Os cortes de papel chineses se dividem em duas categorias, mais ou menos baseadas em estilos artísticos, a saber, o norte e o sul. O renomado estudioso chinês Guo Moruo (1892-1978 dC) compôs um poema aplaudindo a fabulosa arte de cortar papel, que significa: “Vi uma vez os cortes de papel do norte da China e fiquei impressionado com sua beleza inocente e genuína; Agora vejo os recortes de papel do sul da China e sou fascinado por seu charme requintado e elegante; Este é um engenhoso artesanato popular criado simplesmente por uma tesoura; Que seu charme durará para sempre. ”Com sua beleza delicada, viva e elegante, os cortes de papel de Yangzhou se transformaram nas obras-primas da arte de corte de papel no sul da China.
张秀芳 (Zhang Xiufang)
Herdeiros representativos dos cortes de papel de Yangzhou, parte do patrimônio cultural imaterial nacional.
Flores em plena floração, papel recortado por Zhang Xiufang, Zhao Hongmei, herdeiros representativos dos cortes de papel de Yangzhou, item listado no Patrimônio Cultural Imaterial do Estado
Criada para a celebração do “2500º aniversário da fundação de Yangzhou”, esta peça adotou um tamanho super grande.
Isso marcou um avanço na arte dos cortes de papel de Yangzhou.
Flores selecionadas representam as quatro estações do ano, ou seja, pêssego, lótus, osmanthus e flores de ameixa.
Eles simbolizam o ciclo de quatro estações e mudanças dos tempos.
Flores em plena floração, recorte de papel por Zhang Xiufang, Zhao Hongmei
Fevereiro no início da primavera, recorte de papel por Zhang Xiufang
A flor da camélia, seja em plena floração ou em botão, parece estar exalando uma fragrância refrescante. As flores de pêssego estão derramando pétalas após uma explosão de chuva de primavera, criando uma cena tão sonhadora que é como se nuvens coloridas estivessem caindo do céu, como se os pássaros não pudessem deixar de dançar e cantar.
No entanto, como é fevereiro no início da primavera, flores de ameixa estão lutando contra o vento ainda frio com sua beleza elegante. As flores de peônias herbáceas são ainda mais encantadoras depois do cultivo do vento da primavera, tão fascinantes quanto as jovens damas, adicionando vitalidade à imagem.
Fevereiro no início da primavera
Inscrição em flores desabrochando em março, papel cut-out por Zhang Xiufang.
Flores desabrochando em março, recorte de papel por Zhang Xiufang
Esta peça retrata uma cena de flores em plena floração em março. O elegante viburnum, a encantadora magnólia, a fabulosa camélia e a encantadora crabapple, em plena floração na brisa suave e a cálida luz do sol de Março, criam uma vibrante e alegre cena juntamente com as borboletas coloridas a voar e a brincar umas com as outras entre lindas flores.
Spring Charm, recortado em papel por Zhang Xiufang
Esta peça mostra uma bela cena de primavera de flores de peônia, o rei das flores, em plena floração com borboletas emparelhadas voando ao redor. A quietude das flores suntuosas da peônia representa um interessante contraste com a vivacidade das borboletas, constituindo uma cena de vigorosa vitalidade.
Andorinhas, salgueiros e flores de pêssego, papel cut-out por Zhang Xiufang
Esta peça representa uma combinação perfeita de habilidades de corte e assuntos. Adotou o tema de pássaros e flores, no qual os cortes de papel de Yangzhou são bons, com uma composição elegante de elementos bem organizados. Em termos de técnicas, aplicou o corte a céu aberto para ilustrar as graciosas folhas e galhos de salgueiro e as glamourosas flores de pêssego. As andorinhas, em diferentes tamanhos e várias posturas, voam em torno da imagem, integrando as partes em um todo integral. Todos os elementos, não importando os salgueiros, as flores ou as andorinhas, foram ilustrados da maneira natural graças às engenhosas habilidades de corte do artesão.
