Универсальный дизайн

Универсальный дизайн (близкое отношение к инклюзивному дизайну) относится к идеям широкого спектра, предназначенным для производства зданий, продуктов и сред, которые по своей сути доступны для пожилых людей, людей без инвалидности и людей с ограниченными возможностями.

Термин «универсальный дизайн» был придуман архитектором Рональдом Мейсом, чтобы описать концепцию проектирования всех продуктов и построенной окружающей среды, чтобы быть эстетичными и использоваться в максимально возможной степени всеми, независимо от их возраста, способностей или статуса в жизни. Тем не менее, это была работа Селвин Голдсмит, автор «Проектирования для инвалидов» (1963), которая действительно стала инициатором концепции бесплатного доступа для людей с ограниченными возможностями. Его самым значительным достижением было создание отброшенного бордюра — теперь это стандартная особенность построенной среды.

Универсальный дизайн возник из немного более ранних концепций безбарьерного доступа, более широкого подхода к доступности и адаптивной и вспомогательной технологии, а также стремится сочетать эстетику с этими основными соображениями. По мере увеличения ожидаемой продолжительности жизни, а современная медицина увеличивает выживаемость пациентов со значительными травмами, болезнями и врожденными дефектами, растет интерес к универсальному дизайну. Существует много отраслей, в которых универсальный дизайн имеет сильное проникновение на рынок, но есть и многие другие, в которых он еще не принят в какой-либо степени. Универсальный дизайн также применяется к разработке технологий, инструкций, услуг и других продуктов и сред.

Общим примером являются обрезки или тротуары, важные для людей в инвалидных колясках, но также используемые всеми. Цветная контрастная посуда с крутыми сторонами, которая помогает тем, у кого есть проблемы с визуальным или ловким действием, другая. Существуют также шкафы с выдвижными полками, кухонные прилавки на нескольких высотах для размещения различных задач и позы, а также среди многих систем общественного транспорта в мире низкопольные автобусы, которые «встают на колени» (доводят свой передний конец до уровня земли до устранить зазор) и / или оснащены рампами, а не бортовыми подъемниками.

Определение
Universal Design — это процесс проектирования продуктов (устройств, сред, систем и процессов), которые могут использоваться людьми самого широкого диапазона различных способностей в максимально широком диапазоне ситуаций (среды, условий и обстоятельств).

Универсальный дизайн

учитывает требования и возможности всех пользователей.
позволяет очень широкому кругу людей успешно использовать (напрямую или с помощью технологии поддержки) продукты.
позволяет использовать продукты в самых разных ситуациях и обстоятельствах.
Способствует продуктам, которые достаточно гибки для удовлетворения потребностей как новых, так и опытных пользователей.
приводит к продуктам, которые пользователям легче понять и использовать.
Универсальный дизайн

это не продукт или результат, а процесс. Этот процесс приводит к продуктам, которые полезны и полезны для максимально возможной группы людей.
не является трендом, а прочной, ориентированной на будущее и целостной концепцией дизайна.
это «хороший дизайн», в котором участвуют все люди.
Важно отметить, что Universal Design не означает, что действительно любой может использовать продукт при любых обстоятельствах. Потому что нет продукта, который может полностью удовлетворить потребности всех пользователей. Но когда потребности как можно большего числа пользователей включены в процесс проектирования, продукты могут быть разработаны, которые могут использоваться людьми с самым широким спектром различных способностей в максимально широком диапазоне ситуаций.

Принципы универсального дизайна
Для Universal Design рабочая группа архитекторов, дизайнеров продуктов, инженеров и исследователей вокруг основателя Universal Design Рональда Мейса в Центре универсального дизайна разработала семь принципов, которые считаются ориентирами. Поскольку эти принципы могут использоваться для оценки существующих моделей изделий, руководства процессом проектирования и обучения дизайнеров, а также потребителей о характеристиках более простых в использовании продуктов.

