Зимний туризм Страсбурга, столицы Рождества
Страсбург является популярным туристическим направлением благодаря своим знаменитым и богатым рождественским украшениям. Ежегодно рождественские ярмарки радуют сердца посетителей со всего мира. Рождественские традиции уходят корнями в обычаи эльзасцев с 16 века. Вот уже четыре столетия символическая рождественская ярмарка творит чудеса в европейской рождественской столице. Город был в сказочной атмосфере с более чем 300 деревянными шале, разбросанными по разным площадям, везде есть свежие сюрпризы, ожидающие своего открытия.
Рождественский рынок является старейшим во Франции и одним из старейших в Европе. Страсбург в течение всего декабря является одним из самых светлых городов Европы. Атмосфера настоящей сказки, которая очаровывает всех посетителей. Атмосфера, которая царит в городе, уникальна. Улицы украшаются красивейшими нарядами, сверкают окна, запахи корицы и пряностей пробуждают детские воспоминания, в глубинах церквей звучат рождественские гимны. Весь город превращается в очаровательную обстановку.
У эльзасцев всегда были эти рождественские традиции, с ноября они собираются всей семьей, чтобы подготовить празднование конца года, а также свои знаменитые бределе, маленькие песочные лепешки всех форм и размеров. Кто-то сам делает адвентский венок, кто-то готовит кроватку, елку с гирляндами, глинтвейн или пряники. Даже сегодня все эти традиции остаются частью эльзасской жизни до 24 декабря.
«Страсбург, столица Рождества» исключительно известен. Каждый год около двух миллионов посетителей стекаются в столицу Эльзаса, чтобы познакомиться с ее очаровательным рынком. Его большая рождественская елка, красивые деревянные шале, пряные запахи, песни певчих, волшебные рождественские украшения и иллюминация привлекают в это время года в Эльзас тысячи людей. Уже больше месяца Страсбург пропитан праздничной, духовной атмосферой, параллелей которой мало где еще в Европе.
По мере приближения Рождества Страсбург наряжается во все свои наряды. С наступлением ночи магия начинает действовать по всему городу. Тысячи рождественских огней и украшений сверкают и мерцают, создавая чарующую атмосферу в эльзасской столице. Попробуйте знаменитый глинтвейн или эльзасский сидр, или хороший горячий яблочный сок, множество развлечений на территории, колесо обозрения, каток, аттракционы и прогулки в конной повозке с великолепным фейерверком окунают вас в волшебную магию Рождества.
Рождественский рынок расположен более чем в десяти местах, расположенных в районе Гранд-Иль. Красивый исторический центр был первым центром города, полностью включенным в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здания здесь в основном представляют собой средневековые деревянные дома на фермах и здания из песчаника в стиле барокко. В этом районе находится большое количество изысканных зданий средневековья. Прогуливаясь по извилистым улочкам старого города, вы сможете увидеть очаровательный готический собор и кирпичные и деревянные коттеджи в зеленом стиле, а также ощутить неповторимое очарование мирового культурного наследия.
В течение четырех недель Рождественской ярмарки, как только наступает ночь, город озаряется великолепной иллюминацией, добавляющей волшебства в воздух. Большая рождественская елка на площади Клебер — самая очаровательная из всех. Это величественное, красиво украшенное дерево возвышается гордо и внушительно на тридцатиметровой высоте. Символ эльзасской традиции, насчитывающей пять столетий, является посланником города, залитого светом.
На площади Бройль, у подножия Оперного театра, на этой площади, где аккуратно подстриженные платаны выстроены в идеальные ряды, находится одно из исторических мест Рождественской ярмарки. Christkindelsmärik (рынок младенца Иисуса) проводится здесь с 1570 года. Этот «маленький» рынок уникален. Здесь вы найдете исключительно богатые рождественские украшения, а также традиционный глинтвейн со сладкими ароматами корицы, гвоздики и цитрусовых.
Обзорная экскурсия по городу
Страсбург является столицей региона Гранд-Эст во Франции и наиболее широко известен тем, что в нем находится ряд важных европейских учреждений. В истории Германия и Франция много раз сменяли суверенитет над Страсбургом, поэтому этот город имеет черты как Германии, так и Франции, слияние и столкновение двух культур сформировали его уникальный стиль. Страсбург принадлежал Рейнской области, рождественские традиции которой были очень сильны знаменитым Днем Святого Николая.
