Originally posted 2018-04-26 22:46:19.
“高棉建筑”一词(高棉:ស្ថាបត្ម្មបែបថ្មី)由作家海伦格兰特罗斯和达里尔莱昂柯林斯创造,描述了20世纪50年代和60年代期间柬埔寨的建筑运动。 这种风格融合了现代运动的元素和两种截然不同的柬埔寨传统:吴哥的宏伟传统和普通民众的白话传统。 柬埔寨王国于1953年独立于法国。1955年赢得选举诺罗敦·西哈努克亲王成立了Sangkum Reastr Niyum,这是一项经济发展的政治实验,与一般的艺术和特别是这种创新的建筑息息相关。 它在20世纪60年代达到了神化,并于1970年由朗诺尔将军推翻诺罗敦西哈努克而突然结束。
历史概述
运动背后的驱动力是诺罗敦西哈努克,国王(1953-1955),总理(1955-1960),国家元首(1960-1970),远见卓越的领导人,他的人民,作曲家,作家,诗人和作词家深受其喜爱,电影制作人,室内设计师和艺术赞助人。 从柬埔寨独立年1953年开始,他将柬埔寨视为一个现代化的发达国家和世界不可分割的一部分,这促使他推动包括农业,基础设施和工业,教育,健康在内的全面现代化国家的努力。关心,旅游到艺术。 起初,这种风格的外国影响很明显,但很快,这些运动的建筑师很多都在海外接受培训,他们对使用明显的柬埔寨元素变得更有信心,并将它们与现代元素无缝融合在一起。 在20世纪60年代,金边拥有新高棉建筑风格的许多建筑,被称为“东方明珠”。 在1960年代访问这座城市期间,新加坡共和国总理李光耀在1959年至1990年期间给予的印象非常深刻,他表达了他希望新加坡沿着类似的路线发展的愿望。 1970年,由于美国支持的Lon Nol将军推翻诺罗敦西哈努克,这场运动突然结束。
现在和将来
金边和全国的高棉建筑大部分建筑在战争年代中幸免于难,并且遭受了严重的破坏。 有些被红色高棉摧毁:例如,除了在20世纪50年代和60年代建造的国家教堂(仅西哈努克城的教堂幸存下来)以外,所有的教堂都被毁坏,还有贡布 – 武雄大学。 不幸的是,无情的自由主义和当前的高速经济增长证明是一个更大的威胁。 一些值得保护的建筑物,比如Preah Suramarit国家剧院(在建筑事故之后在1994年部分烧毁)和部长理事会在急于实现现代化的过程中已经被摧毁。 (不仅仅是20世纪50年代和60年代的建筑物,而且殖民时期的建筑物也受到威胁)。 在此期间建造的许多建筑物状况很差。 国家综合体育馆尤其脆弱。 尽管它仍在正常使用,但最近的“翻新”是非常肤浅的。 体育场周围的护城河,防洪设计的组成部分,已经或正在被充斥着低劣的新建筑物。 在巴萨克前线的两个公寓楼中,一个处于如此糟糕的状态,以至于它已经过去了。 另一个已经被封装在混凝土中,并失去了它的所有特征。 只有几个风格的建筑物状况良好,并经常使用(例如Chaktomuk大院(参议院的一部分),Chaktomuk会议厅和Chenla剧院)。 混乱的情况是,许多柬埔寨人,特别是当权者,不认为这一运动明显是高棉人。 相反,很多 – 错误地 – 认为它是外国的,因为“它太现代(…),并且不被理解为柬埔寨历史上重要时刻的表达”。 目前有一小部分人,主要是外国人,他们试图提高认识,努力挽救剩余的地点。 新一代的柬埔寨建筑学生也意识到这一情况。
风格的特点
有几种典型元素可以表征风格。
从现代运动来看,使用钢筋混凝土和自信的结构。
白话传统的元素可以在对当地热带气候的适应中看到。 传统的柬埔寨房屋通常在柱子上隆起。 这为社会活动提供了一个开放的阴影空间,创造了一种自然冷却效果,建筑物的高度在洪水时提供保护。 新的高棉建筑经常使用这种方法。 其他适应气候的因素还包括使用墙板,双层墙和屋顶(特别是典型的VVV形屋顶,可以发现许多建筑风格),以防止阳光直射。 Loggias(有盖的阳台和人行道)和claustras(装饰性镂空)提供遮阳。 通常会特别注意创建自然通风来冷却建筑物。 传统的房屋也有一个开放的平面图,另一个主题可以在许多新的高棉建筑建筑中找到。 其中许多是轻的,白色的(另一种适应气候)并且开放。 就像传统房屋一样,建筑的结构非常清晰,在新高棉建筑的建筑物中,结构并不隐藏。 相反,它经常被用作建筑物外观的一个组成部分,并形成一个装饰元素。 许多建筑都融入了柬埔寨文化和日常生活。 有时会使用传统寺庙的元素,例如多层瓦片屋顶,金色尖顶,鼓形山墙(山墙)和屋顶装饰品。 有时候传统的物体会对设计产生灵感。 Vann Molyvann在教师培训学院的图书馆看起来像一顶传统的草帽。 由Van Molyvann设计的Chaktomuk会议厅还提供了另一个使用传统物体作为灵感的例子,它的扇形屋顶和金色尖顶。