Принципы универсального дизайна включают в себя определенные ключевые элементы, которые следует учитывать в дизайне:

Принцип 1: Широкое удобство использования
Дизайн полезен и доступен для людей с разными способностями.

Методические рекомендации:

Обеспечьте одинаковые возможности использования для всех пользователей: одинаковые — насколько это возможно; эквивалент — если это невозможно.
Избегайте исключения или стигматизации пользователей.
Механизмы обеспечения конфиденциальности, безопасности и безопасного использования должны быть одинаково доступны для всех пользователей; дизайн привлекателен для всех пользователей.
Принцип 2: Гибкость использования
Дизайн поддерживает широкий спектр индивидуальных предпочтений и возможностей.

Методические рекомендации:

Предоставьте выбор методов использования.
Поддержка прав доступа или использования левой руки.
Поддерживайте точность и точность пользователя.
Обеспечьте адаптацию к скорости пользователя.
Принцип 3: Простое и интуитивное использование
Использование дизайна легко понять, независимо от опыта пользователя, знаний, языковых навыков или текущей концентрации.

Методические рекомендации:

Избегайте излишней сложности.
Постоянно учитывайте ожидания пользователей и их интуицию.
Поддержка широкого спектра навыков чтения и языка.
Определите информацию в соответствии с ее важностью.
Предоставлять четкие подсказки и отзывы во время и во время выполнения.
Принцип 4: Сенсорная восприимчивая информация
Конструкция эффективно предоставляет пользователю необходимую информацию, независимо от среды пользователя или сенсорных возможностей.

Методические рекомендации:

Предоставлять различные режимы для представления повторяющейся информации (графический, лингвистический, тактильный).
Обеспечьте адекватные контрасты между важной информацией и окружающей средой.
Максимизируйте читаемость важной информации.
Различать элементы в типе описания (например, простой способ дать инструкции или инструкции).
Совместимость (совместимость) с рядом методов или устройств, используемых людьми с сенсорными ограничениями.
Принцип 5: Отказоустойчивость
Конструкция минимизирует риски и негативные последствия случайных или непреднамеренных действий.

Методические рекомендации:

Упорядочить элементы для минимизации рисков и ошибок: наиболее часто используемые элементы наиболее доступны; избегать, изолировать или защищать рискованные элементы.
Предоставлять предупреждения о рисках и ошибках.
Предоставьте варианты отказа / отказа.
В операциях, требующих бдительности, не поощряйте бессознательные действия.
Принцип 6: Низкое физическое усилие
Конструкция может использоваться эффективно и комфортно с минимальной усталостью.

Методические рекомендации:

Позволяет поддерживать естественную осанку.
Требование действующих сил.
Минимизация повторяющихся действий.
Избегайте длительного физического напряжения.
Принцип 7: размер и пространство для доступа и использования
Разумный размер и пространство для доступа, доступности, манипуляций и использования независимо от размера пользователя, его позы или маневренности.

Методические рекомендации:

Обеспечьте четкое представление важных предметов для каждого сидящего или постоянного пользователя.
Обеспечьте удобную доступность всех компонентов для всех сидячих или постоянных пользователей.
Поддерживайте различные размеры рук и захвата.
Обеспечьте достаточное пространство для использования других вспомогательных средств или вспомогательных лиц.
Категоризация
Опять же, эти семь принципов Универсального Проекта можно разделить на три категории:

Принципы, которые касаются прежде всего людей

Принцип 3: Простое и интуитивное использование
Принцип 4: сенсорная информация
Принцип 6: Низкое физическое усилие
Принципы, которые в основном связаны с процессом

Принцип 2: Гибкость в использовании
Принцип 5: Отказоустойчивость
Принцип 7: Размер и пространство для доступа и использования
Принципы, которые превосходят человека и процесс

Принцип 1: Широкое удобство использования

Цели универсального дизайна
В 2012 году Центр инклюзивного проектирования и экологического доступа в Университете в Буффало расширил определение принципов универсального дизайна, включив в него участие в общественной жизни и здоровье и благополучие. Кроме того, были разработаны 8 целей универсального дизайна.

