斯特拉斯堡（Strasbourg）圣诞集市位于被联合国教科文组织列为世界遗产的斯特拉斯堡格兰德岛中心，是欧洲最古老的集市之一。斯特拉斯堡是圣诞节庆祝活动的发源地，诚邀您踏上真正的感官之旅。自 16 世纪以来，圣诞节的传统就植根于阿尔萨斯人的习俗中。四个世纪以来，标志性的圣诞市场一直在欧洲圣诞之都发挥着魔力。这座城市充满了童话般的氛围，300多座小木屋分布在不同的广场上，处处都有新鲜的惊喜等着你去发现。
斯特拉斯堡因其著名而丰富的圣诞装饰而成为热门的旅游目的地。每年，圣诞市场都会让世界各地的游客心旷神怡。从童话般的灯光到美味的香气，让自己被这座城市温馨的氛围所吸引，惊叹于这座城市历史中心的 300 座小木屋并漫步其中。凭借其宏伟的圣诞树和无数灯火通明的街道，圣诞之都将带您进入一个迷人且装饰华丽的城市，让年轻人和老年人都为之着迷。
圣诞市场是法国最古老的市场，也是欧洲最古老的市场之一。整个 12 月，斯特拉斯堡都是欧洲最灯火通明的城市之一。快来体验真正的阿尔萨斯圣诞节，充满魔法和过去的传统。这也是参观斯特拉斯堡大岛的理想时机，大岛的独特魅力在冬季节庆期间达到顶峰。
真正的童话氛围，让所有游客着迷。这座城市的气氛是独一无二的。街道上装饰着最美丽的服饰，窗户闪闪发光，肉桂和香料的气味唤起童年的回忆，圣诞颂歌在教堂深处回荡。整个城市变成了迷人的环境。
阿尔萨斯人一直有这些圣诞节传统，自 11 月以来，他们全家聚在一起准备年终庆祝活动以及他们著名的 bredeles，各种形状和大小的小脆饼。有些人制作自己的降临节花圈，其他人则准备婴儿床、带花环的枞树、热红酒或姜饼。即使在今天，直到 12 月 24 日，所有这些传统仍然是阿尔萨斯生活的一部分。
“圣诞之都斯特拉斯堡”格外出名。每年，近 200 万游客涌入阿尔萨斯首府，体验其迷人的市场。每年的这个时候，巨大的圣诞树、漂亮的小木屋、辛辣的气味、合唱团的歌曲、神奇的圣诞装饰和灯饰都会吸引成千上万的人来到阿尔萨斯。一个多月以来，斯特拉斯堡充满了节日的精神氛围，在欧洲其他任何地方都无法与之媲美。
概述
斯特拉斯堡是法国大东部地区的首府，以拥有许多重要的欧洲机构而闻名。历史上，德国和法国多次交替拥有斯特拉斯堡的主权，因此这座城市兼具德国和法国的特色，两种文化的融合与碰撞塑造了它独特的风貌。斯特拉斯堡属于莱茵河地区，那里的圣诞节传统以著名的圣尼古拉斯节而著称。
这座城市主要以其砂岩哥特式大教堂及其著名的天文钟而闻名，以及莱茵兰黑白木结构建筑的中世纪城市景观，特别是在小法兰西区或 Gerberviertel（“制革区”）以及伊利诺伊州和在大教堂周围的街道和广场上，著名的 Maison Kammerzell 脱颖而出。
大教堂著名的辉煌，在降临节期间，欣赏讲述圣母玛利亚生平故事的 17 世纪宏伟挂毯，以及 18 米长的巨大耶稣诞生场景。要想获得全新的视角，还可以登上大教堂的平台。爬上 330 级台阶后，您将欣赏到市场和城市景观的壮丽景色。
如果要从另一个角度看这座城市，我们还建议您乘坐游览船。从水上看，建筑和装饰更令人叹为观止。运河大桥纵横交错，沿途是棕色屋顶、外墙黑色木板条的老房子。窗台上的花朵在风中摇曳。偶尔有游轮滑过水面，波光粼粼，充满了和谐与浪漫。斯特拉斯堡有许多精美绝伦的桥梁，最引人入胜的莫过于由三座桥和四座古塔组成的中世纪廊桥。
随着圣诞节的临近，斯特拉斯堡盛装打扮。随着夜幕降临，魔法开始在整个城市发挥作用。成千上万的圣诞灯饰和装饰品闪闪发光，在阿尔萨斯首都营造出迷人的氛围。品尝著名的热葡萄酒或阿尔萨斯苹果酒，或一杯美味的热苹果汁，现场有许多活动，摩天轮、溜冰场、游乐设施和马车之旅以及壮观的烟花表演让您沉浸在圣诞节的神奇魔力中。