Guindastes voando em torno de nuvens, papel cortado por Zhang Xiufang
Em uma composição que consiste em elementos organizados uniformemente, terminando com vivacidade, esta peça mostra uma perfeita integração da aplicação de múltiplas habilidades de corte com o assunto. Ao ilustrar os guindastes com blocos ou planos, o artesão adotou linhas contínuas tão finas quanto o cabelo para representar as nuvens, criando um interessante contraste entre linhas e planos. Graças às engenhosas habilidades de corte do artesão, os guindastes são tão vivos que parece que eles voam ao redor das nuvens, que parecem tão leves como resultado das curvas e fluidas linhas que parecem estar flutuando.
Padrões florais, recorte de papel anterior por Zhang Xiufang
Fragrância refrescante e prolongada, recorte de papel de Zhang Xiufang e Li Haixia
Tela decorativa de quatro painéis, recorte de papel por Zhang Xiufang
Trata-se de uma tela decorativa composta por quatro painéis de recortes de papel, com tema de pássaros e flores, respectivamente com camélia e papagaios, peônia e bulbo chinês, crisântemo e pardais e rosas chinesas e pássaros azuis. Os diferentes caracteres dos quatro tipos de flores, o esplendor das flores de peônia e a perseverança dos crisântemos, por exemplo, foram ilustrados em detalhes. Os pássaros, voando em pares ou em pé entre as flores, acrescentam vitalidade e vivacidade à imagem. As engenhosas habilidades de corte do artesão são mostradas nas linhas fluidas e contrastes entre luz e sombra, linhas e planos, folhas naturalmente dobráveis e posturas vivas de pássaros, típicas dos cortes de papel de Yangzhou.
Oito dragões, recortes de papel por Zhang Xiufang
Com um tema auspicioso de dragões, esta peça adotou a regra da estrita simetria na estética formal, ilustrando oito dragões irradiando do centro para as pérolas. A imagem é composta de dragões, pérolas e nuvens, entre as quais as nuvens foram delineadas com linhas curvas bem organizadas, finas como cabelos. Isso contribuiu para a aparência leve, graciosa e flutuante das nuvens, enquanto as pérolas e dragões foram criados com base na combinação de “yin e yang”, ou seja, técnicas de corte a céu aberto e esboço com espaços deixados para corpos e linhas finas para barbas de dragão e lustres perolados, para expressar a tensão dos sujeitos enquanto ecoam as linhas nas nuvens.
Cheio de contrastes entre preto e branco, bem como entre linhas grossas e finas, esta peça cria uma cena atraente de dragões vigorosos voando acima das nuvens.
Um pescador solitário na primavera, recorte de papel por Zhang Xiufang
Esta peça adotou o tema de um pescador solitário, um avanço em termos de assunto para recortes de papel, sentado em um barco navegando no lago sob nuvens flutuantes, com salgueiros e juncos lindamente em forma na margem do lago, criando uma cena poética característica de pinturas de paisagem chinesas. Todos os elementos estão bem organizados na composição, integrando perfeitamente tranquilidade e vivacidade.
O destaque desta peça está em suas linhas, como as linhas fluidas de ondulações, as linhas leves e delicadas de nuvens, a linha reta da vara de pescar e as vigorosas linhas de salgueiros, tudo acabado graças à combinação de vários engenhosos habilidades de corte.
Beleza Rústica, papel cortado por Zhang Xiufang
Esta peça mostra uma cena rústica tranquila no ar fresco sob o céu claro do outono, com guarda-sóis chineses, frutos de caqui vermelhos, nuvens flutuantes, barcos a vela brancos, casas bonitinhas e pontes. Elementos bem arranjados na composição, os salgueiros e os guarda-sóis meticulosamente cortados contribuem para uma cena real, tornando esta peça um trabalho excepcional na paisagem.
Z (Zhang Muli)
Herdeiros representativos dos cortes de papel de Yangzhou, um item do patrimônio cultural imaterial da província de Jiangsu
Procedimentos de corte de papel: desenhe padrões primeiro. depois, esboce, depois trabalhe nos detalhes, depois corte a estrela.
Cem Cavalos, papel cortado por Zhang Muli
Baseado na longa pintura “Cem Cavalos” do renomado pintor da corte da Dinastia Qing, Giuseppe Castiglione (1688-1766 dC), este recorte de papel reproduz a magnífica cena de cem cavalos com montanhas infinitas e árvores imponentes. como o fundo. Marcando uma inovação e inovação dos cortes de papel de Yangzhou, esta peça é a maior em tamanho entre cortes de papel por tesouras em Yangzhou.
