Turismo de Inverno de Estrasburgo, a Capital do Natal

Estrasburgo é um destino turístico popular por suas famosas e ricas decorações de Natal. Todos os anos, os mercados de Natal encantam os corações dos visitantes de todo o mundo. As tradições de Natal estão enraizadas nos costumes dos alsacianos desde o século XVI. Há quatro séculos que o emblemático mercado de Natal faz a sua magia na capital europeia do Natal. A cidade estava em clima de conto de fadas com mais de 300 chalés de madeira, espalhados por diversas praças, por toda parte há novas surpresas esperando para serem descobertas.

O mercado de Natal é o mais antigo da França e um dos mais antigos da Europa. Estrasburgo é, durante todo o mês de dezembro, uma das cidades mais iluminadas da Europa. Uma verdadeira atmosfera de conto de fadas, que encanta todos os visitantes. A atmosfera que reina na cidade é única. As ruas enfeitam-se com os seus mais belos adornos, as montras reluzem, os cheiros a canela e as especiarias evocam memórias de infância, cantigas de Natal ressoam no fundo das igrejas. A cidade inteira se transforma em um cenário encantador.

Os alsacianos sempre tiveram estas tradições natalícias, desde novembro juntam-se em família para preparar as festas de fim de ano e os seus famosos bredeles, pequenos biscoitos amanteigados de todas as formas e tamanhos. Alguns fazem sua própria coroa do Advento, outros preparam o presépio, o pinheiro com suas guirlandas, vinho quente ou pão de mel. Ainda hoje, todas essas tradições ainda fazem parte da vida da Alsácia até 24 de dezembro.

“Estrasburgo, capital do Natal” é excepcionalmente conhecida. Todos os anos, cerca de dois milhões de visitantes lotam a capital da Alsácia para conhecer seu encantador mercado. A sua grande árvore de Natal, bonitos chalés de madeira, cheiros apimentados, canções de meninos de coro, decorações e iluminações mágicas de Natal atraem milhares de pessoas à Alsácia nesta época do ano. Por mais de um mês, Estrasburgo está imbuída de um ambiente festivo e espiritual com poucos paralelos em qualquer outro lugar da Europa.

Com a aproximação do Natal, Estrasburgo se enfeita com toda a sua elegância. À medida que a noite cai, a magia começa a funcionar em toda a cidade. Milhares de luzes e decorações de Natal brilham e brilham para criar uma atmosfera encantadora na capital da Alsácia. Prove o famoso vinho quente ou cidra alsaciana, ou um bom suco de maçã quente, muitas atividades no local, uma roda-gigante, uma pista de gelo, passeios e passeios de charrete com um magnífico show de fogos de artifício o envolvem na magia mágica do Natal.

O Mercado de Natal está distribuído em mais de dez locais, todos localizados no distrito de Grande Île. O belíssimo centro histórico foi o primeiro centro da cidade a ser totalmente classificado como Património da Humanidade pela UNESCO. Os edifícios aqui são principalmente casas medievais de treliça de madeira e edifícios barrocos de arenito. Esta área tem um grande número de edifícios requintados da Idade Média. Ao passear pelas ruelas sinuosas da cidade velha, você pode ver a charmosa catedral gótica e tijolos de estilo verde e chalés de madeira, e sentir o charme único do patrimônio cultural mundial.

Durante as quatro semanas do Mercado de Natal, assim que cai a noite, a cidade se ilumina com magníficas iluminações que adicionam magia ao ar. A grande árvore de Natal da praça Place Kléber é a mais encantadora de todas. Esta árvore majestosa e lindamente decorada ergue-se orgulhosa e impressionante, com trinta metros de altura. Símbolo de uma tradição alsaciana que remonta a cinco séculos, é o embaixador de uma cidade banhada pela luz.

Na Place Broglie, na base da Opera House, nesta praça onde os plátanos cuidadosamente aparados estão alinhados em fileiras perfeitas, você encontrará um dos locais históricos do Mercado de Natal. O Christkindelsmärik (mercado do menino Jesus) é realizado aqui desde 1570. Este “pedacinho” do mercado é único. Aqui, encontra bancas de decoração de Natal riquíssimas, assim como o tradicional vinho quente, com os seus aromas adocicados a canela, cravinho e citrinos.

Passeio pela cidade
Estrasburgo é a capital da região Grand-Est da França e é mais conhecida por abrigar uma série de importantes instituições europeias. Na história, a Alemanha e a França alternaram a soberania sobre Estrasburgo muitas vezes, então esta cidade tem as características da Alemanha e da França, a fusão e colisão das duas culturas moldou seu estilo único. Estrasburgo pertencia à região do Reno cujas tradições de Natal eram muito fortes com o famoso Dia de São Nicolau.