圣诞市场分布在十多个地点，都位于格兰德岛区内。旧城区（即所谓的格兰德岛）分布着 13 个圣诞市场。斯特拉斯堡最著名的圣诞市场位于大教堂广场、克莱贝尔广场、古腾堡广场、布罗意广场和城堡广场。除此之外，您还会发现几个较小的，都位于格兰德岛。
美丽的历史中心是第一个被联合国教科文组织完全列为世界遗产的城市中心。这里的建筑多为中世纪的木桁架房屋和巴洛克风格的砂岩建筑。这一带拥有大量中世纪的精美建筑。漫步在古城蜿蜒曲折的小巷中，迷人的哥特式大教堂和绿色风格的砖木小屋尽收眼底，感受世界文化遗产的独特魅力。
在圣诞市场的四个星期里，夜幕降临时，这座城市就会被华丽的灯饰点亮，为空气增添魔力。克勒贝尔广场上的大圣诞树是最迷人的。这棵雄伟、装饰精美的树高 30 米，傲然耸立。它是可追溯到五个世纪的阿尔萨斯传统的象征，是一座沐浴在阳光下的城市的大使。
在歌剧院底部的布罗意广场上，在精心修剪的梧桐树整齐排列的广场上，您会发现圣诞市场的历史遗迹之一。Christkindelsmärik（婴儿耶稣市场）自 1570 年以来一直在这里举行。这个“小”市场是独一无二的。在这里，您会发现异常丰富的圣诞装饰架，以及散发着肉桂、丁香和柑橘香味的传统热葡萄酒。
圣诞市场
在斯特拉斯堡发现圣诞节的魔力，整个城镇都被圣诞节的一切所占据。商店橱窗变成了冬季仙境，街道上装饰着闪烁的灯光和节日花环。斯特拉斯堡圣诞市场是圣诞购物的完美目的地。斯特拉斯堡的圣诞市场遍布镇中心，集中在大教堂广场和布罗意广场周围，那里有数百个摊位出售装饰品、玩具、食品和热红酒，让您在浏览时保持温暖。
沿着 Promenade aux Étoiles（星光熠熠的步道）最后漫步，享受斯特拉斯堡的传统，在闪闪发光的圣诞灯饰下显得更加美丽。从 Pont du Corbeau（Raven Bridge）到 St. Guillaume 桥，400 颗星星充满了圣诞节的气息。
历史悠久的小法兰西区拥有独特、神奇的氛围，这要归功于精心装饰的半木结构房屋，美丽地倒映在运河中，在 Louise Weiss 和 Suzanne Lacore 广场，您会发现 Advent Village。在这个充满节日气氛的村庄，您将了解阿尔萨斯的圣诞节传统、观看表演或品尝“Irréductibles petits producteurs d’Alsace”的产品
接下来，前往 Place Grimmeissen 的“Off”圣诞市场。在这个具有社会意识的本地市场上，大约有三十个摊位，由社会和团结经济的参与者组成。本杰明兹克斯广场和圣托马斯广场上迷人的圣诞市场。午餐时间，您可以在众多摊位中随便选一个吃点东西；尝试一些不容错过的美味圣诞市场特色菜的好方法！
Place Kléber，Village du Partage（共享村）围绕着大圣诞树展开。5 点钟，在克莱贝尔广场 (Place Kléber) 举行的大型圣诞树亮灯仪式伴随着音乐。它总是壮观而动人。历史悠久的市场“Christkindelsmärik”被认为是斯特拉斯堡圣诞节体验的核心和灵魂。欣赏市政厅的正面，装饰着精美的节日装饰品，以纪念 Christkindelsmärik 历史上的人物。
Christkindelsmärik 市场 – 斯特拉斯堡最古老、历史最悠久的圣诞市场可追溯到 1570 年，位于布罗意广场 (Place Broglie) 和大教堂周围 (Place de la Cathédrale)。这个圣诞市场是斯特拉斯堡最受欢迎和最传统的圣诞市场，并且因其国际赞誉而变得非常繁忙。在这里，您会找到最好的食品市场，出售新鲜的椒盐卷饼、意大利面条、knack 香肠和薄饼，工匠们展示他们的技能并出售他们的商品。