Cem Cavalos, papel cortado por Zhang Muli
Zen, recorte de papel de Zhang Muli.
Tendo alcançado avanços em termos de técnicas de recortes de papel tradicionais que se limitavam às habilidades expressivas em pinceladas e linhas finas, esta peça teve suas figuras trabalhadas com as abordagens da pintura à mão livre.
É rico em conteúdo, pesca, tocando cítara, observando a lua, pregando o sutra budista, criando uma cena profunda que simboliza a busca espiritual.
Autumn Splendour, papel cortado por Zhang Muli
Esta peça revela uma cena do outono, a época de colheita que traz alegria sem fim às pessoas.
Os crisântemos do outono são comparáveis às flores de peônia na primavera, embora a maioria das plantas de outono sejam menos glamourosas que as da primavera.
A mesa de flores pitorescas e os bonsais adicionam um interesse especial a esta peça. A imagem inteira parece elegante e delicada, mostrando uma cena ainda mais bonita que a primavera
Autumn Splendour, papel cortado por Zhang Muli
Flores perfumadas e pássaros cantando, papel cortado por Zhang Muli
Esta peça adoptou as quatro plantas representativas das quatro estações do ano, nomeadamente, cerejeira, lótus, uva e camélia, que, juntamente com os pássaros emparelhados e os patos mandarins chineses, constituem uma cena real que integra a quietude e a vivacidade.
A composição, com referência à percepção tradicional chinesa de “céu redondo e terra quadrada”, parece ao mesmo tempo decorosa e elegante. Em relação às técnicas, o artesão combinou o “corte yin”, ou seja, corte de contornos com linhas finas, fluidas e de conexão e o “corte yang”, ou seja, corte a céu aberto conhecido por nenhuma conexão entre linhas e cantos redondos.
Flores perfumadas e pássaros cantando, papel cortado por Zhang Muli
Vaso antigo, recorte de papel por Zhang Muli
Esta peça marca avanço dos cortes de papel de Yangzhou em termos de assuntos e métodos expressivos.
Com uma forma emprestada dos antigos vasos de porcelana chinesa, este item procura ilustrar a atmosfera de significados profundos descrita nos poemas chineses da dinastia Tang (581-960 dC), integrando harmoniosamente figuras, paisagens, pássaros, animais, flores e caligrafias. em uma composição simples.
China Museu de corte de papel, Yangzhou, China
O Museu de Corte de Papel da China (em chinês: 中国 剪纸 博物馆) está localizado no jardim dos fundos de Wang’s Xiaoyuan, um distrito histórico em Yangzhou. O museu exibe uma variedade de estilos de arte de corte de papel de todo o país, e mantém regularmente as obras nacionais de corte de papel “Prêmio Shanhua” e atividades de intercâmbio cultural relacionadas. O museu coletou mais de 400 peças de obras-primas de vários gêneros em todo o país. O local original do Museu Chinês de Corte de Papel está localizado em Mazhan Lane, na cidade de Yangzhou, e agora foi transferido para o Edifício de Artes e Ofícios.
O corte de papel chinês é uma parte importante da cultura popular chinesa. O corte de papel na China tem três escolas principais, a saber: corte de papel folclórico em Shandong, corte de papel popular em Anhui e corte de papel folclórico de Yangzhou. Yangzhou é uma das primeiras áreas de corte de papel na China. Nas dinastias Tang e Song, havia um costume de “corte de papel e primavera”. Yangzhou na dinastia Qing, devido ao desenvolvimento da indústria de sal Jianghuai, trouxe prosperidade para a cidade. Portanto, há muitos artistas populares que vivem na cidade de Yangzhou. Há rumores de que durante os anos Jia e Dao, o famoso artista Bao Zheng era bem conhecido por sua habilidade. Sob o corte da bagagem, flores, pássaros, peixes e borboletas são fascinantes, e eles são fascinantes por causa da reputação de “God Scissor”.