정식 산타 마리아 데 빌라 베르트 란 교회는 1060 년 성 오거스틴의 통치를 채택한 성직자 공동체에 가입 한 Pere Rigald에 의해 설립되었습니다. 이 지역에서 1069 명의 가족이 토지를 기증 한 결과, 공동체는 수도원의 토대를 세우고 Pere Rigau에 수장으로 설립되었습니다. 토지 기증에는 교회를 마주하는 분수대뿐만 아니라 묘지를 짓기 위해 60 단계의 둘레가 포함되었습니다. 조금씩, 산타 마리아 교회에 인접한 집에 대포 공동체가 살았습니다. 새로운 공동체는 세인트 어거스틴의 규칙을 채택했습니다. 리가 우는 그의 대 수도 원장이었고, 그의 죽음에 회중 성원들이 그의 후계자를 선택할 것이라고 결정했다.
1080 년에 새로운 수도원 건설이 시작되었습니다. 새 교회는 1100 년 11 월 11 일 지로 나 베르나 트 움 베르트 주교가 봉헌했다. 리가는 수도원의 영역을 넓히려 고했다. Sant Joan de les Abadesses 수도원을 합병하려는 그의 시도는 실패했지만 Santa Maria de Lladó 수도원은 결국 Vilabertran의 자회사가되었습니다.
리갈은 1107 년에서 1114 년 사이에 정해지지 않은 날짜에 죽었습니다. 때리기는 결코 따르지 않았지만 결국 성도로서 존경을 받았습니다. 수도원은 그의 죽음 이후에도 계속 번영했다. 순례자들에게는 병원이 있었기 때문에 성지에가는 것이 중심이었습니다. Pere de Torroja (Arnau de Torroja의 형제, 성전 명령의 대가)와 Ramon d’ Usall (1152-1179)의 대 수도원은 군 명령과 통로와의 협력에 특히 중요했습니다. 성지에서. 1176 년 Viscount Gifré de Rocabertí는 수도원을 위해 Vilabertran 마을의 Abbot Ramon에 기부했습니다.
1295 년 10 월 29 일, 아라곤의 제임스 2 세와 그의 두 번째 아내 인 블랑카 데 나폴리 사이의 연결은 산타 마리아에서 축하되었습니다. 14 세기 중반에는 이집트 카메오와 함께 큰 은색 십자가가 주어져 있었으며, 아마도 베를 레아 유물 대사관 (1303-1304, 1305-1306)의 유물과 함께 Darmau de Rocabertí Friar Dalmau de Rocabertí , Peralada와 Vilabertran의 영주의 집에서. 이 가설은 Fr. Drmendari 그 Fr. 기사단 Dalmau de Rocabertí는 1326 년 빌라 베르트 란에서 사망했을 것입니다.
15 세기에 Abbot Antoni Girgós (1410-1424)는 수도원 궁전을 지었고 수도원을 강화하고 시계탑을지었습니다. 1592 년에 정경은 세속화되어 대주교의 통치를받는 대학생이되었습니다. 18 세기에 슬픔의 예배당과 새로운 성찬식이 교회의 북쪽 측면에 추가되었습니다. 18 세기 말, 대전 (1794) 동안 프랑스 군이 약탈 한 결과, 기록 보관소와 도서관이 손실되었습니다. 1835 년의 몰수로, 교회를 제외한 모든 부대는 개인의 손에 넘겨졌으며 주요한 타락 과정을 겪었다. 수도원의 회복은 1941 년에 시작되었으며 1930 년에 국립 기념물로 선언되었습니다.
1948 년과 1955 년 사이에 건축가 Pelayo Martínez의 지시에 따라 첫 번째 복원 작업이 수행되었으며 교회에 중점을 두 었으며 수정에도 불구하고 15 세기 요새화 작업의 일부가 철거되었습니다. 수도원 궁전과 나머지 요새는 특히 “스페인 역사 유산”의 법률 16/85에 의해 보호되었습니다. 1980 년에서 1991 년 사이에 수도원 단지는 카탈로니아의 Generalitat에 의해 완전히 통합되었습니다.
기술
빌라 베르트 란 (Vilabertran) 마을의 중심에 위치하고, 용어의 서쪽에 있으며, 수도원의 거리와 교회와 수도원의 광장으로 구분됩니다. 건축 단지는 교회, 회랑, 수도원 별채 및 남쪽에 위치하고 나중에 벽으로 둘러싸인 둘레와 수도원 궁전으로 구성됩니다.