A cidade é conhecida principalmente por sua catedral gótica de arenito com seu famoso relógio astronômico e por sua paisagem urbana medieval da Renânia em preto e branco com edifícios em madeira, particularmente no distrito de Petite France ou Gerberviertel (“distrito dos curtidores”) ao lado dos rios Ill e nas ruas e praças ao redor da catedral, onde se destaca a renomada Maison Kammerzell.

O célebre esplendor da Catedral, durante o Advento, admira magníficas tapeçarias do século XVII que contam a história da vida da Virgem Maria, bem como um monumental presépio com 18 metros de comprimento. Para ter uma nova perspectiva, você também pode subir à plataforma da Catedral. Depois de subir os 330 degraus, você será recompensado por uma vista deslumbrante dos mercados e da paisagem urbana.

E para ver a cidade de outro ponto de vista, recomendamos também fazer um passeio de barco turístico. Da água, a arquitetura e a decoração ficam ainda mais deslumbrantes. As pontes do canal se cruzam, ao longo do caminho há casas antigas com telhados marrons e ripas de madeira preta nas paredes externas. As flores nos parapeitos das janelas balançam ao vento. O ocasional navio de cruzeiro desliza sobre a água, cintilante, cheio de harmonia e romance. Estrasburgo tem muitas pontes requintadas e bonitas, a mais fascinante é a ponte coberta medieval composta por três pontes e quatro torres antigas.

Atraçoes principais
Notáveis ​​ruas medievais incluem Rue Mercière, Rue des Dentelles, Rue du Bain aux Plantes, Rue des Juifs, Rue des Frères, Rue des Coopers, Rue du Maroquin, Rue des Charpentiers, Rue des Serruriers, Grand’ Rue, Quai des Bateliers, Quai Saint-Nicolas e Quai Saint-Thomas. Praças medievais notáveis ​​incluem Place de la Cathédrale, Place du Marché Gayot, Place Saint-Étienne, Place du Marché aux Cochons de Lait e Place Benjamin Zix.

Além da catedral, Estrasburgo abriga várias outras igrejas medievais que sobreviveram às muitas guerras e destruições que assolaram a cidade: a românica Église Saint-Étienne, parcialmente destruída em 1944 pelos bombardeios dos Aliados; a grande Église Saint-Thomas, parte românica, parte gótica, com seu órgão Silbermann, tocado por Wolfgang Amadeus Mozart e Albert Schweitzer; a gótica Église protestante Saint-Pierre-le-Jeune com sua cripta que remonta ao século VII e seu claustro em parte do século XI;

A gótica Église Saint-Guillaume com seus belos vitrais e móveis do início da Renascença; a gótica Église Saint-Jean; a parte gótica, parte Art Nouveau Église Sainte-Madeleine etc. A igreja neogótica Saint-Pierre-le-Vieux Catholique (há também uma igreja adjacente Saint-Pierre-le-Vieux Protestant) serve como um santuário para vários Altares de madeira e pintura do século XV provenientes de outras igrejas, agora destruídas, e aí instaladas para exibição pública; especialmente a Paixão de Cristo. Entre os numerosos edifícios medievais seculares, destaca-se a monumental Ancienne Douane (antiga alfândega).

O Renascimento alemão legou à cidade alguns edifícios notáveis ​​(sobretudo a atual Chambre de commerce et d’industrie, antiga câmara municipal, na Place Gutenberg), assim como o Barroco e o Classicismo franceses com vários hôtels particuliers (ou seja, palácios), entre os quais o O Palais Rohan (concluído em 1742, usado para fins universitários de 1872 a 1895, agora abrigando três museus) é o mais espetacular. Outros edifícios do gênero são o “Hôtel de Hanau” (1736, atual prefeitura); o Hôtel de Klinglin (1736, agora residência do préfet); o Hôtel des Deux-Ponts (1755, agora residência do governador militar); o Hôtel d’Andlau-Klinglin (1725, agora sede da administração do Port autonome de Strasbourg) etc. O maior edifício barroco de Estrasburgo, porém, é o edifício principal de 1720 do Hôpital civil, com 150 metros de comprimento (490 pés). Quanto ao neoclassicismo francês, é a Ópera da Place Broglie que representa este estilo com maior prestígio.