Телосложение
комфорт
осведомленность
Понимание
хорошее здоровье
Социальная интеграция
воплощение
Культурная целесообразность
Первые четыре цели ориентированы на работу человека: антропометрия, биомеханика, восприятие, познание. Веллнесс мостирует человеческую деятельность и социальное участие. Последние три цели касаются результатов социального участия. Определение и цели расширены в учебнике «Универсальный дизайн: создание инклюзивных окружений».

Концептуальная демаркация
Термин «универсальный дизайн» часто используется с другими терминами, такими как. Как «дизайн для всех» или доступность, приравниваются и используются синонимом. Но даже если термины очень похожи, они отличаются своими основными идеями.

Дизайн для всех (дизайн для всех)
Хотя Universal Design берет свое начало в США, термин «Дизайн для всех» происходит из Европы. Происхождение этих двух концепций очень важно, потому что культурная ориентация стран происхождения формирует дизайн.

Таким образом, в США существует довольно однородная культура, в z. Доступные здания и наличие сервисных предложений единообразно предписаны и внедрены. Кроме того, у США есть сильная индивидуалистическая традиция, в которой человек, а не группа, находится в центре.
→ В концепции универсального дизайна, следовательно, можно отметить акцент на индивидуальных правах каждого человека: каждый человек должен иметь право доступа к зданию, службе или продукту.
С другой стороны, Европа представляет собой многогранный континент с исторически развитым культурным разнообразием. Поэтому Европа подчеркивает как единство всех континентальных стран, так и сохранение различий.
→ «Дизайн для всех» как европейская стратегия означает, таким образом, интеграцию разных групп людей, однако, не вызывая единообразия.
Это различие в двух концепциях также отражено в их руководящих принципах: например, принципы универсального дизайна являются едиными требованиями ко всем продуктам, услугам и средам, в то время как европейские стратегии предлагают выбор из нескольких способов достижения цели.

Существует также разница в том, как реализуются эти два понятия. Хотя в Европе дизайн для всех — это скорее социальная приверженность, реализация и маркетинг универсального дизайна — это больше о прибыли.

Универсальный дизайн Дизайн для всех
США и Япония Европа
однородность разнообразие
Индивидуальное право личности Участие в сообществе
Принципы универсального дизайна Европейские стратегии
рыночная ориентация социальная ответственность
Доступный дизайн
Доступный дизайн — это концепция дизайна, которая фокусируется на расширении стандартов проектирования — в том смысле, что люди с ограниченными возможностями могут легко использовать продукт, здание или услугу.

Этот термин используется прежде всего для дизайна, который учитывает индивидуальные способности человека, а также включает в себя его технологию поддержки. Поэтому продукты, которые разработаны в доступной конструкции, могут использоваться вместе или в дополнение к техническим средствам.

«Доступный дизайн» был положительным моментом для доступности в США в 1970-х годах, но был и остается в значительной степени связан с правительственными постановлениями. Прежде всего, доступный дизайн должен соответствовать строгим минимальным требованиям кодов доступности и стандартов проектирования, которые в первую очередь применяются к людям с ограниченными возможностями.

доступность
Безбарьерный преследует цель, чтобы продукты были доступны и пригодны для всех людей обычным способом без каких-либо особых препятствий и в основном без внешней помощи.

Хотя эта концепция дизайна предназначена для законов и правил (исключительно) для людей с ограниченными возможностями, на практике произошел сдвиг в концепции: от обозначения конструкции без препятствий для пользователей инвалидных колясок — к созданию доступных, доступные и пригодные для использования среды для всех людей.