교회에
transept를 가진 3 개의 naves와 동쪽으로 향하는 3 개의 반원형 apses의 기초 계획을 가진 교회. 중앙 본당은 4 개의 아치로 강화 된 배럴 볼트로 덮여 있으며, 동시에 주조 된 수도가있는 원통형 기둥에 놓여 있으며 벽에 부착되어 있습니다. 한편, 측면 선박은 1/4 원 회전과 중앙보다 작은 높이를 가지며, 원통형 기둥과 수도가있는 직사각형 기둥으로지지되는 반원형 아치를 통해 열립니다. transept는 배럴 볼트로 덮여 있으며 1/4 원형 아치로 측면 선박과 통신합니다. apse와 두 apsidioles는 1/4 회전 금고로 덮여 있으며 주조 된 수도가있는 반원형 아치로 크루즈에서 열립니다.
큰 후진의 개선문은 두 개의 반원형 아치로 구성되어 있으며 장식 된 수도가있는 반원형 계획의 기둥에 놓여 있습니다. 개선문의 복음 옆 기둥에 새겨진 묘비는 아라곤의 왕이자 바르셀로나의 수인 알폰스 엘 캐스트의 “유골의 일부, 가장 중요한”의 휴식 장소를 나타냅니다. 그것은 아마도 몸의 나머지 부분이 산타 마리아 데 포블 렛으로 이동하는 동안 그곳에 퇴적 된 장을 의미합니다.
더 큰 apse의 absidal basin을 형성하는 벽 주위에는 장식 된 수도가있는 원형 기둥에 의해지지되고 기지에 앉아있는 7 개의 반원형 아치가 연속되어 있습니다. 14 세기에 로카 베르 티 (Rocabertí) 장례식 예배당이 유람선의 북쪽에 추가되었습니다. 중앙 장식이되어 있고 벽에 부착 된 얇은 기둥으로 가장자리가 지탱 된 리브 볼트로 덮여 있습니다. 예배당은 계단식 기둥과 수도가있는 가늘고 뾰족한 아치로 크루즈에 열립니다. 아래는 Dolors 예배당으로 18 세기에 추가되어 건축가 Pelai Martínez에 의해 1960 년에 개조되었습니다.
그것은 두 개의 방으로 구성되어 있으며, 첫 번째는 능선 금고로 덮여 있고 두 번째는 성형 처마 장식 위에있는 돔으로 덮여 있습니다. 객실은 벽에 부착 된 기둥으로지지 된 반원형 아치로 연결되어 있으며 자본금이 형성되어 있습니다. 예배당 출입구는 반원형 아치입니다. 예배당 옆에는 18 세기에 지어진 새로운 새 크리스티 니가 있습니다. 성전은 여러 개의 창문을 통해 빛을 발합니다. apse의 3 개의 구멍, 중앙 본당의 6 개 및 transept의 남쪽 중 하나는 이중 분할 및 반원형 아치입니다. 큰 후진의 개선문 위에 두 개의 후진은 황소의 눈이며, 로카 베르 티 예배당에는 큰 장미 창문과 두 개의 아치형 창문이 있습니다.
포털에 관해서는, sacristy에 액세스 할 수있는 것은 아치형 아치형 아치이며 아치형 본당에 붙어있는 회랑과 통신하는 아치형 기둥에는 기둥과 장식 된 수도가있는 뾰족한 아치가 있습니다. 현재 덮여있는 로마네스크 양식의 오래된 문은 아그 누스 데이의 그림으로 장식 된 상인방과 고막이있는 반원형 아치입니다. 측벽에 둘러싸인 교회 기슭에는 Abbot Rigall과 Abbot Hortolà의 무덤이 있습니다. 서쪽을 향한 성전의 주요 정면에는 상인방과 반원형 고막이있는 직사각형 출입문이 있습니다. 이 개통은 기념 비화하려는 미완성 개혁의 산물입니다.
이 제품에는 3 개의 이중창과 반원형 아치가 있으며 톱니로 장식되어 있으며 포털의 측면과 측면에 있습니다. 벽의 북서쪽 끝에는 종탑이 있습니다. 사각형이며 3 층에 걸쳐 있으며 사방에 4 개의 롬바르드 아치로 둘러싸인 2 개의 반원형 창문이 있습니다. 바닥 사이의 분리에는 톱니 프리즈가 표시됩니다. 내부에는 돔이 있고 외부에는 4 개의 지붕이 있습니다. 정면에는 일어나지 않은 다른 종탑이 오른쪽에 있어야합니다.
외부의 중앙 후진에는 벽의 바닥에 슬래브가 있으며, 톱니 프리즈는 지붕 아래의 세 개의 후미를 통과합니다. 메인 후진의 창에는 톱니 장식이 있습니다. Rocabertí의 예배당에는 각진 보강재가 있습니다. 포털의 북쪽에있는 새 sacristy를 비추는 외부 개구부는 아치가 낮아져 있으며 석회암 ashlars로 둘러싸여 있습니다. 건축은 벽의 바닥에 작은 불규칙한 뾰족한 뾰족한 뾰족한 뾰족한 덮개와 큰 광택이있는 뾰족한 뾰족한 뾰족한 것으로 꾸며져 있고, 잘 연마되고 줄 지어 배열됩니다. 내부의 벽과 둥근 천장은 다양한 크기의 규칙적인 재로 만들어지며 아치는 거친 voussoir로 만들어집니다.