Город в основном известен своим готическим собором из песчаника со знаменитыми астрономическими часами, а также средневековым городским пейзажем Рейнской области с черно-белыми фахверковыми зданиями, особенно в районе Маленькая Франция или Герберфиртель («район кожевников») рядом с Больным и на улицах и площадях, окружающих собор, где выделяется знаменитый Maison Kammerzell.
Знаменитое великолепие собора во время Адвента, полюбуйтесь великолепными гобеленами 17-го века, рассказывающими историю жизни Девы Марии, а также монументальным вертепом длиной 18 метров. Чтобы получить свежий взгляд, вы также можете подняться на платформу собора. Поднявшись по 330 ступеням, вы будете вознаграждены захватывающим видом на рынки и городской пейзаж.
А чтобы увидеть город еще с другой точки зрения, мы также рекомендуем совершить экскурсионную прогулку на катере. С воды архитектура и декорации еще более потрясающие. Мосты канала перекрещиваются, по пути стоят старые дома с коричневыми крышами и черными деревянными рейками на наружных стенах. Цветы на подоконниках качаются на ветру. Иногда по воде скользит круизный лайнер, сверкающий, полный гармонии и романтики. В Страсбурге много изысканных и красивых мостов, самым интересным из которых является средневековый крытый мост, состоящий из трех мостов и четырех старинных башен.
Основные достопримечательности
Известные средневековые улицы включают Рю Мерсьер, Рю де Дентель, Рю дю Бэн о Плант, Рю де Жюф, Рю де Фрер, Рю де Куперс, Рю дю Марокен, Рю де Шарпантье, Рю де Серрюрье, Гранд Рю, Набережную Бателье, Набережную. Сен-Николя и набережная Сен-Томас. Известные средневековые площади включают Соборную площадь, площадь Марше Гайо, площадь Сент-Этьен, площадь Марше-о-Кошон-де-Лэ и площадь Бенджамина Зикса.
Помимо собора, в Страсбурге находится несколько других средневековых церквей, которые пережили множество войн и разрушений, обрушившихся на город: романская церковь Сент-Этьен, частично разрушенная в 1944 году бомбардировками союзников; частично романская, частично готическая, очень большая Église Saint-Thomas с органом Зильбермана, на котором играли Вольфганг Амадей Моцарт и Альберт Швейцер; готическая протестантская церковь Сен-Пьер-ле-Жен с ее склепом, датируемым седьмым веком, и частично монастырем одиннадцатого века;
Готическая церковь Святого Гийома с прекрасными витражами и мебелью в стиле раннего Возрождения; готическая церковь Сен-Жан; часть готики, часть ар-нуво Église Sainte-Madeleine и т. д. Неоготическая церковь Saint-Pierre-le-Vieux Catholique (есть также соседняя церковь Saint-Pierre-le-Vieux Protestant) служит святыней для нескольких Деревянные и расписные алтари XV века, происходящие из других, ныне разрушенных церквей и установленные там для всеобщего обозрения; особенно Страсти Христовы. Среди многочисленных светских средневековых построек выделяется монументальная Ancienne Douane (старая таможня).
Немецкий ренессанс оставил в наследство городу несколько примечательных зданий (особенно нынешнюю торгово-промышленную палату, бывшую ратушу на площади Гутенберга), равно как и французское барокко и классицизм с несколькими частными отелями (т. е. дворцами), среди которых Дворец Роган (завершен в 1742 году, использовался в университетских целях с 1872 по 1895 год, сейчас в нем три музея) является самым впечатляющим. Другими подобными зданиями являются «Отель де Ханау» (1736 г., ныне ратуша); Отель де Клинглин (1736 г., ныне резиденция префекта); Hôtel des Deux-Ponts (1755 г., ныне резиденция военного губернатора); Hôtel d’Andlau-Klinglin (1725 г., ныне резиденция администрации автономного порта Страсбург) и т. д. Однако самое большое барочное здание Страсбурга — это главное здание гражданской больницы 1720-х годов длиной 150 метров (490 футов). Что касается французского неоклассицизма, то именно Оперный театр на площади Брольи наиболее престижно представляет этот стиль.
