诺曼底的建筑

诺曼底的建筑(Architecture of Normandy)跨越了一千年。 在建筑方面,诺曼大教堂,修道院(比如Bec的修道院)和城堡描绘了前公国的特征,以反映诺曼征服1066年后英国诺曼式建筑的类似模式。

诺曼底上部的国内建筑以半木结构建筑为代表,这些建筑同样回顾了白话英语建筑,尽管更严酷的Pays de Caux景观的农场围场对社会经济和气候要求更加特殊。 许多城市建筑遗产在1944年诺曼底战役期间被摧毁 – 战后的城市重建,如勒阿弗尔和圣洛,可以说是展现了20世纪五六十年代现代主义和野蛮主义潮流的美德和恶习。 勒阿弗尔,奥古斯特佩雷重建的城市,于2005年加入联合国教科文组织的世界遗产名录。

诺曼底下游的乡土建筑采用花岗岩的形式,这是当地主要的建筑材料。 海峡群岛也有这样的影响 – 查西是多年来被采石场花岗岩的来源,包括用于修建圣米歇尔山的花岗岩。

Bagnoles-de-l’Orne的南部遍布着Belle Epoque风格的资产阶级别墅,配有多彩立面,弓形窗和独特的屋顶。 该地区建于1886年至1914年之间,具有真正的“Bagnolese”风格,是当时上流社会乡村度假的典型。 位于奎尔克维尔的Saint Germanus教堂(Chapelle Saint-Germain)及其三叶草平面图包含了Cotentin最早存活的基督教崇拜场所之一 – 也许仅次于Port-Bail的Gallo-Roman洗礼堂。 它致力于诺曼底的德国人。

当地的建筑风格
在上诺曼底(旧称包括Pays d’Auge的术语),村庄和农场的建筑风格通常是半砖木结构的。 这种类型的房屋比法国其他地方多(阿尔萨斯除外,根据不同的技术)和城市:鲁昂的一些显着的例子逃脱了第二次世界大战的破坏,反对Caudebec-en Caux或Lisieux被彻底摧毁。

Caux国家,Roumois国家,Bray国家(包括Bray Picard国家),Norman Vexin(不同于法国Vexin国家很少),Ouche国家(包括其国家装饰部分)和Pays d’Auge。

在诺曼底下城,尤其是在Cotentin半岛,建筑风格倾向于使用花岗岩,这是一种主要的建筑材料,然而,与上Haunt-Normandie,Domfrontais和Mortainais相比,不太复杂的木板。 贝桑和卡昂的农村以鲕粒石灰岩中被称为卡昂石的建筑物为标志。

海峡群岛和Chausey作为Armorican地块的一部分,也分享着Cotentin的乡土风格,Chausey多年来一直是花岗岩开采的源泉,包括兴建圣米歇尔山。

宗教建筑
像Lessay和Bayeux这样的宗教建筑,在他的风景和文学艺术上留下了大胆的印记,例如在大教堂的哥特式立面上印上一系列印象派绘画作品。 莫奈鲁昂或普鲁斯特诺曼底教会在寻找失落时间的描述。

城堡和工事
加洛林帝国
在加洛林时代,查理曼大帝的继任首领们已经做出了一些努力来反对诺曼人的入侵; 他们曾多次试图保卫河流的路线,但这些在窘迫的时刻下令建造的作品,要比在城堡和木头上的岗位要比所谓的城堡要好。

斯堪的纳维亚入侵
维京人几乎没有想到在他们遭受破坏的国家中建立固定居住点; 他们只被掠夺者的嫉妒吸引,一旦掠夺了一个富裕的省份,他们就赶紧回到他们的船上。 然而,他们有时会停留在河流中的一些岛屿的某个海角上,以躲藏在构成远征的一部分人的后卫的抢劫产品上; 他们强化了这些已被自然界捍卫的点,但这些点仍然只是根深蒂固的营地而不是城堡。 我们在诺曼底,布列塔尼或西方的海岸上发现了这种类型的建筑,长期被诺曼海盗蹂躏; 它是位于奥尔德尼岛附近的Cotentin半岛西北端海牙地区。