Estrasburgo também oferece edifícios ecléticos de alta classe em seu extenso distrito alemão, o Neustadt, sendo a principal memória da arquitetura guilhermiana, já que a maioria das grandes cidades da Alemanha propriamente dita sofreram danos intensos durante a Segunda Guerra Mundial. Ruas, boulevards e avenidas são homogêneos, surpreendentemente altos (até sete andares) e amplos exemplos do traçado urbano alemão e desse estilo arquitetônico que convoca e mistura cinco séculos de arquitetura europeia e neoegípcia, neogrega e estilos neobabilônicos. O antigo palácio imperial Palais du Rhin, o mais político e, portanto, fortemente criticado de todos os edifícios alemães de Estrasburgo, simboliza a grande escala e a robustez estilística desse período.

Ruas notáveis ​​do distrito alemão incluem: Avenue de la Forêt Noire, Avenue des Vosges, Avenue d’Alsace, Avenue de la Marseillaise, Avenue de la Liberté, Boulevard de la Victoire, Rue Sellénick, Rue du General de Castelnau, Rue du Maréchal Foch e Rue du Marechal Joffre. Praças notáveis ​​do distrito alemão incluem Place de la Republique, Place de l’Université, Place Brant e Place Arnold. Exemplos impressionantes da arquitetura militar prussiana da década de 1880 podem ser encontrados ao longo da recém-reaberta Rue du Rempart, exibindo fortificações de grande escala, entre as quais o apropriadamente chamado Kriegstor (portão de guerra).

Quanto à arquitetura moderna e contemporânea, Estrasburgo possui alguns belos edifícios Art Nouveau (como o enorme Palais des Fêtes e casas e vilas como Villa Schutzenberger e Hôtel Brion), bons exemplos de arquitetura funcional pós-Segunda Guerra Mundial (a Cité Rotterdam, por que Le Corbusier não teve sucesso no concurso de arquitetura) e, no muito extenso Quartier Européen, alguns edifícios administrativos espetaculares de tamanho às vezes totalmente grande, entre os quais o edifício do Tribunal Europeu de Direitos Humanos de Richard Rogers é sem dúvida o melhor. Outros edifícios contemporâneos notáveis ​​são a nova escola de música Cité de la Musique et de la Danse, o Musée d’Art moderne et contemporain e o Hôtel du Département em frente a ela, bem como, nos arredores, a estação de bondes Hoenheim-Nord projetada por Zaha Hadid.

A cidade tem muitas pontes, incluindo as medievais e de quatro torres Ponts Couverts que, apesar do nome, não são mais cobertas. Ao lado de Ponts Couverts fica a Barrage Vauban, uma parte das fortificações de Vauban do século XVII, que inclui uma ponte coberta. Outras pontes são a ornamentada Pont de la Fonderie do século XIX (1893, pedra) e Pont d’Auvergne (1892, ferro), bem como a futurista Passerelle sobre o Reno, do arquiteto Marc Mimram, inaugurada em 2004.

A maior praça no centro da cidade de Estrasburgo é a Place Kléber. Localizado no coração da área comercial da cidade, recebeu o nome do general Jean-Baptiste Kléber, nascido em Estrasburgo em 1753 e assassinado em 1800 no Cairo. Na praça está uma estátua de Kléber, sob a qual está uma abóbada contendo seus restos mortais. No lado norte da praça está o Aubette (Sala Ordenada), construído por Jacques François Blondel, arquiteto do rei, em 1765-1772.

mercado de natal
Dê um último passeio ao longo da Promenade aux Étoiles (uma caminhada repleta de estrelas) e aprecie a herança de Estrasburgo, ainda mais bonita pelas luzes cintilantes de Natal. Da Pont du Corbeau (Raven Bridge) à ponte St. Guillaume, 400 estrelas se enchem com o espírito do Natal.

O bairro histórico de Petite France com um ambiente único e mágico graças às casas de enxaimel sutilmente decoradas, lindamente refletidas no canal e, nas praças Louise Weiss e Suzanne Lacore, você encontrará o Advent Village. Nesta vila festiva, você poderá descobrir as tradições do Natal na Alsácia, assistir a um espetáculo ou saborear os produtos dos “Irréductibles petits producteurs d’Alsace”

Em seguida, vá até o Mercado de Natal “Off” na Place Grimmeissen. Neste mercado local e socialmente consciente, cerca de trinta bancas, compostas por agentes da economia social e solidária. Os charmosos mercados de Natal nas praças da Place Benjamin Zix e da Place Saint-Thomas. Na hora do almoço, você pode comer algo em uma das muitas barracas; uma ótima maneira de experimentar algumas das deliciosas especialidades imperdíveis do Mercado de Natal!