Это означает, что дизайн безбарьерных продуктов все чаще моделируется на принципах универсального дизайна — и понимание концепции также адаптируется к универсальному дизайну.

демаркация
Ниже приводятся наиболее важные моменты разницы в концепциях дизайна:

Доступный дизайн доступность Дизайн для всех Универсальный дизайн
Юридические стандарты Стандарты DIN социальная ответственность рыночная ориентация
только для людей с ограниченными возможностями первоначально для людей с ограниченными возможностями для всего, разнообразного населения
минимальные решения часто специальные решения большая миссия, выбор
нет гарантии хорошего дизайна Юзабилити, эстетика и устойчивость включены в качестве компонентов
ограниченная, установленная концепция интерпретируемой и, следовательно, расширяемой концепции Идеально, без предопределенной конечной стадии
Реализация измеряется соблюдением стандартов Реализация измеряется нормами DIN Реализация измеряется европейскими стратегиями Реализация измеряется выполнением принципов
уменьшает дискриминацию обеспечивает социальное участие воплощает индивидуальное право на интеграцию
Кроме того, в концепциях существуют различные концепции инвалидности: доступность и доступный дизайн в большей степени основаны на более личном и медицинском представлении об инвалидности. Универсальный дизайн и дизайн для всех видят инвалидность как «внешне выполненную», так что инвалидность может повлиять на каждого в зависимости от ситуации.

Доступный дизайн доступность Дизайн для всех Универсальный дизайн
индивидуальный >>>>> общество

Актуальность и цели
Универсальный дизайн — это концепция, которая

Сделать дизайн и взаимодействие среды, продуктов, форм связи, информационных технологий и услуг доступными и понятными для всех.
Использовать продукты таким образом, чтобы их можно было использовать самым независимым и естественным образом и, насколько это возможно, не нужно адаптировать или специализировать.
для сокращения отдельных решений и специальных услуг.
для упрощения повседневной жизни для всех людей.
Универсальный дизайн — это концепция, которая должна быть внедрена и стать стандартом во всех областях жизни общества и быта. Это особенно верно, учитывая, что Universal Design может значительно способствовать экономической и социальной устойчивости окружающей среды, продуктов и услуг.

Особенно в контексте демографических изменений разнообразие людей должно восприниматься как потенциальное. Этот потенциал должен быть включен в процессы проектирования, поэтому создаются жизненные среды, которые могут использоваться для всех. Универсальный дизайн является идеальной основой для этого. Компании и поставщики услуг, которые признают потенциал и рассматривают принципы универсального проектирования в процессах разработки и производства, могут рано или поздно получить выгодное экономическое положение. Таким образом, реализация универсального дизайна в конкретных процессах проектирования может быть выгодной.

Следует также иметь в виду, что резюме и биографии сегодня и в будущем отнюдь не являются простыми. Скорее, для каждого человека существует множество возможностей; Мало того, что люди сами по себе разные, но они также формируют свою жизнь совершенно другим и индивидуальным образом. Таким образом, один и тот же продукт может выполнять различные функциональные или символические цели для разных людей. Классические классификации потребителей (возраст, пол, происхождение, образовательный уровень), таким образом, теряют важность; Отныне хороший дизайн должен работать в разных мирах жизни.

Стандарты проектирования
В 1960 году были опубликованы спецификации для дизайна без барьера. Это был сборник более 11 лет эргономических исследований инвалидности. В 1961 году спецификация стала первым стандартом Barrier Free Design, названным Американским национальным стандартом, A1171.1 был опубликован. Это был первый стандарт, который представляет критерии для разработки средств и программ для использования инвалидов. Исследование началось в 1949 году в Университете штата Иллинойс Урбана-Шампейн и продолжается по сей день. Главным исследователем является доктор Тимоти Нуджент (его имя указано в начале стандарта 1961, 1971, 1980). В 1949 году д-р Нуджент также основал Национальную ассоциацию баскетбола на колясках. Этот стандарт ANSI A117.1 был принят Администрацией общего обслуживания федерального правительства США под 35 FR 4814 — 3/20/70, 39 FR 23214 — 6/27/74, 43 FR 16478 ABA-4/19/78, 44 FR 39393 7/6/79, 46 FR 39436 8/3/81, в 1984 году для UFAS, а затем в 1990 году для ADA. Архивированные исследовательские документы находятся в Совете Международного Кодекса (ICC) — подразделении ANSI A117.1. Д-р Nugent сделал презентации по всему миру в конце 50-х и 60-х годов, в которых была представлена ​​концепция независимого функционального участия людей с ограниченными возможностями посредством программных вариантов и архитектурного дизайна.