상원
정오에 성전 본당에 붙어있는 회랑은 사다리꼴이며 중앙 정원이 있으며 여러 수도원 단위로 둘러싸여 있습니다. 4 개의 회랑 갤러리에는 단일 경사 지붕이 있으며 내부는 4 분의 1 둥근 천장으로 덮여 있습니다. 그들은 양쪽에 8 개의 아치로 된 현관으로 구성됩니다. 반원형 아치는 기둥과 기둥, 또는 두 개의 기둥으로 번갈아 가며 간단한 수도로 식물 모티프로 장식되어 있습니다. Tramuntana 갤러리에 위치한 교회 내부의 출입문은 직사각형이며 석재로 장식되어 있으며 날짜는 1722 년 상인방에 새겨 져 있습니다. 바깥쪽에는 톱니 프리즈가 있습니다. 벽은 연삭이 잘 된 쇄골로 나란히 배열되어 있습니다.
수도원 의존성을 구성하는 건물은 직사각형이며 2 개의 기와 지붕이 있으며 정오 날개를 제외하고 1 층과 바닥에 1 층으로 분포되어 있습니다. 동쪽 날개는 현재 독특한 공간이지만 1 층에는 오래된 새 크리스티와 챕터 룸을 전시했습니다. 그것은 매우 낮은 배럴 볼트로 덮여 있으며 안쪽에지지되는 상단에 voussoirs가있는 반원형 개구부가 있습니다. 위층은 캐논의 침실이며, 2 층 지붕은 측벽에 뾰족한 아치로 보강되어 있습니다. 바깥 쪽을 향한 동쪽의 정면에는 두 개의 반원형 출입구가 있으며 구멍이있는 형태의 좁은 구멍이 있습니다. 바닥에서 창문은 직사각형이고
정오에 날개는 구내 식당이었습니다. 뾰족한 둥근 천장으로 덮여 있으며 남쪽 외관에는 5 개의 큰 이중 유리창과 반원형 아치가 있습니다. 서쪽 날개는 뾰족한 둥근 천장으로 덮여 있으며 16 세기에 지어진 외부의 출입 포털이 있습니다.이 공간은 Sant Ferriol의 예배당으로 예정되었습니다. 이 건물은 석재로 장식되어 있으며 상당히 화려한 수도가있는 미세한 기둥이있는 카르 파넬 아치 개구부입니다. 위에는 울퉁불퉁 한 오큘 러스가 있습니다. 회랑의 남서쪽 구석에는 부엌과 지하실이 있으며, 매우 낮은 수준의 계단식 기둥 위에 늑골이있는 금고로 덮인 공간이 있습니다. 구조물은 거친 석재 쇄골로 배열되어 있습니다. 이 객실에서 회랑 정오에 위치한 수도원 궁전의 안뜰에 접근 할 수 있습니다. 안뜰은 요새 벽으로 둘러싸여 있으며 동쪽 벽과 수도원 궁전의 수도원 별채의 윗부분을 강화합니다. 그것들은 가운데에 직사각형 흉터와 열린 고리가 있으며 다양한 크기의 가공되지 않은 돌로 만들어졌습니다.
애보트 궁전
안뜰의 남쪽에 위치한 수도원 궁전은 직사각형이며 양면 지붕이 있으며 3 층에 분포되어 있습니다. 주요 정면에는 큰 반원형 포털이있어 1 층의 안뜰과 몇 개의 길쭉한 허점에 직접 접근 할 수 있습니다. 바닥에는 기둥과 장식 된 수도가 지원하는 삼엽 아치가있는 큰 직사각형 창문이 있습니다. 창문 중 일부는 구멍이 뚫려 있고 다른 것들은 구멍이 뚫려 있습니다. 포털 위에는 처녀의 이미지가있는 뾰족한 아치 틈새가 있습니다. 궁전의 동쪽에는 12 세기 병원이있는 수도원 단위 중 하나가 붙어 있습니다. 내부에는 낮은 배럴 볼트로 덮인 방과 후기 연대가있는 평면 벽돌로 만들어진 방이 있습니다. 예 반원형 포털과 거친 돌로 만든 두 개의 큰 아치형 아치를 통해 안뜰로 열립니다. 두 구조물 모두 석회 모르타르로 묶인 비 작업 석으로 비계가 쌓여 있습니다.