公爵诺曼底
在xe时期,诺曼人在法国的一部分地区确定建立,他们修建了坚固的房屋,这些住宅保留了特定的特征,同时又是政治和封建的。 诺曼城堡在封建时代初期与法国城堡或法兰克城堡不同, 它仍然与领土防御系统联系在一起,而法国城堡一直保持着它的日耳曼起源; 它是乐队领导人的家园,孤立无援,捍卫自己的领域并且不考虑领土的一般防御。 为了让我们用几句话来理解,法兰克福没有国家,他只有一个领域; 而诺曼勋爵在同一时间寻求捍卫他的领土和国家征服的领土。 这种区分必须首先做出,因为它不仅影响到封建豪宅的地位,而且影响到它们各自采用的防御体系。 在诺曼城堡的建造中,有一种在法国城堡中没有遇到的平价; 这些呈现出极端多样性; 我们看到,主人的反复无常,他的特殊想法影响了他们的建设,而诺曼城堡似乎受到所有域名所有者认可的良好和被采纳的防御原则的约束,根据一个国家的想法。 考虑到巴黎西北部诺曼人定居时伴随的情况,这些海盗在诺曼底土地上所容忍的巨大利益必须维持为他们开放的河流和来自北部的增援部队的进程,对于塞纳河高地和大部分支流的拥有者弗兰克人来说,人们可以看到诺曼人是如何接受受制于政治理念的防御体系的。 此外,诺曼人在法国领土上出现时,必然以同样的方式在各处展开; 它是通过占领海岸,沿着他们长长的船只沿着河流流淌,渗入到国家的中心。 河流是任何诺曼入侵的自然途径; 在他们的银行里,他们必须设法保持自我并加强自​​己。 这些岛屿,

在William Bastard时代,诺曼贵族们正在建造巨大的石工城堡,这些城堡构成了中世纪这种广场:深邃而巧妙的沟渠,下部和上部围墙,地牢等。诺曼底在他开始统治时期的漫长斗争中,竖立了城堡或者至少是地牢,以防守那些反对他们的城市。

在下降到英国之后,建立城堡是威廉征服者获得新王权的手段之一,这主要是在战略要点或城市中提出的这些要塞上,他必须能够保留自己在一个每天都在努力向海外筹集并重新获得独立的国家中。 但是许多领主,只要一般战争结束,把这些城堡封存起来,就会开始与邻居争吵,在彼此的土地上进行游览,并在他们的据点中前来攻击。或者,不满意看到宗主的恩宠落在别人身上,而不是他们的恩宠,他们试图使他们的城堡更加强大,以便向他们的领主的竞争对手出售更加深奥的服务,并与他们共同的事业。

因此,作为封建组织的结果,即使在诺曼底,民族精神比法国好得多,领主们每天都倾向于使他们的城堡变得更强壮,以便摆脱所有的依赖并成为能够决定他们的宗主国的条件。 十四世纪的诺曼城堡只有一个塔楼广场或长方形,周围放置了一些重要性不大的作品,特别是在悬崖顶上的深沟中保护; 这是当时真正的诺曼人职务,注定要占领一片领土,关闭一条通道或遏制城市人口。 城堡的防御范围很广泛, 但诺曼贵族在英格兰或大陆成为封建领主,很快就发现自己富有和强大到足以单独增加地下城的附属地,而地下城原本是唯一被严格强化的地方。 通常由栅栏构成的原始围墙被塔旁的墙壁所取代。 关于庄园甚至城堡的最古老的书面文件(英格兰可追溯到十二世纪的文件)通常指的是奥拉大厅的主所强化的居所; 这是因为这些军事设施只由厚厚的墙壁,雉and和山麓组成,并设有了望塔或侧翼布雷托。 房子的附属建筑物的重要性相对较小; 在发生严重袭击事件时,驻军很快放弃了外部工程,并在地牢关闭,当时的防御力量非常大。 在十二世纪的过程中,这一传统在诺曼人影响占主导地位的国家得以保存; 地牢,加固的房间,具有我们在法国领土上没有发现的相同价值的相对价值;在法国起源的城堡中, 它更高,质量更大; 这是一个职位,标志着一个强化营而不是城堡。 这种安排不仅在诺曼底和英格兰,而且在罗彻斯特和多佛(英格兰),纽卡斯尔的Pin(卡尔瓦多斯),滨海圣洛朗,诺让勒罗特鲁,Domfront,法莱兹,尚博伊(奥恩) ),但在西岸的安茹,普瓦图和梅奈特哈特是说,在所有诺曼底影响渗透的国家里, 我们在Pouzauges(Vendée),Blanzac,Broue,Pons(Charente-Inferieure),Poitiers附近的Chauvigny以及Montrichard,Beaugency和Loches的诺曼底水渠的陪同下,再次发现了诺曼底水沟。 伴随着这些大型长方形地下室的外围防御,或者只出现没有重要建筑痕迹的土木工程,或者如果它们在砌筑中隆起,至少在这些地牢的建立之后至少在一个世纪之后,这非常清楚地表明在十八世纪和十二世纪的原始说话者并不重要,在十八世纪时这个城堡的防御体系发生了变化,他们不得不被替换,并且他认识到有必要扩大和加强辍学。