Place Kléber, onde a Village du Partage (Aldeia da Partilha) se estende em torno da Grande Árvore de Natal. Às 17 horas, cerimônia de iluminação da Grande Árvore de Natal, com música, na Place Kléber. É sempre espetacular e comovente. O mercado histórico “Christkindelsmärik” é considerado o coração e a alma da experiência de Natal em Estrasburgo. Admire a fachada da Prefeitura, lindamente adornada com decorações festivas em homenagem aos personagens da história do Christkindelsmärik.

iluminação de natal
Estrasburgo oferece a todos a emoção de serem transportados na magia do Natal. Com a aproximação do Natal, Estrasburgo veste toda a sua elegância. De Pont du Corbeau até Pont Saint-Guillaume, cerca de 400 estrelas penduradas aqui e ali e realçam o rico patrimônio histórico e arquitetônico de Estrasburgo. As ruas, casas, pontes, fachadas de igrejas e os mais belos monumentos vestem-se de luz e oferecem a todos a emoção de se deixarem transportar pela magia do Natal. Descubra as muitas decorações iluminadas produzidas por Vitrines de Strasbourg em parceria com a cidade de Strasbourg. O ar, a água e a terra são iluminados para criar uma atmosfera única.

Elevando-se sobre a Place Kléber, a Grande Árvore de Natal é o símbolo icônico de Strasbourg Capitale de Noël. Ele brilha majestosamente em um cenário encantado e aparece como um sonho de uma noite estrelada. Para este evento de 2022, a sua decoração revisita algumas das nossas tradições ancestrais com um toque moderno. É decorado com formas toscas de madeira, esferas brancas leves e arejadas e bugigangas vermelhas.

Na pont du Corbeau, você chega à rue du Vieux-Marché-aux-Poissons. Passe pelo Portão das Luzes e entre no mundo mágico de Strasbourg Capitale de Noël. Bolas de Natal com enfeites surpresa com franjas vermelhas guiarão seus passos em direção à Grande Árvore de Natal. No cruzamento da rue Mercière, você chegará à Place de la Cathédrale. Na rue des Tonneliers, olhe para cima e admire os barris suspensos iluminados, a poucos passos de distância está a Blue Tree e os manneles gigantes da rue des Hallebardes, e a rue de la Mésange com sua floresta gigante. Na Grand’Rue, observe o candelabro gigante e suas decorações mágicas. Depois das estrelas cintilantes da Petite France, siga em direção à rue du 22 Novembre e à place des Halles para ver outras iluminações.

Artesanato de Natal
Descubra a excelência dos artesãos presentes em Estrasburgo, nas barracas repletas de delícias gourmet e itens excepcionais que simbolizam o Natal na Alsácia. Existem muitas dessas tradições ligadas ao know-how artesanal. Decoração, comidas finas, presentes originais e muito mais. Estrasburgo, Capital do Natal, celebra o trabalho desses produtores locais que trabalham em harmonia com o terroir e seus materiais. Por muitos anos, Estrasburgo desfrutou do selo Ville et Métiers d’Art (Arts and Crafts City), que recompensa os esforços para preservar, mostrar e promover o know-how às vezes secular de associações comerciais de artesãos e artesanato artístico.

Designers e artesãos da região estão por trás dos enfeites que iluminam a cidade, abrigados pelas barracas. Suas mãos moldam o que cria a magia e o encanto do Natal: brinquedos de madeira feitos na Alsácia em um lugar, cerâmica de Soufflenheim e Betschdorf em outro, cervejas artesanais aqui, coroas do Advento ali e enfeites de Natal feitos de vidro soprado no International Glass Art Center em Meisenthal, etc.

O mercado de pulgas de Natal organizado pela associação de comerciantes do mercado de segunda mão de Estrasburgo (ABFNS), este mercado de pulgas é realizado no grande salão do edifício L’Aubette na Place Kléber. Você encontrará uma série de negociantes de antiguidades e usados ​​que exibirão itens antigos e obras de arte para venda, desde pintura e cerâmica da Alsácia até móveis, juntamente com design, vintage, roupas velhas e artigos de mesa, oferecendo uma seleção diversificada . Oferecendo um deleite para os olhos e a emoção de desenterrar uma verdadeira joia, você encontrará ideias para presentes autênticos.

A Federação de Artesanato da Alsácia (Frémaa) destaca o talento e a experiência de cerca de sessenta artesãos e mulheres com uma loja pop-up totalmente charmosa, onde aqueles que procuram itens exclusivos podem encontrar presentes exclusivos feitos à mão. Ceramistas, vidreiros, marceneiros, joalheiros e designers de moda revelam suas últimas coleções.