Еще одна всеобъемлющая публикация Королевского института британских архитекторов опубликовала три издания 1963, 1967, 1976 и 1997 годов «Проектирование для инвалидов» Selwyn Goldsmith UK. Эти публикации содержат ценные эмпирические данные и исследования людей с ограниченными возможностями. Оба стандарта — отличные ресурсы для дизайнера и строителя.

Эрономичность инвалидности должна преподаваться дизайнерам, инженерам, руководителям некоммерческих организаций для дальнейшего понимания того, что делает окружающую среду полностью приемлемой и функциональной для людей с ограниченными возможностями.

В октябре 2003 года представители Китая, Японии и Южной Кореи встретились в Пекине и договорились о создании комитета для определения общих стандартов проектирования для широкого спектра продуктов и услуг, которые легко понять и использовать. Их цель — опубликовать стандарт в 2004 году, который охватывает, помимо прочего, стандарты на контейнеры и обертывания предметов домашнего обихода (по предложению экспертов в Японии) и стандартизацию знаков для общественных объектов, предмет, представляющий особый интерес в Китай, поскольку он готов принять летом 2008 года летние Олимпийские игры.

Международная организация по стандартизации, Европейский комитет по стандартизации электротехники и Международная электротехническая комиссия разработали:

Руководство CEN / CENELEC 6. Руководство для разработчиков стандартов для удовлетворения потребностей пожилых людей и инвалидов (идентично Руководству ISO / IEC 71, но бесплатно для загрузки)
ISO 21542: 2011 — Строительство — Доступность и удобство использования встроенной среды (доступно на английском и французском языках)
ISO 20282-1: 2006 — Простота использования повседневных продуктов. Часть 1. Контекст использования и характеристик пользователя.
ISO / TS 20282-2: 2013 — Юзабилити потребительских товаров и продуктов для общественного использования. Часть 2. Обобщенный метод испытаний, опубликованный 1 августа 2013 года.

Дизайн для всех (DfA)
Термин «Дизайн для всех» (DfA) используется для описания философии дизайна, ориентированной на использование продуктов, услуг и систем как можно большему числу людей без необходимости адаптации. «Дизайн для всех — это дизайн для человеческого разнообразия, социальной интеграции и равенства» (Стокгольмская декларация EIDD, 2004). По мнению Европейской комиссии, она «поощряет производителей и поставщиков услуг создавать новые технологии для всех: технологии, которые подходят для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями, а также для технолога-подростка». Происхождение Design for All лежит в области доступности барьеров для людей с ограниченными возможностями и более широкого понятия универсального дизайна.

Задний план
«Дизайн для всех» был отмечен Европой Европейской Европой в поисках более удобного для общества общества в Европе. Design for All — это обеспечение того, чтобы среды, продукты, службы и интерфейсы работали для людей всех возрастов и способностей в разных ситуациях и при различных обстоятельствах.