阿尔萨斯市场 – 位于 Place des Meuniers 舒适的街道上，这个市场由阿尔萨斯当地的小型生产商组织。专注于美味的当地产品，从精酿啤酒和当地葡萄酒到松露和屡获殊荣的 Bredele 饼干。市场主要是食品，但如果您想为您所爱的人寻找独特的圣诞礼物，请前往斯特拉斯堡这个美妙的圣诞市场。
OFF Christmas Market – 位于 Place Grimmeisen，您会在斯特拉斯堡发现一个非常不同类型的圣诞市场。以可持续发展为重点，您会在这里找到一系列独特的礼品，这些礼品是从改造后的运输容器中出售的。从回收礼品和公平贸易产品到 DIY 礼品制作活动，在这里您可以通过谨慎负责任的消费从新角度体验圣诞节。您会发现很棒的音乐活动，例如 Soup Kitchen Disco 和音乐早午餐，并且在您浏览时会听到许多现场爵士乐和放克音乐。
圣诞灯饰
斯特拉斯堡让每个人都沉浸在圣诞魔法中。随着圣诞节的临近，斯特拉斯堡穿上了所有的服饰。从 Pont du Corbeau 到 Pont Saint-Guillaume，近 400 颗星星悬挂在这里和那里，增强了斯特拉斯堡丰富的历史和建筑遗产。街道、房屋、桥梁、教堂外墙和最美丽的纪念碑都披上了灯光，让每个人都沉浸在圣诞魔法中。探索 Vitrines de Strasbourg 与斯特拉斯堡市合作生产的许多照明装饰品。空气、水和土地都被点亮，营造出独特的氛围。
大圣诞树高耸于克勒贝尔广场，是斯特拉斯堡 Capitale de Noël 的标志性象征。它在迷人的环境中闪耀着庄严的光芒，看起来就像一个繁星之夜的梦。对于这个 2022 年的活动，其装饰以现代风格重新审视了我们的一些祖先传统。它装饰有粗糙的木头形状、轻盈通风的白色球体和红色的小玩意。
在 pont du Corbeau，您可以到达 rue du Vieux-Marché-aux-Poissons。穿过光之门，进入斯特拉斯堡 Capitale de Noël 的神奇世界。带有红色流苏边缘的惊喜装饰的圣诞小玩意将引导您走向伟大的圣诞树。在 Rue Mercière 的十字路口，带您前往 Place de la Cathédrale。在 rue des Tonneliers 上，抬头欣赏灯火通明的悬浮桶，几步之遥就是蓝树和 rue des Hallebardes 的巨大人廊，以及 rue de la Mésange 及其巨大的森林。在 Grand’Rue，注意巨大的枝形吊灯及其神奇的装饰。在 Petite France 闪烁的星星之后，前往 rue du 22 Novembre 和 place des Halles 观看其他灯饰。
大圣诞树——这棵 30 米高的圣诞树在孚日山脉中精心挑选，是圣诞之都斯特拉斯堡的最大象征。2022 年选择的装饰品以现代风格重新审视了我们的一些祖先传统。原木装饰，配以圆形红白相间的饰物。如需更多魔力，请在下午 5 点前来观看圣诞树的灯光。
Rue des Orfèvres – 这绝对是圣诞节期间斯特拉斯堡出镜率最高的街道之一。它到处闪闪发光！这条街上每一个装饰精美的外墙都会让您惊叹不已。狭窄的相邻街道也值得一看。
光之门 – 巨大的招牌写着“斯特拉斯堡，圣诞之都”，还有巨大的圆形灯饰，从光之门来到圣诞市场就像进入了童话世界！光之门位于 Rue du Vieux Marché aux Poissons，靠近历史博物馆。
Place Benjamin Zix Square – 这个广场有一个小小的圣诞市场，给人一种舒适的感觉。由于其在小法兰西的理想位置，您可以漫步在斯特拉斯堡最具标志性的街区的狭窄街道上。