Страсбург также предлагает высококлассные эклектичные здания в своем очень протяженном немецком районе Нойштадт, который является главной памятью о вильгельмовской архитектуре, поскольку большинство крупных городов Германии сильно пострадали во время Второй мировой войны. Улицы, бульвары и проспекты однородны, удивительно высоки (до семи этажей) и представляют собой широкие образцы немецкой городской планировки и того архитектурного стиля, который вызывает и смешивает пятивековую европейскую архитектуру, а также неоегипетскую, неогреческую. и нововавилонский стили. Бывший императорский дворец Пале-дю-Рейн, самое политическое и, следовательно, подвергавшееся резкой критике из всех зданий немецкого Страсбурга, олицетворяет масштаб и стилистическую прочность этого периода.
Известные улицы немецкого района включают: авеню де ла Форе Нуар, авеню де Вогезов, авеню д’Эльзас, авеню де ла Марсельез, авеню де ла Либерте, бульвар де ла Виктуар, улицу Селленик, улицу Генерала де Кастельно, улицу Марешаль. Фош и улица Маршаля Жоффра. Известные площади немецкого района включают площадь Республики, площадь Университета, площадь Бранта и площадь Арнольда. Впечатляющие образцы прусской военной архитектуры 1880-х годов можно найти вдоль недавно вновь открытой улицы Рю дю Ремпар, демонстрирующей масштабные укрепления, среди которых метко названный Кригстор (военные ворота).
Что касается современной и современной архитектуры, то в Страсбурге есть несколько прекрасных зданий в стиле модерн (например, огромный Дворец праздников, а также дома и виллы, такие как вилла Шутценбергер и отель Брион), хорошие образцы функциональной архитектуры после Второй мировой войны (Сите Роттердам, для который Ле Корбюзье не преуспел в архитектурном конкурсе) и, в очень протяженном квартале Европы, несколько впечатляющих административных зданий иногда чрезвычайно больших размеров, среди которых здание Европейского суда по правам человека Ричарда Роджерса, пожалуй, самое прекрасное. Другими заметными современными зданиями являются новая Музыкальная школа Cité de la Musique et de la Danse, Музей современного и современного искусства и выходящий на него Hôtel du Département, а также трамвайная станция на окраине, спроектированная Hoenheim-Nord. от Захи Хадид.
В городе много мостов, в том числе средневековый и четырехбашенный Ponts Couverts, которые, несмотря на свое название, больше не покрыты. Рядом с Ponts Couverts находится плотина Вобана, часть укреплений Вобана 17-го века, которая включает в себя крытый мост. Другие мосты — это богато украшенный Пон-де-ла-Фондери XIX века (1893 г., каменный) и Пон-д’Овернь (1892 г., железный), а также футуристическая Пассерель над Рейном архитектора Марка Мимрама, открытая в 2004 году.
Самая большая площадь в центре Страсбурга — площадь Клебер. Расположенный в самом сердце коммерческого района города, он был назван в честь генерала Жана-Батиста Клебера, родившегося в Страсбурге в 1753 году и убитого в 1800 году в Каире. На площади находится статуя Клебера, под которой находится хранилище с его останками. На северной стороне площади находится Обетт (Дежурная комната), построенная Жаком Франсуа Блонделем, архитектором короля, в 1765–1772 годах.
Рождественский магазин
Совершите последнюю прогулку по Promenade aux Étoiles (усыпанная звездами) и насладитесь наследием Страсбурга, которое стало еще прекраснее мерцающими рождественскими огнями. От Pont du Corbeau (Вороньего моста) до моста St. Guillaume 400 звезд наполняются духом Рождества.
Исторический район Маленькая Франция с уникальной, волшебной атмосферой благодаря тонко украшенным фахверковым домам, красиво отражающимся в канале, а на площадях Луизы Вайс и Сюзанны Лакор вы найдете Деревню Адвента. В этой праздничной деревне вы сможете познакомиться с традициями Рождества в Эльзасе, посмотреть шоу или попробовать продукцию «Неповторимых мелких производителей Эльзаса».
Затем отправляйтесь на рождественскую ярмарку Off на площади Гриммайсен. На этом локальном, социально ориентированном рынке около тридцати прилавков, укомплектованных игроками социальной и солидарной экономики. Очаровательные рождественские ярмарки на площадях Place Benjamin Zix и Place Saint-Thomas. В обеденное время вы можете перекусить в одном из многочисленных киосков; отличный способ попробовать вкуснейшие фирменные блюда рождественской ярмарки, которые нельзя пропустить!