«Дизайн для всех» стал основной проблемой из-за старения населения и его все более многоэтнического состава. Он следует рыночному подходу и может выйти на более широкий рынок. Простые в использовании, доступные, доступные по цене продукты и услуги улучшают качество жизни всех граждан. Дизайн для всех разрешает доступ к построенной среде, доступ к услугам и удобные для пользователя продукты, которые не только являются качественным фактором, но и необходимостью для многих людей, стареющих или инвалидов. Включение дизайна для всех на начальном этапе процесса проектирования является более рентабельным, чем внесение изменений после того, как решения уже находятся на рынке. Это лучше всего достигается путем выявления и привлечения пользователей («заинтересованных сторон») к процессам принятия решений, которые приводят к составлению краткого описания проекта и просвещению лиц, принимающих решения в государственном и частном секторах, о преимуществах, которые могут быть получены от последовательного использования Проекта ( для всех) в широком спектре социально-экономических ситуаций.

Примеры
Следующие примеры Designs for All были представлены в книге «Diseños para todos / Designs for All», опубликованной в 2008 году компанией Optimastudio при поддержке Министерства образования Испании, социальных дел и спорта (IMSERSO) и CEAPAT:

Аудиокнига
Автоматическая дверь
Электрическая зубная щетка
Гибкая питьевая солома
Google
Низкопольный автобус
Q-барабаны
Тактильное мощение
Корпус тележки (рулон по чемодану)
липучка
Другие полезные предметы для лиц с ограниченными возможностями:

Washlet
Беспроводные разъемы питания с дистанционным управлением
Беспроводные дистанционно управляемые окна
В информационно-коммуникационных технологиях (ИКТ)
Основная статья: «Дизайн для всех» (в области ИКТ)
«Дизайн для всех» нацелен на то, чтобы каждый мог участвовать в информационном обществе. Европейский союз ссылается на это в соответствии с положениями eInclusion и eAccessibility. Предлагается трехсторонний подход: товары, к которым могут обращаться почти все потенциальные пользователи без изменений или, в противном случае, продукты, которые легко адаптировать в соответствии с различными потребностями, или с использованием стандартизованных интерфейсов, к которым можно получить доступ, просто используя вспомогательные технологии. С этой целью производители и поставщики услуг, особенно, но не исключительно, в информационно-коммуникационных технологиях (ИКТ), выпускают новые технологии, продукты, услуги и приложения для всех.

Европейские организационные сети DfA
В Европе люди присоединились к сетям для продвижения и развития Design for All:

В 2002 году под руководством Европейской комиссии и европейских государств-членов была создана Европейская сеть для всех eAccessibility Network (EDeAN). Она способствует созданию дизайна для всех для eInclusion, то есть созданию информационного общества для всех. Он имеет национальные контактные центры (НКЦ) практически во всех странах ЕС и более 160 членов сети в национальных сетях.
EIDD — Design for All Europe — это НПО и 100% самофинансируемая европейская организация, которая охватывает всю область теории и практики Design for All, от построенной среды и материальных продуктов до коммуникации, обслуживания и проектирования систем. Первоначально созданная в 1993 году как Европейский институт дизайна и инвалидности (EIDD), для повышения качества жизни через Design for All, она изменила свое название в 2006 году, чтобы привести ее в соответствие с ее основным бизнесом. EIDD — Design for All Europe распространяет приложение Design for All для деловых и административных сообществ, ранее не подозревающих о своих преимуществах, и в настоящее время (2016) имеет 31 членскую организацию в 20 европейских странах.
EuCAN — Европейская концепция сети обеспечения доступности началась в 1984 году как открытая сеть экспертов и адвокатов со всей Европы, чтобы продвигать и поддерживать подход «Дизайн для всех». Координационная работа EuCAN и функционирования сети — это, в основном, добровольная работа. В 1999 году Люксембургский центр информации и встреч инвалидов (более известный по его акрониму «Инфо-Гандикап») принял на себя координацию руководящей группы вместе с неявной ответственностью за последующую деятельность по Европейской концепции доступности (ЭКА). Публикации EuCAN, такие как ECA, направлены на предоставление практических рекомендаций. Они не являются ни академическими, ни политическими документами.