Rue du Maroquin – 这条街两旁林立着许多餐馆，相当优雅的灯饰以及大胆、富有创意的外墙。
Rue Mercière – 在今年剩下的时间里，这条以大教堂为终点的街道已经非常迷人了。添加精致、发光的天使和圣诞节的气氛。
Quai des Bateliers – 想要安静地漫步，远离市场的喧嚣，前往 Quai des Bateliers。您将享受星光熠熠的步道，被数十颗闪烁的星星照亮，在罗汉宫的露台上欣赏大教堂和市场的壮丽景色。
圣诞工艺
从摆满美食佳肴和象征阿尔萨斯圣诞节的非凡物品的摊位，探索斯特拉斯堡工匠的卓越技艺。有许多这样的传统与工艺知识有关。装饰品、美食、原创礼物等等。圣诞之都斯特拉斯堡庆祝这些当地生产商的工作，他们与风土和他们的材料和谐相处。多年来，斯特拉斯堡一直享有 Ville et Métiers d’Art（工艺品之城）的标签，该标签奖励为保护、展示和推广工匠贸易协会和艺术工艺有时具有数百年历史的专业知识所做的努力。
该地区的设计师和工匠在摊位的庇护下点亮城市的装饰品。他们的双手塑造了创造圣诞节魔力和魅力的东西：一个地方在阿尔萨斯制造的木制玩具，另一个地方的苏弗伦海姆和贝奇多夫的陶器，这里的精酿啤酒，那里的降临节花圈和国际玻璃艺术中心用玻璃吹制的圣诞小玩意在迈森塔尔等
由斯特拉斯堡的二手市场贸易商协会（ABFNS）组织的圣诞跳蚤市场，这个跳蚤市场在Place Kléber 的L’Aubette 大楼的大厅里举行。您会发现许多古董和二手经销商，他们将展示待售的古董和艺术品，从阿尔萨斯绘画和陶器到家具，以及设计、古董、旧亚麻布和餐具，提供多样化的选择. 提供令人赏心悦目和发掘真正宝石的兴奋，您会发现真正的礼物创意。
阿尔萨斯手工艺联合会 (Frémaa) 展示了大约 60 名工匠的才华和专业知识，开设了一家极具魅力的快闪店，那些喜欢独特物品的人可以在这里找到与众不同的手工礼物。陶艺家、玻璃制造商、橱柜制造商、珠宝和时装设计师展示他们的最新系列。
阿尔萨斯美食
作为传统之地，阿尔萨斯热情地庆祝圣诞节。除斯特拉斯堡外，许多村庄和城市都有自己的圣诞集市，通常都在绝对迷人的环境中。圣诞节是斯特拉斯堡美食真正大显身手的时候。重口味、温热的食物非常适合一年中的这个时候，糖分的摄入会让你在不同的市场购物数小时时保持精力充沛。
一到圣诞市场，您就会注意到许多小木屋都提供咸味和甜食，一个比一个诱人。尽情享用可丽饼、华夫饼或阿尔萨斯特色菜。摊位上可品尝的街头美食： Bretzels – 柔软的面包味椒盐卷饼；Bredeles——美味的星形五香小饼干；Knacks——各种尺寸和规格的香肠；Pain d’epices – 姜饼 – 像是更微妙、更紧实的姜饼；Vin chaud – 带有香料和水果香味的热葡萄酒……
阿尔萨斯美食，法国阿尔萨斯地区的美食，融合了日耳曼烹饪传统，以使用各种形式的猪肉为标志。该地区还以其葡萄酒和啤酒而闻名。阿尔萨斯美食是欢乐的代名词，菜品丰富，份量大，是当地最富有的厨房之一。
Winstubs 是第一批慷慨的阿尔萨斯美食大使。大多数都在斯特拉斯堡的历史街区。凭借其典型的阿尔萨斯装饰，他们都有杰出的顾客为他们的餐桌增光添彩。他们提供美味、地道的特色菜，与该地区最好的葡萄酒完美搭配。
阿尔萨斯的优质白葡萄酒享有盛誉，如今已远远超出法国国界。阿尔萨斯出产优质葡萄酒，这要归功于其特级葡萄园、小风土和种类繁多的葡萄。许多酿酒师现在也开始生产有机和天然葡萄酒。阿尔萨斯葡萄酒之路蜿蜒穿过美丽的孚日山麓，将带您踏上激动人心的冒险之旅。葡萄酒爱好者在探索这条路线时会发现一些美妙的葡萄酒，包括一些令人惊喜的红葡萄酒。