Площадь Клебер, где Деревня дю Партаж (Деревня обмена) раскинулась вокруг Великой рождественской елки. В 17:00 церемония зажигания Большой рождественской елки под музыку на площади Клебер. Это всегда зрелищно и трогательно. Исторический рынок Christkindelsmärik считается сердцем и душой Рождества в Страсбурге. Полюбуйтесь фасадом ратуши, красиво украшенным праздничными украшениями в честь персонажей истории Christkindelsmärik.
Рождественская иллюминация
Страсбург подарит каждому ощущение переноса в рождественское волшебство. По мере приближения Рождества Страсбург надевает все свои наряды. От моста Корбо до моста Сен-Гийом около 400 звезд, висящих здесь и там, украшают богатое историческое и архитектурное наследие Страсбурга. Улицы, дома, мосты, фасады церквей и красивейшие памятники окутаны светом и дарят каждому ощущение переноса в рождественское волшебство. Откройте для себя множество украшений с подсветкой, созданных Vitrines de Strasbourg в сотрудничестве с городом Страсбург. Воздух, вода и земля освещены, чтобы создать уникальную атмосферу.
Возвышаясь над площадью Клебер, Большая рождественская елка является культовым символом Strasbourg Capitale de Noel. Он величественно мерцает в заколдованном окружении и кажется сном звездной ночи. Для этого события 2022 года его украшения переосмысливают некоторые из наших предков в современной интерпретации. Он украшен грубыми деревянными фигурами, легкими и воздушными белыми сферами и красными безделушками.
На мосту Корбо вы попадете на улицу Вьё-Марш-о-Пуассон. Пройдите через Ворота огней и войдите в волшебный мир Strasbourg Capitale de Noel. Рождественские шары с неожиданными украшениями, обрамленными красной бахромой, направят ваши шаги к Великой рождественской елке. На пересечении улицы Мерсьер вы попадете на площадь Собора. На улице Тоннелье посмотрите вверх и полюбуйтесь освещенными подвешенными бочками, в нескольких шагах от вас находится Голубое дерево и гигантские маннели улицы Аллебард, а также улица Мезанж с ее гигантским лесом. На Grand’Rue обратите внимание на гигантскую люстру и ее волшебные украшения. После мерцающих звезд Маленькой Франции отправляйтесь в сторону улицы 22 Новембр и площади Де-Аль, чтобы увидеть другие иллюминации.
Рождественское мастерство
Откройте для себя мастерство ремесленников, присутствующих в Страсбурге, на прилавках, полных изысканных деликатесов и исключительных предметов, которые символизируют Рождество в Эльзасе. Есть много таких традиций, связанных с мастерством ноу-хау. Украшения, деликатесы, оригинальные подарки и многое другое. Страсбург, столица Рождества, прославляет работу этих местных производителей, которые работают в гармонии с терруаром и используемыми материалами. На протяжении многих лет Страсбург пользуется знаком Ville et Métiers d’Art (Город искусств и ремесел), которым награждаются усилия по сохранению, демонстрации и популяризации иногда многовековых ноу-хау ремесленных торговых ассоциаций и художественного мастерства.
Местные дизайнеры и ремесленники создают украшения, освещающие город, защищенные торговыми рядами. Их руки создают то, что создает волшебство и очарование Рождества: деревянные игрушки, сделанные в Эльзасе, в одном месте, керамика из Суффленхайма и Бетшдорфа в другом, крафтовое пиво здесь, венки Адвента там и рождественские безделушки из стекла, выдутые в Международном центре художественного стекла. в Мейзентале и др.
Рождественский блошиный рынок, организованный Страсбургской ассоциацией торговцев секонд-хендом (ABFNS). Этот блошиный рынок находится в большом зале здания L’Aubette на площади Клебер. Вы найдете множество продавцов антиквариата и секонд-хенда, которые будут выставлять на продажу антикварные предметы и произведения искусства, начиная от эльзасской живописи и керамики и заканчивая мебелью, а также дизайнерскими, винтажными предметами, старым бельем и посудой, предоставляя разнообразный выбор. . Предлагая наслаждение для глаз и волнение от открытия настоящего драгоценного камня, вы найдете идеи для оригинальных подарков.
Эльзасская федерация ремесел (Frémaa) подчеркивает талант и опыт шестидесяти ремесленников и женщин в совершенно очаровательном всплывающем магазине, где те, кто любит уникальные предметы, могут найти оригинальные подарки ручной работы. Керамисты, стеклодувы, краснодеревщики, ювелиры и модельеры представляют свои последние коллекции.