吴哥传统建议使用护城河和人行道。 护城河不仅是装饰性的,而且还可以在雨季作为水库发挥功能,并作为冷却装置使用。 国家体育情结和师范学院(现为外语学院)是这种方法的主要例子。
晚期殖民时期的建筑,尤其是中央市场和金边火车站等建筑,对钢筋混凝土的创新应用产生了影响。
政府大楼,皇家住宅,工厂,学校和大学,保健中心和医院,体育场馆,展览厅,电影院和剧院,机场和火车站,教堂,私人住宅和社会住房项目,甚至是佛塔和纪念碑。 。 尽管在金边可以找到最令人印象深刻的这种风格的例子,但是在该国大多数省会城市和其他城镇,还有许多其他的例子已经完成。 这些建筑在更广泛的范围内适应了整个国家的现代化。 大多数项目都是由国家预算或私人柬埔寨基金资助的,因为西哈努克宣布’我不想让我的孩子们欠债’。 国际技术援助被联合国和外国政府接受,如美利坚合众国,苏联和中国。
重要的建筑师
最着名的新高棉建筑师不可否认的是Vann Molyvann。 其他重要的建筑师是鲁班哈,Chhim Sun Fong,Seng Suntheng和Mam Sophana。 他们中的许多人都在国外接受过培训,特别是在法国或美国。 诺罗敦西哈努克不应该从这个清单中删除; 不是这样的建筑师,他仍然是这场运动的推动力量。 他亲自监督了大部分项目,并鼓励他的建筑师达到他们最高水平的成就。 他还曾在一些建筑物中担任室内设计师。 贡献其专业知识的非柬埔寨工程师和建筑师是Vladimir Bodiansky和GéraldHanning(均为联合国专家),Henri Chatel和Leroy&Mondet。
重要的建筑
金边
Bassac滨河:市政公寓,Lu Ban Hap与Vladimir Bodiansky,c。 1963年
Bassac Riverfront:国家银行公寓(现在是俄罗斯大使馆的一部分),Henri Chatel和Jamshed Petrigura,c。 1963年
Bassac Riverfront:奥运村公寓,Vann Molyvann,c。 1963年
Bassac滨河:Preah Suramarit国家大剧院,1968年Vann Molyvann,2008年拆除
Bassac河滨:Sangkum Reastr展览厅,Vann Molyvann,1961年
Cambodiana Hotel,Chhim Sun Fong,Lu Ban Hap,诺罗敦西哈努克(室内设计),1969年
Chaktomuk会议厅,Vann Molyvann,1961年
Chamkarmon化合物,Lu Ban Hap,Vann Molyvann等人,20世纪50 – 60年代
Chenla State Cinema(现在的Chenla Theatre),Lu Ban Hap和Chimim Sun Fong,1969年
部长会议,1950年代Vann Molyvann和Grimeret,2008年拆除
独立纪念碑,Van Molyvann和Ing Kieth,1962年
苏联队技术研究所,1964年
牛奶工厂(现在的王国啤酒厂),英国Sameth,1970年
国家体育场馆,Vanm Molyvann,Um Samuth,GéraldHanning,Vladimir Bodiansky,Claude Duchemin,Jean-Claude Morin,1964年
金边皇家大学,Leroy&Mondet,1968年
1966年,国家宫(现为参议院),范莫林万
教师培训学院(现为外语学院),1972年,Van Molyvann
马德望
马德望大学,Ung Krapum Phka,1968年
西哈努克
独立酒店,Leroy&Mondet,1968年
SKD啤酒厂和员工住房,1968年Vann Molyvann
柬埔寨国家银行和员工住房,1968年,Van Molyvann