在第十二世纪,法莱斯的城堡确实是一座巨大的地下城,里面有一座包含二级建筑物的围墙,可能以最简单的方式建造,因为他没有留下痕迹,也没有住房驻军,商店,马厩和其他附属建筑。 这座城堡的名字是奥拉坎,因为实际上,唯一重要的部分,就是这座教堂的哨所,是一个加固的房间。 征服者威廉在英格兰城市为保持城市人口的尊敬而建造的城堡只是长方形的地下城,装备精良,周围环绕着一些土木工程,栅栏或外围围栏,这些地方实力并不强。 这就解释了这些军事职位的迅速建立和庞大数量; 但这也解释了在以能量为导向的全国性起义中,持有这些地方的诺曼驻军如何在撤除外部防御之后不得不躲藏在地牢中,这些外部防御对大规模坚定的部队只提出了相当软弱的障碍,很快因饥荒而减少,在这样狭窄的空间里为自己辩护,并被迫放弃自由裁量权。 威廉在位期间,尽管进行了惊人的活动,但却无法在一个时刻准备着上升的广大国家的广阔天地上做更多的事情; 他的接班人有更多的闲暇来研究板块和防御他们的城堡; 他们利用了它,诺曼城堡不久就增加并完善了它的外部防御。 地牢的相对重要性不那么重要; 他更好地与二手作品联系起来,并更有效地保护他们; 更好的是,整个城堡只是一个巨大的地下城,它们的所有部分都巧妙地结合在一起并相互独立,虽然受到更强大的建筑保护。 从那时起,我们开始实施这条法则:“所有保护自己的东西都必须得到捍卫。”

所以我们到了十二世纪末期才会见到真正的城堡,也就是说一群高层建筑在一起,为自己辩护,虽然团结在一个共同的防御思维中,按照一定的顺序排列,这样一方其他人仍然拥有完整的抵抗手段,弹药和食品储存资源,他们可以自由出口,出去采取攻势,或者在不能再持有的情况下逃离驻军。 理查狮子心在十二世纪的最后几年里,在建造重要的城堡盖拉德的时候,意识到这一具有挑战性的计划,并且具有罕见的智慧。

乡土风格
在上诺曼底和d’Auge,Mortainais,Passais和Avranchin(下诺曼底)的支付下,乡土建筑通常是半砖木结构和茅草。

散落在农村的半木结构农舍继承了一种源于凯尔特农场的古老传统,其遗迹已经被考古学家挖掘出来。 由于受到英国和丹麦风格影响的该地区和当地传统的更加严峻的景观,在Pays de Caux地区发展出一种称为clos masure或cour-masure的特殊农庄风格。

砖和石块后来被用来建造或重建一些别墅和公共建筑,如市政厅。 Caux支付的一些村庄和de Bray的支付完全以这种方式重建。

下诺曼底的其他地区,特别是Cotentin半岛,倾向于使用花岗岩作为主要的当地建筑材料。 海峡群岛也有这种影响 – 查西是多年来采石场花岗岩的来源,包括建造圣米歇尔山的石头。 卡昂平原和贝辛地区使用传统的异常坚硬的石灰岩,称为卡昂石。

城市乡土风格
与法国几乎所有地方一样,主要城市中最古老的房屋都是半砖木结构的,但在Haute-Normandie地区更为普遍,最近的例子更多。

不幸的是,诺曼底大陆的城市建筑遗产在1944年的诺曼底战役中遭到严重破坏。许多历史悠久的城市中心遭到破坏,特别是在卡昂,鲁昂,利雪和可能最悲惨的瓦洛涅斯,曾被称为诺曼底的凡尔赛贵族豪宅和宫殿。 二十世纪五六十年代的大规模战后城市重建,如勒阿弗尔和圣洛,已经离开了现代主义的干预。

教会建筑
像Lessay和Bayeux这样自信的教会建筑在景观上留下了印记,并且在文学和艺术领域留下了艺术遗产,例如Claude Monet的一系列鲁昂大教堂哥特式外观的印象派画作。

Jumièges修道院,鲁昂附近(废墟)
圣米歇尔山修道院,诺曼底(哥特式风格)
Bec的修道院
凯恩的两个修道院由征服者威廉创建

Fin desiècle建筑在诺曼底
Bagnoles-de-l’Orne的南部被称为“美好年代”区,充满了多彩的外墙,弓形窗户和独特的屋顶,极好的资产阶级别墅。 该地区建于1886年至1914年之间,具有真正的“Bagnolese”风格,是当时上流社会乡村度假的典型。

新诺曼式建筑
新诺曼式建筑是在18世纪下半叶由雅克·博伊米尔在奥尔盖特创造的一种风格别墅。 诺曼形式的地区主义,其特点是建筑物采用传统的木制结构,但采用现代材料。 例:

Villa Deauville的Strassburger别墅
站特鲁维尔 – 多维尔
滨海贝纳维尔的ChâteauGabriel酒庄

世纪诺曼底的建筑结束
Bagnoles-de-l’Orne以南的“Belle Epoque”区,盛产着多彩的外墙,弓形窗户和独特的屋顶。 这个地区风格“Bagnolais”是真实的,安排在1886年和1914年之间,是当时上流社会农村的典型假日。